アプリをダウンロードする
educalingo
andorinha-da-serra

"andorinha-da-serra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANDORINHA-DA-SERRAの発音

an · do · ri · nha · da · ser · ra


ANDORINHA-DA-SERRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDORINHA-DA-SERRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Inglaterra · Salvaterra · acerra · berra · bezerra · encerra · erva-serra · guerra · melrinho-da-serra · motosserra · peixe-serra · perna da serra · perra · pombo-escuro-da-serra · porta-serra · sem-terra · serra · serra-serra · terra · viverra

ANDORINHA-DA-SERRAのように始まるポルトガル語の単語

andirobina · andirova · andito · andícola · andoar · andolas · andolo · andongos · andor · andor-império · andorinha · andorinhão · andorinho · andorino · andorita · Andorra · andorrano · andorrense · andó · andóbia

ANDORINHA-DA-SERRAのように終わるポルトガル語の単語

Andorra · Navarra · barra · bozerra · canário-da-terra · cencerra · ciberguerra · erva-bezerra · ferra · finisterra · isoterra · jasmim-da-terra · jerra · pau-terra · pé-terra · pós-guerra · rapôntico-da-terra · retroterra · roxo-terra · trigo-da-terra

ポルトガル語の同義語辞典にあるandorinha-da-serraの類義語と反意語

同義語

«andorinha-da-serra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDORINHA-DA-SERRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andorinha-da-serraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandorinha-da-serraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andorinha-da-serra»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

燕子-DA-达塞拉
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la sierra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sierra swallow
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिएरा निगल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ابتلاع-دا-سيرا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ласточка-да-Серра
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

andorinha-da-serra
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গলাধ: করণ-দা-Serra
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Swallow-da-serra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Menelan-da-serra
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Swallow-da-serra
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ツバメ-DA-セラ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

삼키기 - 다 - 세라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngulu-da-Serra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Swallow-da-serra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விழுங்கிய-டா-செர்ரா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिएरा गिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kırlangıç-da-serra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Swallow-da-serra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Połknąć-da-Serra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сьєрра ластівка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Înghițiți-da-serra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Swallow-da-Serra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sluk-da-serra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Svälja-da-serra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Svelge-da-serra
5百万人のスピーカー

andorinha-da-serraの使用傾向

傾向

用語«ANDORINHA-DA-SERRA»の使用傾向

andorinha-da-serraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andorinha-da-serra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andorinha-da-serraに関するニュースでの使用例

例え

«ANDORINHA-DA-SERRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandorinha-da-serraの使いかたを見つけましょう。andorinha-da-serraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calheta. Património Natural
... the heaths are beginning to recover their past glory, creeping to the summits, where they were once stripped bare by starving mouths. As a result, the skimming flight of the plain swift rasante da andorinha da serra (Apus unicolor) e à visão.
Albano Figueiredo
2
Guia Prático da Nova Ortografia
... do Norte — rio-grandense-do-norte África do Sul — sul-africano bem-te-vi, peixe-espada, peixe-do-paraíso, mico-leão-dourado, andorinha-da-serra, lebre- da-patagônia, erva-doce, ervilha-de-cheiro, pimenta-do-reino, peroba-do-campo,  ...
Douglas Tufano, 2008
3
Obra poética: edição crítica
Como a andorinha da serra, Vagueio de terra em terra, зо Condenado a näo voltar! De noite, escuto os soluços Do marinheiro que amou, Sobre a amurada de bruços Lembrando a mäe que deixou! 35 E choro beijando as sombras Das ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
4
Aves da caatinga
... Aridorinha-azul Ash-throated swift Amazonetta brasiliensis, 160 Andorinha-da- rabadinha Azure gallinule Ammodramus humeralis, 64 Andorinha-da-serra Azure-shouldered tanager Anas bahamensis, 174 Andorinha-de-cauda-tesoura, .
Dr. István Major, Rodrigo Castro, 2004
5
Brotéria: ciencias naturais. Série trimestral
CYPSELIDAE Andorinha da serra — Micropus unicolor L. Ord. ItPUPAK Fam. UPUPIDAE Poupa — Upupa epops L. Ord. COKACIAE Kam. CORAC1IDAE Rotieiro — Coracias garrulus i Ord. [16J VISCONÜE DO PORTO DA CRUZ- FAUNA DA ...
6
Portugal moderno: Fauna
Quatro espécies de andorinhão* ocorrem no nosso território, todas migradoras nidificantes no continente: a andorinha-da-serra (Apus unicolor), de distribuição restrita à Madeira e ilhas Canárias e com pelo menos parte da população ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
andorinha da serra", ribeiro que corre noite e dia, "esbanjando água fresca e a melodia. . . " Nessa água fresca de todos nós nos dessedentamos, nessa melodia todos nós nos embalamos. Em seguida o sr. Manuel Bandeira pede licença ...
8
Elucidário madeirense
Das especies indigenas, são comuns á Madeira e Canarias, não tendo sido encontradas noutras partes, o canario, o corre-caminho, a andorinha da serra, o pombo trocaz e o anjinho. O tintilhão só aparece na Madeira, Canarias e Açores,  ...
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1940
9
Boletim Do Museu Municipal Do Funchal
Apus unicolor unicolor (JARDINE) Andorinha (da serra), Madeiran Lesser Swift. Cypselus unicolor JARDINE, Edinburgh Journ. Nat. & Qeogr. Sc, I, 1830, p. 242, pi. 6 (Madeira). . (Syn: Cypselus apus [non LINNÉ!]) Summer-visitor, some ...
Funchal, Madeira. Museu municipal do Funchal, 1945
10
Obra completa: sesquicentenário de nascimento
Lá ficou-me a vida inteira, Nessa hora derradeira De meu - adeus - a chorar., Como a andorinha da serra, Vagueio de terra em terra, Condenado a não voltar! De noite, escuto os soluços Do marinheiro que amou, Sobre a amurada de bruços ...
Francisco Lobo da Costa, Ângela Treptow Sapper, Jandir João Zanotelli, 2003
参照
« EDUCALINGO. Andorinha-Da-Serra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andorinha-da-serra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA