アプリをダウンロードする
educalingo
aniqui

"aniqui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANIQUIの発音

a · ni · qui


ANIQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANIQUIと韻を踏むポルトガル語の単語

almiqui · aquiqui · auiqui · baquiqui · buriqui · buxiqui · guaiqui · jiqui · miriqui · muriqui · pariqui · piqui · potiqui · psiqui · quiqueriqui · quiqui · quiquiqui · quiquiriqui · taririqui · tiqui

ANIQUIのように始まるポルトガル語の単語

aningaúba · aningaúva · aninha · aninhado · aninhar · aninho · aniodol · anion · anionte · anipnia · aniquilação · aniquilado · aniquilador · aniquiladorismo · aniquilamento · aniquilar · aniquilável · aniria · aniridia · anis

ANIQUIのように終わるポルトガル語の単語

aqui · arqui · caqui · croqui · cáqui · daqui · esqui · guaqui · maqui · moqui · paqui · pequi · qui · sambaqui · saqui · sesqui · tambaqui · taqui · truqui · turqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるaniquiの類義語と反意語

同義語

«aniqui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aniquiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaniquiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aniqui»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aniqui
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aniqui
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anikin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aniqui
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aniqui
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aniqui
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aniqui
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aniqui
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aniqui
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aniqui
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aniqui
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aniqui
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aniqui
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aniqui
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aniqui
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aniqui
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अनिकिन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aniqui
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aniqui
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aniqui
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aniqui
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aniqui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aniqui
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aniqui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aniqui
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aniqui
5百万人のスピーカー

aniquiの使用傾向

傾向

用語«ANIQUI»の使用傾向

aniquiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aniqui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aniquiに関するニュースでの使用例

例え

«ANIQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaniquiの使いかたを見つけましょう。aniquiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
Aniqui- causa :ui4jado neftliu*!. k Djsse áiie Ira via outros, acontecimentos mais graves, *uòVpaMe oh &\etd sefcprèseritft b«HilTfte> Governo; qlie quasi toda a Bretanha be religiosa, eque aquelles povos havião sido induzidos árebelliâo; mas ...
2
Novos principios de cirurgia: resumidos das obras dos ...
'_4 gSgre- O calor , e o frio extremos pó- na he e ul- dem perturbar, suspender, ou aniqui- tim» tf ti- lar A vida nos orgãos expostos á sua i»d»c<nn~ influencia : a gangrena he o ultimo ef- lujlaí, efeito da sua accao. Consideraremos at muge í- ...
François Maurice Victor Legouas, 1817
3
Paraphrase et concordancia de alguas propheçias de Bandarra: ...
O qual querendo aniqui- lar a soberba & desconfiança humanas, & dar a mam com misericordia infinita áa fraqueza do homem: profetiza por Bandarra tam claramente, & com tanta liberalidade del Rey Dom Sebastiam, & das immenses ...
Gonçalo Anes Bandarra, Ioam de Castro, 1603
4
Revista litteraria
Por outros termos, para se obter uma porção dos productos do trabalho d 'outrem já lúuguem se via obrigado a conservar o superabundante do seu próprio trabalho , com o risco de o rer arruinar-se gradualmente, e aniqui- lar-se antes de ...
5
Antônio Conselheiro: a fronteira entre a civilização e a ...
... floresce, compensasse, de alguma sorte, as vantagens da guerra, dando como resultado o aumento de seu comércio e de sua população. Observa-se justamente o contrário: Queimadas aniqui- lou-se; o comércio foi reduzido a bibocas ...
Rogério Souza Silva, 2001
6
Meditaçoens sacras ou sermoens varios: Primeira parte Comtem ...
... em nua terrivel crueldade, DWPnmi Frov. a piedade para com os pro- 12 tervoS) be cmeldaie, pel las def- ordens que cauza no mundo. Pois fe perde a foriedarte, fe ac aba o bom G over no, fe def- troe. todo o vivente , fe aniqui- la ...
Abraham C. Meza, Ishac Belinfante, 1764
7
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
E no cabo cuidao os grandes , que faj como as fanguixugas , que ta- zem grande mal ao doente , quando lhe chupao о fangue ; cuidao que fazem íoberano beneficio aos pequenos , quando fe fervem delies até os aniqui- larem. O beneficio ...
António Vieira, António de Sousa de Macedo, Manuel da Costa, 1744
8
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
... daô por razaó,que como cobrio to- , da a terfainaíjuellesxres dias dacreaçjo do mundo, $E.nam lemos, queDeos noíTjScnhor-lhe aniqui- laile parte alguadella,, quando a mandou jomar ejm hum' Jugar, para qucapparcceíTc a terra,: bem, ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
9
Cartas americanas
Oh minha terna Emilia ! que incompre- hcnsivel poder não tem os prejuízos que assim suffbcão a voz da Natureza -, c aniqui- lão os sentimentos mais delicioso* do coração humano ! Este mesmo Pai , <jue em ou- i empo saúifaria , se ...
Theodoro José Biancardi, 1820
10
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... nummos dinheiro pro corpore *por livrar seu corpo talones os que acarretáo leuha perminxemnt ensovalhá-raê 'Hime a este ( he por ventura a mefma allusaó - de Tantalo n'o verso Termrrm-t rap/:aniqui- mugitesque )' quin etiam acrecenro,  ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
参照
« EDUCALINGO. Aniqui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aniqui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA