アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altavela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALTAVELAの発音

al · ta · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTAVELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALTAVELAと韻を踏むポルトガル語の単語


alvela
al·ve·la
aravela
a·ra·ve·la
arvela
ar·ve·la
bartavela
bar·ta·ve·la
caravela
ca·ra·ve·la
cravela
cra·ve·la
esparavela
es·pa·ra·ve·la
favela
fa·ve·la
fivela
fi·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
gavela
ga·ve·la
gravela
gra·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·di·o·no·ve·la
sobrevela
so·bre·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
travela
tra·ve·la
trivela
tri·ve·la
vela
ve·la

ALTAVELAのように始まるポルトガル語の単語

altamala
altamente
altamia
altamirense
altamisa
altanadice
altanado
altanar
altanaria
altaneiro
altaneria
altania
altar
altaragem
altareiro
altarinho
altarista
altarum
altaruz
altazimute

ALTAVELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
cela
clientela
dela
ela
helvela
janela
marcela
parcela
parouvela
pela
rela
selvela
sovela
tabela
tutela
varela

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltavelaの類義語と反意語

同義語

«altavela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTAVELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altavelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltavelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«altavela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

altavela
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Altavela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Altavela
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

altavela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

altavela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

altavela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

altavela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

altavela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

altavela
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Altavela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Altavela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

altavela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

altavela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

altavela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

altavela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

altavela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

altavela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altavela
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Altavela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

altavela
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

altavela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

altavela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αλταβέλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

altavela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

altavela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

altavela
5百万人のスピーカー

altavelaの使用傾向

傾向

用語«ALTAVELA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«altavela»の使用頻度を示しています。
altavelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altavela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altavelaに関するニュースでの使用例

例え

«ALTAVELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltavelaの使いかたを見つけましょう。altavelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Gymnura altavela (Linnaeus, 1 758) Família: Gymnuridae (R7) Ra Ía-|TianteÍga Ing: Spiny butterfly ray Esp: Mantellina Fran: Pastenague ailée | Recorde mundial de pesca (kg) || 60 Coloração: Dorso castanho-amarelado com pintas escuras e  ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
The President and San Domingo: Speech of Hon. James Harlan ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the War schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
James Harlan, 1871
3
List of the Specimens of Fish of the British Museum
1. DASYATIS ALTAVELA. Pastinaca marina altera, pte platea, altavela, Columna, Aquat. 2. Pastinaca marina altera, Aldi'ov. 438. Willoughby, 65. (Copied from Columna). Ray, 24, 3. ' Raja altavela, Linn. Gmel. 1509. Dusyatis altavilla, Rafin.
4
Catalogue of the Fishes in the British Museum
Pteroplatea altavela. Pastinaca marina &c., Cblumna, Aquat. et Terrestr. anim. obserc. pp. iv, ii ; WiUughby, p. 65, tab. C 1. fig. 3. Raja pastinaca, var. altavela, L. Syst. Nat. i. p. 396. altavela, L. Gm. i. p. 1509. Trygon altavela, Bonap. Faun. Ital.
Albert Carl Ludwig Gotthilf Günther, 1870
5
Message of the President of the United States: ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the war schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
United States. Dept. of State, 1868
6
Report of the Secretary of State on the Claim of Patterson ...
together with the adjacent islets, Beata and Altavela, which are there named as dependencies of that province. Except, however, in the descent of the war schooner Merced on the American guano diggers, last October, I cannot ascertain that ...
United States. Dept. of State, 1868
7
The Nautical Magazine: A Journal of Papers on Subjects ...
Sailing Directions for the South Side of St. Domingo, from Altavela to Avx Cayes; or, Observations on running down that part of the Island. By a Liverpool Trader.* A vessel having made Altavela, which is very conspicuous, because it is much ...
8
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Gymnura. altavela. (Linnaeus,. 1758). GYMNURIDAE. CARACTERIZAÇÂO Corpo fortemente achatado. Disco em forma de losango, extremamente largo, mais de 1,5 vezes mais largo do que longo. Focinho obtuso e curto; comprimento  ...
‎2005
9
Study of the Fishes of the Southern Piedmont and Coastal Plain
Radcliffe, 1914 (1916), p. 277 (on Coles letter) .—Hildebrand, Nov. 21, 1941, p. 223 (Cape Lookout). Gymnura altavela Fowler, June 1933, p. 264 (Chincoteague , Va.). Pteroplatea maclura Gill, 1861, p. 62 (reference); 1873, p. 34 (Cape Cod to  ...
Henry Fowler, 2007
10
Fishes of the Gulf of Mexico, Vol. 1: Myxiniformes to ...
Gymnura altavela p. 186 1b. Tail without serrated spines . . . . . Gymnura micrura p. 187 Gymnura altavela (Linnaeus 1758) Spiny butterfly ray Gymnura altavela has a very broad, lozenge-shaped disc; a short, blunt snout; and a very slender, ...
John McEachran, Janice D. Fechhelm, 2013

用語«ALTAVELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltavelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cumple Héctor Santana con entrega de tambos para depósito de …
Gracias a nuestro diputado Héctor Santana por respaldar tan noble inquietud de los vecinos del fraccionamiento Altavela, quienes le manifestaron sobre la falta ... «Periódico Express, 10月 15»
2
En la Transformación, ni un paso atrás: José Gómez
... y Altavela, entre otros, está demandando la construcción de infraestructura urbana para atender la demanda de los habitantes, como es ampliación de redes ... «Periódico Express, 9月 15»
3
Mar de Sada organiza para hoy rutas, degustaciones y actividades …
... en actividades náuticas y recreativas organizadas por las empresas Altavela, Cadenote y Club Náutico de Sada y con la colaboración de Os Patexeiros. «La Opinión A Coruña, 6月 15»
4
Hay confianza en policía de Bahía de Banderas
Agregó que se han hecho comités de Vigilancia en fraccionamientos como Altavela, en Arcos de San Vicente, por mencionar algunos lugares donde ya se ... «Periódico Express, 1月 15»
5
Se reúne Consejo de Protección Civil de Bahía
Cabe decir que otros de los puntos donde hubo contingencias ayer, fueron en el fraccionamiento de Altavela; en San José del Valle cerca de la glorieta de Los ... «Periódico Express, 7月 14»
6
Trámites para obtener la licencia de pesca
... afectando negativamente a especies longevas y relativamente poco prolíficas, como el palometón (Lichia amia) o la altavela (Gymnura altavela), una "manta" ... «levante.emv.com, 5月 14»
7
SADA - Anido analiza con los emprendedores de Altavela el …
El alcalde, Ernesto Anido, recibió a los finalistas de los premios otorgados por la Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) como responsables de la compañía ... «El Ideal Gallego, 12月 13»
8
Nueva hornada de empresarios en A Coruña
El referido a la creación de empleo, correspondió a Altavela, una firma dedicada a los servicios náuticos, tanto a nivel de formación, como de ocio o eventos de ... «La Voz de Galicia, 12月 13»
9
Los jóvenes empresarios coruñeses entregan sus premios
... a Fútbol Táctico (por su internacionalización), Appentra (por la innovación) y Altavela (por la creación de empleo). Al acto asistió el director xeral de Traballo, ... «La Opinión A Coruña, 12月 13»
10
Agua potable contiene heces fecales
Vecinos del fraccionamiento Altavela, al enviar muestras de agua a un laboratorio, descubrieron que el líquido que les proporciona la empresa desarrolladora ... «Periódico Express, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Altavela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/altavela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z