アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambiental"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMBIENTALの発音

am · bi · en · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMBIENTALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ambiental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ambiental

環境

Meio ambiente

通常は環境とだけ呼ばれる環境は、生態系や人間の生活に影響を及ぼす、地球上またはその一部の地域で発生するすべての生き物と生き物ではありません。 それは、すべての形で住居を許し、生活を支配する、物理的、化学的、および生物学的秩序の条件、法律、影響およびインフラの集合です。 O meio ambiente, habitualmente chamado apenas de ambiente, envolve todas as coisas vivas e não-vivas que ocorrem na Terra, ou em alguma região dela, que afetam os ecossistemas e a vida dos seres humanos. É o conjunto de condições, leis, influências e infraestrutura de ordem física, química e biológica, que permite, abriga e rege a vida em todas as suas formas.

ポルトガル語辞典で«ambiental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBIENTALと韻を踏むポルトガル語の単語


continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
incidental
in·ci·den·tal
incremental
in·cre·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
ocidental
o·ci·den·tal
oriental
o·ri·en·tal
ornamental
or·na·men·tal
parental
pa·ren·tal
regimental
re·gi·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
transcontinental
trans·con·ti·nen·tal

AMBIENTALのように始まるポルトガル語の単語

ambidestreza
ambidestria
ambidestridade
ambidestrismo
ambidestro
ambidextrismo
ambidextro
ambidéster
ambiegna
ambientação
ambientalista
ambientar
ambiente
ambiesquerdo
ambiência
ambigenia
ambigeno
ambigênia
ambiguamente
ambiguidade

AMBIENTALのように終わるポルトガル語の単語

Quental
acidental
argumental
avental
comportamental
ferramental
governamental
interdepartamental
intergovernamental
mandamental
monoparental
pimental
procedimental
rosental
rudimental
sacramental
semental
subcontinental
temperamental
transcendental

ポルトガル語の同義語辞典にあるambientalの類義語と反意語

同義語

«ambiental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBIENTALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambientalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのambientalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ambiental»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

环境的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ambiental
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

environmental
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيئي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экологическая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ambiental
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশগত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

écologique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alam Sekitar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umwelt-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

環境の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

환경
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

môi trường
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çevre
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ambientale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

środowiskowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

екологічна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

de mediu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντικών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miljö
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miljø
5百万人のスピーカー

ambientalの使用傾向

傾向

用語«AMBIENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«ambiental»の使用頻度を示しています。
ambientalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambiental»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ambientalに関するニュースでの使用例

例え

«AMBIENTAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からambientalの使いかたを見つけましょう。ambientalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito ambiental
Teoria geral do direito ambiental; Estudo de impacto ambiental; Meio ambiente urbano; Proteção jurídica da diversidade biológica; Política energética e meio ambiente; Terras indígenas.
Paulo de Bessa Antunes, 2008
2
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
Elaborado para fornecer subsídios para a disciplina de Direito Ambiental, o livro utiliza o método jurídico de comparação, ou seja, o direito comparado.
Erasmo Marcos Ramos, 2009
3
Direito ambiental contemporâneo
Apresenta o direito ambiental nas suas relações com diferentes áreas do conhecimento como: tecnologia, ética, educação e sociedade.
José Rubens Morato Leite, Ney Barros Bello Filho, 2004
4
Economia ambiental
Valoração ambiental; Natureza e classificação dos valores ambientais; Fundamentos teóricos e metodológicos da valoração econômica do meio ambiente; Principais vieses estimativos dos métodos de valoração ambiental; Estudo de caso ...
Ronaldo Seroa da Motta, 2006
5
A educação ambiental na formação de professores: redes de ...
Explora, com uma diversidade de interpretações e de situações criadas, os vários contextos teórico-práticos, explícitos e implícitos, em que a Educação Ambiental vem se constituindo, disseminando-se, produzindo e distribuindo ...
Martha Tristão, 2004
6
Ética E Educação Ambiental: a Conexão Necessária
A degradação ambiental tem alcançado níveis jamais vistos; vivemos hoje uma crise ambiental sem precedentes.
Mauro Grün, 1996
7
A grande transformação ambiental: uma cronologia da ...
'A Grande Transformação Ambiental' é uma cronologia, de 60 mil a.C. à atualidade, que reúne mais de 1.500 verbetes, dos fatos e eventos que, direta ou indiretamente, marcaram as relações entre o Homem e a Natureza em torno da ...
Marcel Bursztyn, Marcelo Persegona, 2008
8
Caminhos Da Educação Ambiental
A Educação Ambiental (EA) já é uma realidade.
Mauro GuimarÃes (org.), 2006
9
Modelos e ferramentas de gestão ambiental: desafios e ...
Este livro tem a finalidade de aprofundar, por meio de diferentes abordagens, os debates sobre a importância da gestão ambiental para o ganho de imagem e de produtividade para a empresa.
Alcir Vilela Júnior, 2006
10
Desengenharia: O Passivo Ambiental na Desativação de ...
As mudanças estruturais na economia mundial têm ocasionado o fechamento de industrias, fenômeno antes restrito aos países de industrialização antiga, mas que já atinge o Brasil.
Luis Enrique Sanchez, 2001

用語«AMBIENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambientalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
A ex-candidata presidencial Marina Silva, líder do recém criado partido Rede Sustentabilidade, afirmou nesta quarta-feira, 21, que a crise ambiental no Brasil, ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Agência de Proteção Ambiental dos EUA reformula testes de …
A Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (Epa, na sigla em inglês), está reformulando os padrões dos testes de emissão de poluentes, na esteira ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
Reputação e ações da Volkswagen sofrem abalo por escândalo …
O caso, revelado pela Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA), "terá consequências financeiras consideráveis para o grupo, que ainda não ... «Diário Catarinense, 9月 15»
4
Prorrogação do Cadastro Ambiental Rural até 2018 é aprovada na …
O prazo para inscrição das propriedades rurais no Cadastro Ambiental Rural (CAR) poderá ser prorrogado até maio de 2018, caso o Código Florestal (Lei ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
5
Alckmin tenta driblar processo para liberação ambiental de obra da …
O governo do tucano Geraldo Alckmin (São Paulo) pediu que o Conselho Estadual de Meio Ambiente abandone o processo convencional de licenciamento ... «Último Segundo - iG, 8月 15»
6
Governo decide agilizar licença ambiental de aeroportos regionais
A promessa era aplicar os recursos na reforma e expansão de 270 aeroportos, sendo que, desses, apenas 8% tem a situação ambiental regularizada. «Globo.com, 8月 15»
7
Rio fica laranja após contaminação por agência ambiental nos EUA
Um vazamento mudou para laranja a cor de um rio nos Estados Unidos, após trabalhadores da Agência de Proteção Ambiental (EPA, na sigla em inglês) ... «Globo.com, 8月 15»
8
Governo lança edital para acelerar cadastro ambiental no semiárido
A ministra Izabella Teixeira (dir.) e a presidente da Caixa, Miriam Belchior, assinam edital para acelerar Cadastro Ambiental Rural no semiárido (Foto: Lucas ... «Globo.com, 7月 15»
9
Decretada 'emergência ambiental' em Santiago por causa da poluição
A capital chilena enfrentará nesta segunda-feira (22) sua primeira "emergência ambiental" em 16 anos, devido aos altos índices de poluição, uma medida que ... «Globo.com, 6月 15»
10
Cadastro Ambiental Rural atinge 1,5 milhão de imóveis cadastrados
O Serviço Florestal Brasileiro divulgou, esta semana, que mais de 1,5 milhão de imóveis rurais estão inscritos no Cadastro Ambiental Rural (CAR). A área ... «Portal Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ambiental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ambiental>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z