アプリをダウンロードする
educalingo
antiaristocrático

"antiaristocrático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTIARISTOCRÁTICOの発音

an · ti · a · ris · to · crá · ti · co


ANTIARISTOCRÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIARISTOCRÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

ANTIARISTOCRÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

antianafilaxia · antianêmico · antianti · antiapopléctico · antiapoplético · antiar · antiarco · antiarina · antiaris · antiaristocrata · antiarrítmico · antiarsenina · antiartístico · antiartrítico · antiasmático · antiassistólico · antiastênico · antiatávico · antiatômico · antiatrófico

ANTIARISTOCRÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるantiaristocráticoの類義語と反意語

同義語

«antiaristocrático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIARISTOCRÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiaristocráticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantiaristocráticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antiaristocrático»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antiaristocrático
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiaristocrático
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antiaristocratic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antiaristocrático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antiaristocrático
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antiaristocrático
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antiaristocrático
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antiaristocrático
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antiaristocrático
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antiaristocrático
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antiaristocrático
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antiaristocrático
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antiaristocrático
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antiaristocrático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antiaristocrático
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antiaristocrático
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antiaristocrático
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antiaristocrático
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antiaristocrático
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antiaristocrático
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антиарістократичний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antiaristocrático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antiaristocrático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antiaristocrático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antiaristocrático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antiaristocrático
5百万人のスピーカー

antiaristocráticoの使用傾向

傾向

用語«ANTIARISTOCRÁTICO»の使用傾向

antiaristocráticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiaristocrático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antiaristocráticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIARISTOCRÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantiaristocráticoの使いかたを見つけましょう。antiaristocráticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A monarquia constitucional, 1807-1910
O anticlericalismo radical, pelo contrário, mostrou-se logo corrosivo dos fundamentos da ordem estabelecida porque era, na raiz, antimonárquico e antiaristocrático, e já virtualmente ateu. A matriz ideológica da república está aqui e ...
Maria de Fátima Bonifácio, 2010
2
Sílvio Romero, hermeneuta do Brasil
Essas 13 ROMERO, O Brasil social..., op. cit., p. 216. 14 ROMERO, Silvio. Doutrina contra doutrina. Rio de Janeiro: Livraria Clássica de Alves &Cia, 1895, p. 267-68. palavras, no entanto, tinham um sentido antiaristocrático e contrário à Sílvio ...
Alberto Luiz Schneider, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas notáveis, com cujo suco leitoso osindígenas de Java envenenam as suas frechas, (antiaris toxicaria, Rumph.). * *Antiaristocrata*,m. Aquelleque é opposto á aristocracia. * *Antiaristocrático*, adj. Contrárioá aristocracia.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História Rompida, Uma: Roma Antiga e Ocidente Moderno
e seu envolvimento na luta política pudesse fazer parte dos objetivos do extremismo "popular" antiaristocrático. Já Caio Graco, na última fase de sua luta, parece ter contemplado, em um gesto conclusivo e simbólico, uma concessão geral de ...
Aldo Schiavone, 2005
5
A Produção das Minas do Alto Peru e a Evasão de Prata para o ...
... superestimado o caráter antiaristocrático da legislação do Carlos III. Chegou à conclusão de que a ilustração de Carlos III se insere na segunda grande fase conjuntural da produção de prata americana; o que permitiu ao governo ilustrado ...
Corsino M. dos Santos
6
Revolução do cinema novo
Estilo antiaristocrático, prática cinematográfica de vanguarda. A crítica colonizada importa teorias quanto ao cinema revolucionário desco- Jeanne Moreau e Herbel Rangel em Joanna Francesa de Carlos Diegues (1973) nhecendo que as ...
Glauber Rocha, 2004
7
O coruja
estalados retratos de damas e cavalheiros da corte de D. José e D. Maria I, detestavelmente pintados, nas suas pitorescas Vestimentas do século XVIII e defronte de cujas telas inutilizadas e ressequidas pelo antiaristocrático sol brasileiro, ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
O Essencial Sobre a I República e a Constituição de 1911
A república instaurada pelaRevolução Francesa (queobviamente estava namemória dos republicanos portugueses) foi criticadapelasua intransigência, peloterror antiaristocrático.Anatole France faz dizeraumadas suaspersonagens:  ...
PAULO FERREIRA DA CUNHA, 2012
9
A história pensada e ensinada: da geração das certezas à ...
... do homem privado sobre o homem público, como já visto em História Colonial I. Atese de Nestor Duarte é que o português não conseguiu implantar, no Brasil, o seu municipalismo popular, plebeu, com caráter antifeudal e antiaristocrático.
Helenice Ciampi, 2000
10
Guerra e paz: Casa-Grande & Senzala e a obra de Gilberto ...
... características que ele vai imputar àquele universo popular e enfaticamente antiaristocrático pode perfeitamente se encaixar na casa-grande, só que para designar, sobretudo, o comportamento dos senhores, da nossa nobreza açucareira, ...
Ricardo Benzaquen de Araújo, 1994

用語«ANTIARISTOCRÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiaristocráticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La escritura de la Independencia
... la libertad de expresión, el anticlericalismo absoluto, el antifanatismo relativo, el nacionalismo desespañolizador y el jacobinismo antiaristocrático" (Rojas, pp. «Noroeste, 10月 15»
2
Un abuso arrogante
... al suponerla de raigambre vasca, comenzaron a matizar su antagonismo y a encontrarle ciertos valores populares y antiaristocráticos nada desdeñables. «El País, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Antiaristocrático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antiaristocratico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA