アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambientalista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAMBIENTALISTAの発音

am · bi · en · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIENTALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMBIENTALISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ambientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ambientalista

環境主義

Ambientalismo

環境保護、生態学的運動、緑色運動は、環境を守るために環境保護措置を要求し、とりわけ社会の習慣や価値の幅広い変化を要求する思考と社会運動の異質な束から成っている 持続可能な生活のパラダイムを確立する。 西洋古代では自然保護のための懸念事項がいくつかありましたが、世界中の他の先住民族や宗教的伝統もそれに注意を払い、それを神聖であると理解していましたが、広範な生態学的意識を開発することはほとんどありませんでした。 自然資源、野生生物およびそれらの生息地の破壊を防止することができる。 次の世紀、様々な時代や場所で、環境保護主義者が生まれましたが、18世紀半ばから環境主義が始まりました... O ambientalismo, movimento ecológico ou movimento verde consiste em um heterogêneo feixe de correntes de pensamento e movimentos sociais que têm na defesa do meio ambiente sua principal preocupação, reivindicando medidas de proteção ambiental e sobretudo uma ampla mudança nos hábitos e valores da sociedade de modo a estabelecer um paradigma de vida sustentável. Embora na Antiguidade ocidental fossem registradas algumas preocupações no sentido de proteger a natureza, e algumas antigas tradições aborígenes e religiosas de outras partes do mundo também dessem atenção a ela e mesmo a entendessem como sagrada, pouco valeram para que se desenvolvesse uma consciência ecológica em larga escala, capaz de impedir a destruição dos recursos naturais, da vida selvagem e dos seus habitats. Nos séculos seguintes, em vários momentos e lugares, surgiram defensores do meio ambiente, mas somente a partir de meados do século XVIII o ambientalismo começou a...

ポルトガル語辞典で«ambientalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBIENTALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

AMBIENTALISTAのように始まるポルトガル語の単語

ambidestria
ambidestridade
ambidestrismo
ambidestro
ambidextrismo
ambidextro
ambidéster
ambiegna
ambientação
ambiental
ambientar
ambiente
ambiesquerdo
ambiência
ambigenia
ambigeno
ambigênia
ambiguamente
ambiguidade
ambiguifloro

AMBIENTALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるambientalistaの類義語と反意語

同義語

«ambientalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBIENTALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambientalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのambientalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ambientalista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

环保人士
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ambientalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Environmentalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरणविद्
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البيئة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эколог
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ambientalista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশবিদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

environnementaliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alam Sekitar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umweltschützer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

環境保護論者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

환경 문제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

environmentalist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

môi trường học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरणवादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çevreci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ambientalista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ekologiem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еколог
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ecologist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντολόγος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewingspesialis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miljö
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miljøforkjemper
5百万人のスピーカー

ambientalistaの使用傾向

傾向

用語«AMBIENTALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«ambientalista»の使用頻度を示しています。
ambientalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambientalista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ambientalistaに関するニュースでの使用例

例え

«AMBIENTALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からambientalistaの使いかたを見つけましょう。ambientalistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A perda da radicalidade do movimento ambientalista ...
Neste trabalho, o autor faz um estudo do movimento ambientalista brasileiro, privilegiando uma abordagem teórica inédita.
Agripa Faria Alexandre, 2000
2
Democracia, cidadania e proteção do meio ambiente
MOVIMENTO AMBIENTALISTA NO BRASIL O movimento ambientalista foi escolhido para servir de exemplo das dificuldades enfrentadas pela sociedade civil para participar em processos públicos de gestão ambiental, dada sua melhor ...
Rachel Biderman Furriela, 2002
3
Teatro de rua: olhares e perspectivas
A liberdade do público em escolher seu lugar durante a realização do espetáculo teatral é, para Richard Schechner, um ponto fundamental e diferenciador do teatro ambientalista em relação ao teatro tradicional. O espaço cênico no teatro ...
Ana Carneiro, 2005
4
Pioneiros da ecologia: breve história do movimento ...
A obra resgata a história do movimento ambientalista gaúcho.
Elmar Bones, Geraldo Hasse, 2007
5
Missão (quase) impossível: aventuras e desventuras do ...
aventuras e desventuras do movimento ambientalista no Brasil Teresa Urban ... participou de uma reunião durante três dias, organizada pela Fundação Francisco, de Brasília, para discutir os rumos do movimento ambientalista brasileiro.
Teresa Urban, 2001
6
Repensando o Partido Verde Brasileiro
Como nem sempre fica claro se o movimento é ambientalista ou ecologista, optei pelo uso do adjetivo composto. 14. De qualquer forma, essa não é uma regra absoluta. 15. Lange, por sua vez, ao dizer que "O chamado movimento ...
Tibor Rabockai, 2004
7
O ambientalista cético: medindo o verdadeiro estado do mundo
Este livro faz uma análise científica do meio ambiente, apresentando a compreensão dos problemas, os riscos e as soluções.
Bj'fi'rn Lomborg, 2002
8
VIDA - UMA ABORDAGEM AMBIENTALISTA
Faz uma abordagem ambientalista, reunindo quatro trabalhos - inicialmente aparece o projeto do Instituto Martim Pescador, ligado ao Rio dos Sinos, depois surge o Projeto Peixe Dourado, um experimento com o objetivo de controlar ...
HENRIQUE DA COSTA PRIETO, UWE HORTS SCHULZ, ION TRINDADE MARTINS
9
Ideologia do movimento ambientalista
Este texto teve como objetivo investigar a ideologia que predomina em quatro Organizações Não Governamentais - ONG ́s consideradas como parte do movimento ambientalista da cidade de Florianópolis do estado de Santa Catarina e também ...
Fany Maria Montenegro Peñafiel, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Administração, 2005
10
História do movimento ambientalista: a sua trajetória no Piauí
Esta pesquisa teve como principal objetivo resgatar a história desse movimento no Estado do Piauí e analisar suas contribuições para a conservação do meio ambiente ...
A. R. P. G. Ferreira, 2008

用語«AMBIENTALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からambientalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
na região oeste
Um ambientalista foi assassinado na tarde desta quarta-feira (21) durante assalto em um prédio do bairro Calafate, que fica na região Oeste da capital. «Super Notícia, 10月 15»
2
Ambientalista diz que transplantio de árvores deve seguir normas
A retirada das carnaúbas nas duas alças da ponte Juscelino Kubitschek continuam causando polêmica entre os ambientalistas. Eles questionam o tempo curto ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
3
Governo e ambientalista otimistas sobre papel da cimeira da ONU …
Francisco Ferreira vai estar igualmente em Nova Iorque em representação da associação ambientalista Quercus e o CENSE (Center for Environmental ... «RTP, 9月 15»
4
Ambientalista defende diálogo para o desenvolvimento sustentável …
Esta é a posição defendida pelo ambientalista e fundador da Fundação Mais Cerrado, Bruno Mello, no Dia Nacional do Cerrado, comemorado hoje (11). «EBC, 9月 15»
5
Morte de ambientalista no Maranhão é denunciada à OEA
O assassinato do ambientalista e conselheiro da Reserva Biológica (Rebio) do Gurupi, Raimundo dos Santos Rodrigues, de 54 anos, no último dia 26 de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Poluição de rios agrava crise hídrica no Rio, diz ambientalista
Rio - São Pedro não é o único culpado pela crise hídrica no Rio. Para o biólogo e ecologista Mário Moscatelli, que sobrevoa mensalmente a Região ... «O Dia Online, 8月 15»
7
PF vai pedir autorização para investigar morte de ambientalista
A Polícia Federal (PF) informou nesta quarta-feira (26) que vai pedir autorização do Ministério da Justiça para investigar o assassinato do ambientalista e ... «Globo.com, 8月 15»
8
Ambientalista defende firmeza do Brasil na COP21 sobre redução …
Representantes da sociedade civil e parlamentares discutiram hoje (24), na Assembleia Legislativa de São Paulo (Alesp), contribuições para a Convenção das ... «EBC, 8月 15»
9
Obras da Sabesp na Billings não possuem licença, afirma …
Em entrevista à TVT, o ambientalista e presidente do Movimento Em Defesa da Vida do Grande ABC, Virgílio Alcides de Farias, aponta os erros no início das ... «Rede Brasil Atual, 7月 15»
10
Morre em Blumenau a ambientalista Lúcia Sevegnani
Morreu na terça-feira à noite a ambientalista, pesquisadora, ex-presidente da Associação Catarinense de Preservação da Natureza (Acaprena) e ex-professora ... «Zero Hora, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ambientalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ambientalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z