アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amanaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMANAÇUの発音

a · ma · na · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMANAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMANAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語


arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
cupunaçu
cu·pu·na·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
oanaçu
o·a·na·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
paranaçu
pa·ra·na·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
suaçu
su·a·çu
tanhaçu
ta·nha·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
tucanaçu
tu·ca·na·çu
uaçu
u·a·çu
ubaranaçu
u·ba·ra·na·çu

AMANAÇUのように始まるポルトガル語の単語

amanaç
amanaga
amana
amanaja
amanajós
amanás
amancebado
amancebar
amanchar-se
amança
amandurana
amanduri
amaneirado
amaneiramento
amaneirar
amanequinar
amangado
amangar
amanhação
amanhado

AMANAÇUのように終わるポルトガル語の単語

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
capoeiraçu
carobaguaçu
cauaçu
corruiraçu
guaraguaçu
juruaçu
parauaçu
piauaçu
pinoguaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tajaçu
tatuaçu
tejuguaçu
uauaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるamanaçuの類義語と反意語

同義語

«amanaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMANAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amanaçuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamanaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amanaçu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

amanaçu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amanaçu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amanaçu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amanaçu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

amanaçu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

amanaçu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

amanaçu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amanaçu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Amanaçu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amanaçu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amanaçu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

amanaçu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

amanaçu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amanaçu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

amanaçu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

amanaçu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

amanaçu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amanaçu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amanaçu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amanaçu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

amanaçu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amanaçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amanaçu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amanaçu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amanaçu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amanaçu
5百万人のスピーカー

amanaçuの使用傾向

傾向

用語«AMANAÇU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«amanaçu»の使用頻度を示しています。
amanaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amanaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amanaçuに関するニュースでの使用例

例え

«AMANAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamanaçuの使いかたを見つけましょう。amanaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista literária do corpo discente da Universidade Federal ...
159. N' TITULO PSEUDÓNIMO 83 — Tempo Passado Presente Pedro Lixo Pedro Deixas Pedro Sagrado Coração de Pedra Pedro Caçada Noturna Pedro 84 — A Chuva, A Borda do. . . Amanaçu . . . E Agora . . . Amanaçu intervalo Para Nada ...
2
Obras completas de Monteiro Lobato: Caçadas de Pedrinho e ...
... comigo e êles vejam que me ouviste." Hans ia deitado no fundo da canoa, de modo que não podia ver o céu, nem saber se sua prece fora atendida. Mas ouviu um índio dizer — 1 ' Oqua- ramõ amanaçu" — que significa: "A tempestade ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... produz relâmpagos para que chova..." amanaara ( " + ara) = estação da chuva. amanaçu ( " + açu) = chuva copiosa, chuvarada, tempestade ou AMAMBERABA ( VLB), TUPACININGA (DPB), relâmpago, raio. manhuaçu (idem) = chuva. 388.
José Gregório (irmão), 1980
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. amamentar, v. amamu, s. m. amanaçaia, s. f. amanaçu, s. m. amanaga, s. f. amancebado, adj. amancebamento, s. m. amancebar, v. amanciano, adj. e s. m. amândala, s. f. amandina, s. f. amanduri, s. m. amaneirado, adj. amaneiramento ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Meu captiveiro entre os selvagens do Brasil
Vendo que não podiam escapar da tempestade, disseramme: ' - Nê monghetá ndê Tuppan quaabe amanaçu yana'ê eima rana mo-cecy, o que significa: Pede a teu Deus que a tempestade não nos faça mal. Reconcentrei-me e implorei a ...
Hans Staden, 1900
6
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
AMANAÇU (amana-açu) — a chuva grande, a tempestade, a nuvem pejada. AMANARY (amana-r-y) — a água de chuva. AMANAYARA (amana-yara) — a senhora da chuva ou das nuvens, o manda-chuva. AMARAGY (amã-rá-gy) — o rio ...
Salvador Pires Pontes, 1970
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
amanaci, s. j. amanaçu, 8. m. amanaga, s. j. amanajé, adj. 2 gên. e s. 2 gên. amanamanha, s. j. amancebado, adj. amancebamento, s. m. amancebar, 0. amanchar-se, 0. amanciano, adj. e s. m. amândala, s. j. amandina, f. /. amandurí, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Hans ia deitado no fundo da canoa, de modo que não podia ver o céu, nem saber se sua prece fora atendida. Mas ouviu um índio dizer — ' ' Oqua- ramõ amanaçu" — que significa: "A tempestade já passou." Fêz então um esforço, ergueu-se ...
José Bento Monteiro Lobato, 1966
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Amarmi, s. m. Amaná, s. f. Amanacai, s. f. Amanaçaia, s. f. Amanacl, s. f. Amanaçu , s. m. Amanaga, s. t. Amanajé, adj. e s. 2 gên. (folc.) Amanamanha, s. f. Amaneirável, adj. Amanequinado, adj. Amanequinar, v. Amanâo, s. m. Amancebado, adj ...

参照
« EDUCALINGO. Amanaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amanacu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z