アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRODÓの発音

ro · dó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RODÓと韻を踏むポルトガル語の単語


charodó
cha·ro·dó
forrobodó
for·ro·bo·dó
porodó
po·ro·dó
xodó
xo·dó

RODÓのように始まるポルトガル語の単語

rodora
rodoráceas
rodospermo
rodospório
rodotânico
rodouça
rodovalho
rodovia
rodoviária
rodoviário
rodoxantina
rodócera
rodógrafo
rodóptero
rodóstomo
rodriga
rodrigão
Rodrigo
rodrigo-afonso

RODÓのように終わるポルトガル語の単語

an
ban
cafun
capin
char
coron
frican
man
micon
on
pissan
ri
ron
seri

ポルトガル語の同義語辞典にあるrodóの類義語と反意語

同義語

«rodó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrodóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rodó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

RODO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rodó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

squeegee
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Rodo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رودو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rodo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rodó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rodo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rodo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rodo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rodo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

RODO
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압연
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rodo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Rodo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rodo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rodo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rodo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rodo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Rodo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rodo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρόδο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rodo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rodo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rodo
5百万人のスピーカー

rodóの使用傾向

傾向

用語«RODÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«rodó»の使用頻度を示しています。
rodóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rodóに関するニュースでの使用例

例え

«RODÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrodóの使いかたを見つけましょう。rodóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ariel
This edition of Ariel, prepared especially with teachers and students in mind, contains a reader's guide to names, places, and important movements, as well as notes and a comprehensive annotated English/Spanish bibliography.
José Enrique Rodó, 2010
2
Nossa and Nuestra América: Inter-American Dialogues
See Hale in Bethell's Ideas and Ideologies in Twentieth Century Latin America ( 1996) for discussion of the “new continent-wide idealism” and of Rodó's reception in Spanish America (181). See also Bollo's Sobre José Enrique Rodó ( 1951) for ...
Robert Patrick Newcomb, 2012
3
Quixotism: The Imaginative Denial of Spain's Loss of Empire
Rodó, Ariel, 27-28. Interestingly, Rodó links this "moral problem" of the masses' resentment to the "social problem" presented to Hispanic America's young republics by European immigration. 76. Rodó, Ariel, 28. "Tendencia a lo utilitario y lo ...
Christopher Britt Arredondo, 2005
4
A Companion to Latin American Literature
Shakespeare's Ariel is, in fact, only a front for the image of Graeco-Roman civilisation which Rodó idealises in almost maudlin fashion, in a way that is paralleled by the poetry of the modernistas. In effect, this was the swan song of a culture ...
Stephen M. Hart, 2007
5
American Narcissism: The Myth of National Superiority
TOWARD AMERICAN CULTURAL HUMILITY Let us now return to the point at which we began, the Uruguayan author, José Enrique Rodó, and his insightful, turn-of-the-century essay, Ariel, the emo- tional, intellectual and spiritual Latin ...
Wilber W. Caldwell, 2006
6
The Inverted Conquest: The Myth of Modernity and the ...
Darío was not the poet of America, literary history has created a largely fictional view of Rodó's Americanism and Darío's cosmopolitan modernismo as contradictory forces. Yet Rodó had written one of the most brilliant articulations of the ...
Alejandro Mejias-Lopez, 2010
7
A Companion to Spanish American Modernismo
It should also be remembered that Ariel, in Rodó's text, appears not as Shakespeare's “airy sprite,” but as the statue which adorns próspero's study; by adopting proteus as a symbol, Rodó is clearly seeking a less stiff and one- dimensional ...
Aníbal González, 2007
8
Contemporary Latin American Cultural Studies
Rodó is probably the most faded of our six icons. His name has less resonance today than the others, but it is hard to overestimate his influence during the first three decades of the twentieth century, when he was widely referred to as the ...
Stephen Hart, Richard A. Young, 2014
9
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture
1920, Barcelona Politician and academic An administrative lawyer who obtained a Chair at the University of Santiago de Compostela at the age of 25, López Rodó was typical of a new breed of highly gifted civil servants who came to ...
Professor Eamonn Rodgers, 2002
10
A Companion to Latin American Philosophy
Like Martí, Rodó is a writer and an intellectual. Though his writings discuss ethical and aesthetic problems, he did not offer a philosophical system or a unifying conception of the world, nor did he consider himself a philosopher. His relations ...
Susana Nuccetelli, Ofelia Schutte, Otávio Bueno, 2009

用語«RODÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Claudia Lapacó se suma a Juan Rodó, 25 años con el musical
La actriz Claudia Lapacó se sumará al elenco estrelar de Juan Rodó, 25 años con el musical, el espectáculo que repasa los musicales más exitosos. Otros de ... «Ciudad.com, 10月 15»
2
Previo al GP de México, Ricciardo rodó con MT
Ricciardo rodó con Medio Tiempo en la pista del Centro Dinámico Pegaso previo al GP de México, y aseguro que fue una extraordinaria noticia que el serial ... «Medio Tiempo.com, 10月 15»
3
Los Guaraní del Parque Rodó
Así se generó esta muestra que hoy llega a Montevideo y ya puede verse en la galería a cielo abierto del Parque Rodó. Christidis es fotógrafo y además artista ... «El Observador, 10月 15»
4
Juan Rodó festeja sus 25 años en el escenario con Pepe Cibrián y …
Juan Rodó, el reconocido cantante y uno de los referentes máximos del musical argentino, cumple 25 años con el género y lo festeja con un show único que ... «Rating Cero, 10月 15»
5
El Parque Rodó se tiñó de oro y negro
Incluso después de que todos finalizaran la carrera, más de media hora estuvieron cantando los hinchas en las Canteras del Parque Rodó. Cabe destacar ... «Ovación, 9月 15»
6
Joaquim Molins López Rodó: "El soberanismo es una leyenda"
Joaquim Molins López Rodo es un catedrático emérito de la Universitat Autònoma de Barcelona, que se ha distanciado algo de su tarea de investigador (es ... «Economía Digital, 9月 15»
7
Bus rodó a un abismo de 20 metros en el sector de Pescadero en …
Personal que trabajó en las labores de rescate señalaron que el vehículo rodó 20 metros, pero “de forma milagrosa” se detuvo, evitando seguir rodando por el ... «Vanguardia Liberal, 9月 15»
8
Detuvieron a sospechoso del crimen de la maestra en el Parque Rodó
El hecho ocurrió el domingo 16 durante un intento de asalto a la fábrica de pastas Blanes, ubicada en San Salvador y Blanes, zona del Parque Rodó. La joven ... «republica.com.uy, 8月 15»
9
Corte de luz afectó a más de 8.000 personas en Pocitos y Parque …
UTE informó que ya logró restituir la luz en los barrios de Parque Rodó y Pocitos ... de Parque Rodó y al 13% de quienes viven en Pocitos, según la empresa. «Diario El País, 8月 15»
10
La respuesta de la Policía en el tiroteo del Parque Rodó
El responsable del Centro de Comando Unificado, el inspector Robert Taroco, explicó la respuesta dada por la Policía el pasado domingo 16 en ocasión de la ... «El Espectador Uruguay, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rodó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rodo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z