アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transcendental"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSCENDENTALの発音

trans · cen · den · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCENDENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRANSCENDENTALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«transcendental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超越

Transcendental

超越はすべて、宇宙の既知の限界を超えています。 それゆえ、神の概念に神的で適切であるか相対的であることに起因する質であり、その本質、行動の仕方、神秘的な視点からの理解も理解する。 しかし、この用語には神秘的な性質しかないので、論理の説明や科学の形式主義を超えて適用することができます。 それはまた、英国のバンドのアルバム、ビートルズ、魔法のミステリーツアーに関連付けることができます。 Transcendental é tudo aquilo que está além do limites conhecidos do universo. Sendo por conseguinte uma qualidade atribuída ao divino e própria ou relativa ao conceito de Deus, compreendendo também sua natureza, seu modo de agir, e entendimento a partir de uma perspectiva mística. Entretanto, o termo não possui um caráter exclusivamente místico, podendo ser aplicado ao que ultrapassa à explicação da lógica e o formalismo da ciência. Pode também ser associado ao álbum da banda Britânica, The Beatles, Magical Mystery Tour.

ポルトガル語辞典で«transcendental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSCENDENTALと韻を踏むポルトガル語の単語


ambiental
am·bi·en·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
incidental
in·ci·den·tal
incremental
in·cre·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
ocidental
o·ci·den·tal
oriental
o·ri·en·tal
parental
pa·ren·tal
regimental
re·gi·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
transcontinental
trans·con·ti·nen·tal

TRANSCENDENTALのように始まるポルトガル語の単語

transcaspiano
transcaucasiano
Transcaucásia
transcaucásico
transcaucásio
transcendentalidade
transcendentalismo
transcendentalista
transcendentalizar
transcendentalmente
transcendente
transcendentismo
transcendentista
transcendentivo
transcender
transcendência
transcensão
transceptor
transcetor
transcoação

TRANSCENDENTALのように終わるポルトガル語の単語

Quental
acidental
argumental
avental
comportamental
ferramental
governamental
interdepartamental
intergovernamental
mandamental
monoparental
ornamental
pimental
procedimental
rosental
rudimental
sacramental
semental
subcontinental
temperamental

ポルトガル語の同義語辞典にあるtranscendentalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSCENDENTAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transcendental»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transcendentalのポルトガル語での同義語

«transcendental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSCENDENTALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transcendentalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtranscendentalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transcendental»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

超越
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trascendental
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transcendental
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रान्सेंडैंटल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فائق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трансцендентный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transcendental
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তুরীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transcendantal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transenden
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transzendental
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

超越的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

초월적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transendental
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

siêu việt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆழ்நிலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अलौकिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transandantal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trascendentale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nadzmysłowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансцендентальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transcendental
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβατικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transendentale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transcenden
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transcendental
5百万人のスピーカー

transcendentalの使用傾向

傾向

用語«TRANSCENDENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«transcendental»の使用頻度を示しています。
transcendentalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transcendental»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transcendentalに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSCENDENTAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtranscendentalの使いかたを見つけましょう。transcendentalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transcendental Meditation
Transcendental Meditation (TM) is a simple, natural method of allowing the mind to go beyond thoughts and gain access to the silent inner field of creativity, energy, peace, and happiness that is our own essential nature, our Self.
Jack Forem, 2012
2
Transcendental Number Theory
An update of the classic book giving a systematic account of transcendental number theory.
Alan Baker, 1990
3
Presenca e campo transcendental : consciencia e negatividade ...
'A leitura deste livro nos mostra, sem que seu autor precise dizê-lo explicitamente, que a filosofia de Bergson cria um campo de pensamento em que se moverá a filosofia francesa posterior, tanto em modos de pensar - as discussões sobre ...
Bento Prado Júnior, 1989
4
System of Transcendental Idealism (1800)
System of Transcendental Idealism is probably Schelling's most important philosophical work.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1993
5
How to Do Transcendental Meditation
This book, How to do Transcendental Meditation, is a very short to the point book on how to quickly and easily do transcendental meditation anytime and anywhere.
Kuriakos, 2008
6
Psychological and Transcendental Phenomenology and the ...
This volume presents the English translations of texts by Edmund Husserl, and some by Martin Heidegger, dating from 1927 to 1931.
Edmund Husserl, T. Sheehan, R.E. Palmer, 1997
7
Transcendental and Algebraic Numbers
Primarily an advanced study of the modern theory of transcendental numbers, this text focuses on the theory's fundamental methods, chronicles the historical development of its methods, and explores its connections with other problems in ...
A. O. Gel'fond, 2003
8
Transcendental Magic
This is Eliphas Levi's (1810-1875) best-known book. This work arguably made Levi THE most influential writer on magic since the Renaissance.
Eliphas Levi, 1970
9
Emerson's Transcendental Etudes
This book is Stanley Cavell’s definitive expression on Emerson. Over the past thirty years, Cavell has demonstrated that he is the most emphatic and provocative philosophical critic of Emerson that America has yet known.
Stanley Cavell, David Justin Hodge, 2003
10
The Crisis of European Sciences and Transcendental ...
In this book, which remained unfinished at his death, Husserl attempts to forge a union between phenomenology and existentialism. Husserl provides not only a history of philosophy but a philosophy of history.
Edmund Husserl, David Carr, 1970

用語«TRANSCENDENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranscendentalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
São Lucas realiza curso sobre meditação transcendental para saúde
Na próxima quarta-feira, 28 de outubro, às 13h, o Hospital São Lucas realizará um curso sobre meditação transcendental na promoção da saúde e do bem ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Mono e The Ocean divulgam teaser de Transcendental
Se o encontro entre os Mono e os The Ocean vos deixou de água na boca, vão gostar disto. Tal como diz o título ali em cima, as duas bandas lançaram agora ... «Bodyspace, 9月 15»
3
Meditação transcendental é tema de evento gratuito na sede da FAS
A Meditação Transcendental é uma técnica mental, natural e fácil, praticada duas ... uma edição do Papo Sustentável, com o tema Meditação Transcendental. «D24am.com, 9月 15»
4
Visita do papa Francisco a Cuba será "transcendental', diz …
A visita do papa Francisco a Cuba, a partir de sábado, será "um acontecimento transcendental" para a ilha, afirmou nesta quarta-feira o chanceler cubano, ... «Diário Catarinense, 9月 15»
5
Famosos como Bela Gil aderem à meditação transcendental
O professor de Bela dá aulas gratuitas toda segunda-feira, às 15h30 e às 19h, na Academia de Meditação Transcendental Klebér Tani, no Leblon. «O Dia Online, 9月 15»
6
Unidades prisionais recebem Mostra Brasileira de Teatro …
A 13ª Mostra Brasileira de Teatro Transcendental, em parceria com a Secretaria da Justiça e Cidadania do Estado (Sejus), realiza, pela quinta edição, ... «Vermelho, 8月 15»
7
Projeto Rearranjos visita álbum Cinema Transcendental, de …
O projeto Rearranjos visita o álbum Cinema Transcendental, de Caetano Veloso, com Bruno De La Rosa e Lua Marina no próximo dia 23, às 21h30.O disco foi ... «A Tribuna, 7月 15»
8
Mostra de Teatro Transcendental, no Ceará, divulga peças …
A Mostra Brasileira de Teatro Transcendental divulgou nesta segunda-feira (13) a lista de espetáculos confirmados no evento, que ocorre entre os dias 19 e 23 ... «Globo.com, 7月 15»
9
Joan Miró e o surrealismo transcendental
Uma das mais aguardadas mostras do ano, "Joan Miró - A Força da Matéria" foi aberta no Instituto Tomie Ohtake (Avenida Faria Lima, 201, Pinheiros) reunindo ... «DCI, 5月 15»
10
Sérgio Cabral faz meditação transcendental com Klebér Tani
Afastado da badalação, aderiu à meditação transcendental. Já fez três sessões com o professor Klebér Tani, o Primeiro Ministro do Governo Global da Paz ... «Revista Época, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transcendental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transcendental>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z