アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANDÓの発音

an · dó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDÓと韻を踏むポルトガル語の単語


bandó
ban·dó
cafundó
ca·fun·dó
capindó
ca·pin·dó
corondó
co·ron·dó
fricandó
fri·can·dó
mandó
man·dó
micondó
mi·con·dó
ondó
on·dó
pissandó
pis·san·dó
rondó
ron·dó

ANDÓのように始まるポルトガル語の単語

andor-império
andorinha
andorinha-da-serra
andorinhão
andorinho
andorino
andorita
Andorra
andorrano
andorrense
andóbia
Andrade
andradense
andradinense
andradinho
andradita
andraguires
andrajo
andrajoso
andralogomelia

ANDÓのように終わるポルトガル語の単語

char
charo
forrobo
poro
ri
ro
seri
xo

ポルトガル語の同義語辞典にあるandóの類義語と反意語

同義語

«andó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安藤
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

walk
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ando
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أندو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ando
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

andó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আন্দো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Andó
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ando
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Andó
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

安藤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ando
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ando
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆன்டோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चालला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Andó
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ANDO
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ando
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пішов
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ando
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ando
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ando
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ANDO
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ando
5百万人のスピーカー

andóの使用傾向

傾向

用語«ANDÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«andó»の使用頻度を示しています。
andóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andóに関するニュースでの使用例

例え

«ANDÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandóの使いかたを見つけましょう。andóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistolario español: Coleccion de cartas de españoles ...
... é cabeza delos escaladores Juan Enriquez ; é Gomez de Sotoma- yor, fijo de Garcimendez el del Carpio, que con veinte y cinco rocines é sesenta peones andó; é Rodrigo de Vargas, alcaide de Iste, que con veinte y cinco rocines andó;  ...
Eugenio de Ochoa, Fernando del Pulgar, Gonzalo Ayora, 1850
2
Miquel Barceló: il Cristo della Vucciria
This book offers the first complete monograph on the art of Miquel Barcelo, whose increasing international recognition places him alongside fellow Spaniards filmmaker Almodovar and novelist Javier Maria.
Miquel Barceló, Roberto Andó, Luc Régis, 1998
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. andito) * *Andó*, adj. Bras. Dizse de certo feitio de barba: usava barba andó. * *Andôa*, f. Espéciede barro azulado, quese tirana margem esquerda da ria de Aveiro. * *Andoar*, v.t.Cobrir com andôa. * *Andóbia*, f.Pedra, sôbre que gira ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS: O TIME DE TODOS OS TEMPOS
... Centroavante 1952 Amoroso Amoroso Ponta-E squerda 1918 Anderson Anderson Meia-Esquerda 1985 Anderson Anderson Nicolas S cheefer M eia- Esquerda 1987 Anderson Anderson Lateral- 2000 Esquerdo Andó Andó Meia- Esquerda ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
5
A New Guide of Naples, Its Environs, Procida, Ischia and ...
II di i6 Giugno i647 , egli andó ad intimare a tutti i venditori di írutti , che il giorno appresso si portassero al mercato, e dichiarassero di non -voler pagare la nuova gabella. Di ció es- seudone rimasto iuteso l' Eletto del Popolo , que- sti vi andó ...
‎1826
6
Anais da Câmara dos Deputados
VIVIAM KAZUE ANDÓ VIANNA SECIN - Não, eram cursos livres, eram anteriores aos cursos de ortoptia. O SR. PRESIDENTE (Deputado Rafael Guerra) - Então, esses não seriam considerados de nível superior? A SRA. VIVIAM KAZUE ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2000
7
Cousas do passado ...
Com a Diisg, om 85, vieram dous artistas de valia, Cesar Rossi o Flavio Andó. O primeiro foi caipora. Sempre adoentado não se poudc exhibir ao publico fluminense em condições de ser apreciado como merecia. Andó teve fado mais ...
Luiz Gastão de Escragnolle Doria, 1909
8
Morphosemantic Number:: From Kiowa Noun Classes to UG Number ...
... and ó ́Zde that eM- 3D- d ́O ́O be 'It's this young man and that (one)' In both cases, referential cardinality is 2, in (27), owing to implicit numeral modification, in (28), owing to the conjunction oféˇ ́Zˇde tógúl 'this young man' andó ́Zde 'that' ( 1 + ...
Daniel Harbour, 2007
9
The Death of the Irish Language
Itis alsohighly questionable whether the children involved couldbe expectedto sharetheir parents' enthusiasm for deliberate sociolinguistic segregation, onceold enoughto beaware of itand to think aboutit. ÓRiagáin andÓ Gliasáin(1984: 10–11  ...
Reg Hindley,, 2012
10
Afro-Hispanic Linguistic Remnants in Mexico: The Case of the ...
<andó 'a Hindu-Muslim mythological character who was a trader' + the Spanish suffix –era. In the region, chandera designates a blackmailer. (SS chantajista). chando [án.do], adj. 'messy/disorganized'. < andó a Hindu-Muslim mythological ...
Norma Rosas Mayen, 2007

用語«ANDÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinema italiano em festival com todos os filmes inéditos
A programação de hoje exibe, às 19h30min, “Viva la Libertà”, de Roberto Andó; e às 22h, “Zoran, Mio Nipote Scemo”, de Matteo Oleotto, ambos no Shopping ... «Jornal Correio do Povo, 8月 14»
2
Kondás az év edzője, Szakály Péter az év játékosa
Az év játékvezetője a békéscsabai Andó-Szabó Sándor lett. Az év játékosa és edzője díjat a bajnok DVSC-Teva söpörte be, előbbi Szakály Péter, utóbbi ... «Nemzeti Sport, 6月 14»
3
Andó János komoly elismerésben részesült
Az Elnökség döntése értelmében, Törzsök Zsolt a Magyar Kerékpáros Szakági Szövetség elnöke a debreceni bringás élet meghatározó alakjának, Andó ... «Hajdú Online, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Andó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ando>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z