アプリをダウンロードする
educalingo
altiloquo

"altiloquo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALTILOQUOの発音

al · ti · lo · quo


ALTILOQUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALTILOQUOと韻を踏むポルトガル語の単語

blandíloquo · doctíloquo · doutíloquo · dulcíloquo · fatíloquo · flexíloquo · gastríloquo · grandíloquo · magníloquo · multíloquo · paucíloquo · pectoríloquo · soníloquo · suavíloquo · tardíloquo · uníloquo · vaníloquo · ventríloquo

ALTILOQUOのように始まるポルトガル語の単語

altica · alticanoro · alticolúnio · alticornígero · altiecoante · altifalante · altigritante · altiloquente · altiloquência · altiloquia · altilóquio · altimalo · altimetria · altimurado · altipensante · altiperno · altiplanígrafo · altiplano · altipotente · altipotência

ALTILOQUOのように終わるポルトガル語の単語

adequo · antiquo · duo · grande-oblíquo · indivíduo · iníquo · longínquo · mútuo · obliquo · oblíquo · perpétuo · propínquo · recuo · resíduo · réliquo · stiquo · tuo · ubíquo · árduo · équo

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltiloquoの類義語と反意語

同義語

«altiloquo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTILOQUOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altiloquoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltiloquoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«altiloquo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

altiloquo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alambique
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Altiloquo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

altiloquo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

altiloquo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

altiloquo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

altiloquo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

altiloquo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

altiloquo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Altiloquo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

altiloquo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

altiloquo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

altiloquo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

altiloquo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

altiloquo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

altiloquo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

altiloquo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altiloquo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

altiloquo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

altiloquo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

altiloquo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

altiloquo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Altiloquo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

altiloquo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

altiloquo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

altiloquo
5百万人のスピーカー

altiloquoの使用傾向

傾向

用語«ALTILOQUO»の使用傾向

altiloquoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altiloquo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altiloquoに関するニュースでの使用例

例え

«ALTILOQUO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltiloquoの使いかたを見つけましょう。altiloquoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de cultura ...
Monumento. altiloquo. £' este o titule que se nos antolha mais expressivo para designar um instituto de ensino da capital paulista, o grupo escolar annexo á Matriz do Pary, e em cuja fachada se lê o nome do padroeiro da «Revista de ...
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Eufr. 2. 7. “por náo estar pendurado da cortam da ¡lim-mim" A ndu pendura-l.. de /umi escol/iu; encostadíl Sobre elle. EnzirL JY. Gl. §, PqIauras penduradas; de estilo altiloquo; á má pinte: hoje dizem guin«Iadas. á F riinceza. V. Pendurar-se. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... vemos que ordinariamente melhor fe percebem os objeílos pelos nomes que tem do que pelas diffiniçoens que lhes dao ; as quaes af- fefraó de forte hum Ätylo altiloquo , e myfteriofo, que , entáo principia a difficultar-fe.o conhecimento dos ...
Manuel José de Paiva, 1760
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Exaltaçaò vdo planeta¡ El]le sublíme, Altiloquo estylo¡ Atvorar estandarte. Arvorar bandeíre' de pa'z. Arvorar, e calat o pique. ArVOrar huma elcada. ct Alçar as cazas. Encarapítar-se. Por-\e em alto. Subir de ponlo, \ubir mais a corda 3 nz' ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
Thucydides , venerados Oraculos da Historia Romana e Grega , usando de estilo altiloquo, e corrente , palavras naturaes , e elegantes, pensamentos agudos,e claros. Cada clausula he filha da eloquencia mas sublime, e cada periodo parto  ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... ou Alta volas eria; Titulosde Eminencia, Alteza, e Alti- potencias de Hóllanda. Altivez da condiçaô. Superioridade de Talento. Aííumpto à mayor dignidade. ThronoReal. Solio Regia Exaltaçaó doplaneta? Esty lo sublime, Altiloquo estylo?
Rafael Bluteau, 1728
7
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
Quando a Critica a vara judiciosa Estender aos Poemas Lusitanos , Daqui , dalli , sem conto , derrubando Te guardará no seio; Por dar-te em mimo ãs Musas; dar a Baccho O altiloquo arrojado Dithyrambo. Filinto ingenuo, Mathevon honrado ...
‎1812
8
Diccionario poetico: para e uso dos que principao a ...
... elevado , magnifico , altiloquo , mageftofo , grave , heroico , divino , eloquente , engenhofo , facundo , fùbtil , douco , fabio , perito , profundo , raro , Angular , pere- V Î к grîno , ïni mita vel , incomparä- vel, Aenio , Caftallio, Deifico, Febeo ...
Francisco José Freire, 1794
9
Eneida portugueza
E da boca outra vez pende embebida Do Capitao altiloquo , e eloquente : Depois de divididos , quando a eicura Lua , fua luz oprime bella , e pura, ' . E as eftrellas , que cahem , fomno lento Infundem nos mortaes , atormentada Comiigo fó no ...
Virgil, João Franco Barreto, 1763
10
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... ou com outra reflexão, costumava elle dizer." Agora farei algumas ohservacoens de re- coxete sobre este assumpto." Ah! ah! ah! Mas tudo isto he nada á vista da pompa, da gravidade, da magniloquencia, do altiloquo, do empolado aque o ...
参照
« EDUCALINGO. Altiloquo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/altiloquo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA