アプリをダウンロードする
educalingo
alterco

"alterco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALTERCOの発音

al · ter · co


ALTERCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALTERCOと韻を踏むポルトガル語の単語

centrocerco · cerco · cisticerco · descerco · enxerco · esterco · isocerco · laverco · luperco · macrocerco · perco · platicerco · querco · terco · xifocerco

ALTERCOのように始まるポルトガル語の単語

alterante · alterar · alterativo · alterável · altercação · altercado · altercador · altercante · altercar · altercável · alterego · alteridade · alterna · alternação · alternadamente · alternado · alternador · alternamente · alternante · alternantera

ALTERCOのように終わるポルトガル語の単語

anarco · arco · aristarco · barco · charco · circo · desembarco · furco · hirco · marco · murco · narco · nearco · orco · parco · plutarco · porco · sarco · turco · urco

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltercoの類義語と反意語

同義語

«alterco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altercoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltercoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alterco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alterco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alterco
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alterco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alterco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alterco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alterco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alterco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alterco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alterco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alterco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alterco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alterco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alterco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alterco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alterco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alterco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alterco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alterco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alterco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alterco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alterco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alterco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alterco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alterco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ALTERCO
5百万人のスピーカー

altercoの使用傾向

傾向

用語«ALTERCO»の使用傾向

altercoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alterco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altercoに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltercoの使いかたを見つけましょう。altercoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Timeline dei Crimini Medici B/N
Traduzione in Italiano del documento precedente: Pagina 9 –Ardmore Centro Benessere White, Rebecca Datato 16.08.2002 Sintomi denunciati: 1. mal di testa 2. febbre 3. stress 4. insonnia alterco Anamnesi delle presenti malattie: questa ...
Prigionieri del Silenzio
2
Papers Presented at the Fourteenth International Conference ...
alterco", che vede le due parti in causa schierate su due fronti diametralmente opposti. Da una parte i giudaizzanti, che "rimanevano arroccati come a loro unico punto di riferimento agli archivi giudaici della loro storia sacra, cioè all'Antico ...
Frances Margaret Young, Mark J. Edwards, Paul M. Parvis, 2006
3
Terence and the Language of Roman Comedy
42 Cf. in his comedies the use of equivalent or synonymous alterco syntagms, Andr. 653. For alterco/or = contendo, disputo, cf. McGlynn I 38, L-S s.v., OLD s.v. 43 Cf. also L ̈ofstedt (1912: 184). 44 45 46 47 48 Cf. e.g. Cic. Leg. 3.6 160 terence ...
Evangelos Karakasis, 2005
4
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... 7 modifrcare alterar moambue ndryshoj ES alterar alter \` ol-tor\ modifrcare 7 moambue ndryshoj altercation ES alte rCa d о \o'l-lar-käshan\ alterco 7 ñorairö grindj e altercation E \Ól-feï-kâShel'N 7 alterco altercado ñorairö grindj e altercation ...
PETER TASE, 2011
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alterco, etc. / Cf. alterco. altercável. adj. 2 gên. altêrco, s. m. /Cf. alterco, do v. altercar. alternaçâo, s. f. alternado, adj. alternador (<5), adj. e s. m. alternância, s. f. alternante, adj. 2 gên. alternantera, s. /. alternar, v. alternaría, s. f. alternativa, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alterco, ele. ICj. al- têreo. altercável, adj. 2 gên. alterco, *. m. PL: al- tercos (ê). ICj. alterco, do v. altercar. alternação, s. j. alternado, adj. alternador (ó), adj. e s. m. alternância, .*. alternante, adj. 2 gên. alternantera, s. j. alternar, v. Pres. cond.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Não alterco, qual deitas duas f^icre- mulheres deva fer preferida no valor : 8c fó digo,que a Pizana foy nus Ma deferedito, 8c a Japoneza honra de feu marido; efta,porque o \\\\s:r;nella. gou dos inimigos, aquclla porque odeo a conhecer por  ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... Segarrà opéra "údi movimenïô, qOe tiiV* chamar Ъ alterco d'Espaftero , - в «lié Cábreta , em flroj rc'.tâb'etecido da recaída qUellnha e*» 'pvrîtaentado , va i igualaftente pür^ste em niï relia contra o iiiirqi- go , »quem rhYiiTacè^ triunfó* têih te ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Que é objecto de altercação. *Altercador*,m.Aquelle que alterca. (Lat.altercator) * *Altercante*,adj.Que alterca. *Altercar*, v.i.Disputar apaixonadamente. Argumentar; discutir comvivacidade. Provocar polêmicas. (Lat. altercare) * * Alterco*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ELEVACÄO, altora — ceisilnde, graodeza — exalta/ao, soblimi- dade — i a.o-. roml la tr — cima, eome, pico — comoro , emioeocia — orgolbo, timidez. ELEVADO, alterco, alto — ergoido — excelleote, oobre, so- blime — altivo, orgollmso.
José da Fonseca, 1836

用語«ALTERCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltercoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KNF wszczęła postępowanie ws. niezłożenia raportów przez Alterco
Komisja Nadzoru Finansowego (KNF) wszczęła postępowanie administracyjne w przedmiocie nałożenia kar administracyjnych na spółkę Alterco w związku z ... «Forsal.pl, 10月 15»
2
Patrick Carney dei Black Keys vs Jack White. Alterco in un bar di …
In una serie di post pubblicati oggi sul suo canale Twitter, Patrick Carney fa riferimento ad uno spiacevole alterco con Jack White avvenuto ieri sera in un bar di ... «SentireAscoltare, 9月 15»
3
KNF wnioskuje o zawieszenie obrotu akcjami Alterco
Komisja Nadzoru Finansowego (KNF) skierowała do GPW wniosek o zawieszenie obrotu akcjami spółki Alterco od 29 lipca do 29 sierpnia włącznie z powodu ... «Puls Biznesu, 7月 15»
4
Messina, un alterco all'origine dell'aggressione: la vittima in …
11733331_10206930328317511_1077135446_n Una lite banale, uno scambio di battute al vetriolo, poi l'estrazione del coltello e la pugnalata in pieno petto: ... «Stretto web, 7月 15»
5
Alterco con un automobilista. Vigile Urbano di Itri finisce in ospedale
Tutto è iniziato per un'autovettura parcheggiata su una parte del marciapiede della corsia di destra della consolare Appia, nel tratto urbano di Itri dove la statale ... «H24notizie.com, 7月 15»
6
Solo un alterco niente insulti razzisti e la professoressa ne esce …
L'uomo ha spiegato di aver sentito un alterco nell'ambulatorio ma nessun insulto razzista pronunciato dalla donna all'uscita. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Il Gazzettino, 6月 15»
7
A Ventimiglia il problema migranti sta per esplodere: stazione …
Ne è nato un alterco con tanto di urla e spintoni, poi sedati dall'arrivo della Polizia. “Non si può più andare avanti così – ha detto Mauro Bartolozzi – bisogna che ... «SanremoNews.it, 6月 15»
8
KNF zawiesiła obrót akcjami Petrolinvestu i 5 innych spółek
Komisja Nadzoru Finansowego zażądała od GPW zawieszenia obrotu akcjami spółek Petrolinvest, Alterco, Cash Flow, Mewa, MSX Resources i PBO Anioła z ... «StockWatch.pl, 6月 15»
9
GPW zawiesiła obrót akcjami DSS, Alterco, Ideon i Cash Flow
W związku z żądaniem Komisji Nadzoru Finansowego (KNF), Giełda Papierów Wartościowych (GPW) zawiesiła obrót akcjami spółek Dolnośląskie Surowce ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Alterco verbale in Comune, intervengono i carabinieri
Alterco verbale all'ingresso del Comune di Gallarate. L'episodio questa mattina, martedì 28 aprile, intorno alle 10.30: un uomo è entrato nel palazzo comunale ... «Varese News, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alterco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alterco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA