アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTÁTICOの発音

es · tá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

ESTÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

estazar
estaziar
está
estábulo
estácio
estádia
estádio
estágio
estás
estática
estátua
estáurio
estávamos
estáveis
estável
estâmago
estâmina
estância
estânico
estão

ESTÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
fanático
homeopático
lunático
monocrático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるestáticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTÁTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estáticoのポルトガル語での同義語

«estático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

静止
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

static
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ساكن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

статический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

statique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

statik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

statisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

静的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정적 인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

statis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tĩnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

statik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

statica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

statyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

статичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

static
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στατικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

statiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

statisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

statisk
5百万人のスピーカー

estáticoの使用傾向

傾向

用語«ESTÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«estático»の使用頻度を示しています。
estáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estáticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestáticoの使いかたを見つけましょう。estáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Desequilibrios Estaticos
Estático. EXAME PÉLVICO EXAME DOS MEMBROS INFERIORES EXAME DO TRONCO 127. Na introdução, dissemos que queremos abordar neste livro apenas os tratamentos dos problemas estáticos do primeiro grau. O tratamento das ...
MARCEL BIENFAIT
2
Corpo No Trabalho, O
Já no trabalho muscular estático (b), para manter imóvel uma parte do corpo os músculos ficam contraídos demoradamente, dificultando a irrigação sanguínea. a) Esforço dinâmico b) Esforço estático A contração muscular comprime os vasos  ...
Primo A Brandimiller, 1997
3
Programação Java com Ênfase em Orientação a Objetos:
08 package modulo0l; // Exemplo do uso de atributo estático public class Principal Estatico { public static void main(String args[]) { ContaCorrente objetol = new ContaCorrenteQ; // acessando o atributo estático por meio do nome da classe ...
Douglas Rocha Mendes, 2009
4
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Estudo de caso de análise da tensão e deflexão de uma alavanca de freio de uma bicicleta sob carregamento estático 2D. Encontra e faz o gráfico das funções de viga, cisalhamento, momento e deflexão e determina tensões em locais ...
Robert L. Norton, 2000
5
Programação Orientada a Objetos com Java 6 - Curso universitário
executador pertencem à mesma classe), por meio de um objeto (variável de referência) e pelo nome da classe (quando o método for estático). Um método estático só pode chamar outros métodos estáticos da mesma classe diretamente e, ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
6
Física para Universitários - Mecânica:
O QUE APRENDEREMOS I O equilíbrio estático é definido como o equilíbrio mecânico para o caso especial de um corpo em repouso. I O equilíbrio instável ocorre no ponto onde a função energia potencial tem um máximo. I Um corpo (ou  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
7
Conceitos de Linguagens de Programação
A maneira mais comum de implementar escopo estático em linguagens que permitem que os subprogramas sejam aninhados é pelo uso de encadeamentos estáticos. Nessa abordagem, um novo ponteiro, chamado de ligação estática ...
Robert W. Sebesta, 2011
8
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
6.3.3 Posicionamento relativo estático rápido O posicionamento relativo estático rápido segue, em linhas gerais, o mesmo princípio que o do posicionamento estático. A diferença fundamental diz respeito ao período de ocupação da estação ...
J F G Monico, 2000
9
Manual Do Engenheiro Civil
1 . MOMENTO ESTÁTICO (M.) e MOMENTO DE INÉRCIA (/) Dados: H = 24 cm ( 2a fig.) h = íócin (Ia fig); 4 cm (2a fig.) d = íócin 6=q cm O momento estático de uma figura plana relativamente a uma reta de seu plano é igual ao produto da área ...
10
A Linguagem de Programação Java
Um comando de importação estático consiste da frase chave import static, seguida dO nome plenamente qualificado da classe ou interface da qual você está importando o membro estático, um ponto e a seguir o nome do membro estático.
Ken Arnold, James Gosling

用語«ESTÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Ronaldo "estático" à ausência de pressão de Brendan Rodgers
"A dedicação de Cristiano Ronaldo aos treinos roça o doentio. Nunca vi ninguém tão dedicado como ele. É muito difícil fazer o que ele faz." Deco, antigo ... «Record, 10月 15»
2
Motociclistas danificam radar estático com "paulada"
S. J. do Rio Preto - Dois homens, um deles armado com um bastão, atingiram um radar estático que fazia o serviço de fiscalização na avenida marginal ... «Regiao Noroeste, 9月 15»
3
Motorista desce do carro e chuta radar estático
S. J. do Rio Preto - Um motorista, ainda não identificado, tentou danificar um radar estático instalado na avenida Presidente Juscelino Kubitschek na tarde da ... «Regiao Noroeste, 9月 15»
4
Dia da Televisão: do entretenimento estático ao interativo em 65 anos
Desde os primórdios na década de 50 até o começo dos anos 90, a televisão era uma forma de entretenimento estática. Os telespectadores "apenas" assistiam ... «iG Gente, 8月 15»
5
Urbanismo dinâmico X urbanismo estático
Aqueles que me honram com a sua leitura aqui no JB desde os idos de 1968 sabem que a minha formação profissional, na ciência do controle do trânsito, ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
6
Radares são usados nos modos portátil e estático em Blumenau …
O presidente do Seterb, Erivaldo Nunes Caetano Junior, o Vadinho, diz que o radar é usado das duas formas em Blumenau. Os agentes costumam operá-lo ... «Diário Catarinense, 4月 15»
7
Como mudar o IP e DNS do iPhone?
Nas propriedades da rede, toque em “Estático”;. Acesse as propriedades da rede (Foto: Reprodução/Helito Bijora). Passo 3. Por fim, toque sobre o campo ... «Globo.com, 3月 15»
8
Aprenda a mudar o IP e DNS do Android
Deslize a tela, toque em “DHPC” e configure a opção como “Estático”. Feito isso, você terá acesso às configurações de IP, Gateway e DNS. Faça as alterações ... «Globo.com, 3月 15»
9
Bloco dos Boçais festeja o ócio em 'carnaval estático' em Piracicaba …
Sem muito esforço em caminhadas longas atrás de um trio elétrico, comum nos blocos de carnaval, o Bloco dos Boçais irá inaugurar em Piracicaba (SP) nesta ... «Globo.com, 2月 15»
10
Operação 'Rodovida' tenta reduzir acidentes na Dutra, no Sul do Rio
No trecho da Via Dutra que corta o Sul do Rio de Janeiro, os agentes estão usando um aparelho conhecido como radar estático, que é operado manualmente e ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Estático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estatico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z