アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asiático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASIÁTICOの発音

a · si · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でASIÁTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«asiático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asiático

アジア

Ásia

アジアは、面積と人口の両方で最大の大陸です。 これは、地球表面の固体部分の3分の1をカバーし、世界人口の3/5近くを占める責任があります。 アジアはアフリカとヨーロッパとの西側、太平洋、オセアニア、そして北側ほどベーリング海峡側の東側に接しています。 大陸の最北端は北極海に位置しています。 しかし、南部では、アジアは赤道付近の熱帯地域の暖かい地域で終わりを迎えます。 アジアでは、世界で最も高い山がいくつか見つかります。 最も広大な川; 最大の砂漠、平原、台地。 ジャングルと密集した森林。 最高高度と最低高度はアジアにあります。 惑星の最高標高であるエベレスト山は標高8 848 mに位置しています。 ネパール連邦共和国の境界線に沿って、チベットの自治区となった。 A Ásia é o maior dos continentes, tanto em área como em população. Abrange um terço das partes sólidas da superfície da Terra e é responsável por abrigar quase três quintos da população mundial. A Ásia faz fronteira no lado ocidental com a África e com a Europa, e no lado oriental com o oceano Pacífico, a Oceania e, em menor proporção, com a América do Norte, pelo Estreito de Bering. O ponto extremo setentrional do continente está localizado no oceano Glacial Ártico. Mas na parte meridional, a Ásia chega ao seu final na região mais quente dos trópicos, nas imediações da linha do equador. Na Ásia são encontradas algumas das montanhas mais altas do mundo; os rios mais extensos; os maiores desertos, planícies e platôs; as selvas e florestas mais densas. A altitude máxima e a mínima está localizada na Ásia. O monte Everest, a altitude máxima do planeta, está localizada a 8 848 m acima do nível do mar; ao longo da linha fronteiriça da República Democrática Federal do Nepal com a região autônoma chinesa do Tibete.

ポルトガル語辞典で«asiático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASIÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
fanático
fa·ná·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

ASIÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

asiano
asianológico
asianólogo
asiarca
asiaticismo
asiatismo
asiática
asiânico
asidas
asilado
asilador
asilar
asilídeos
asilo
asimina
asimineiro
asinal
asinauricular
asinário
asinha

ASIÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
homeopático
lunático
monocrático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるasiáticoの類義語と反意語

同義語

«asiático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASIÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asiáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのasiáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«asiático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

亚洲
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asiático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Asian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एशियाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آسيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

азиатка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

asiático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এশিয়ান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

asiatique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Asia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

asiatisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アジアの
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아시아의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Asian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Châu Á
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆசிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आशियाई
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Asya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

asiatico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

azjatyckie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

азіатка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

asiatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασιάτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Asiatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Asian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Asian
5百万人のスピーカー

asiáticoの使用傾向

傾向

用語«ASIÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«asiático»の使用頻度を示しています。
asiáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asiático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、asiáticoに関するニュースでの使用例

例え

«ASIÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からasiáticoの使いかたを見つけましょう。asiáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vietnã pós-guerra: uma aventura no Sudeste Asiático
Aventureiro profissional, escritor e jornalista especializado em esportes radicais, o gaúcho Airton Ortiz já percorreu meio mundo caçando aventuras, especialmente as que rendessem boas histórias para contar aos seus leitores.
Airton Ortiz, 2011
2
A China e o Sudeste Asiático
Obra que serve para a compreensão da atual política chinesa, assim como a dimensão civilizacional e os laços comunitários.
Paulo Antonio Pereira Pinto, 2000
3
Modo de produção asiático: nova visita a um velho conceito
A evolução social esteve em debate na década de 60 e no início dos anos 70.
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1990
4
O regionalismo asiático revisitado: impactos para a asean da ...
O objetivo principal do presente trabalho é definir quais efeitos a emergência da China causou no regionalismo asiático nas últimas duas décadas, período durante o qual a China transformou-se num ator de peso econômico e político ...
Isabela Nogueira de Morais, 2005
5
IMAGENS DA PAZ: UMA VIAGEM AO MÍSTICO SUDESTE ASIÁTICO
A maneira que o jornalista e fotógrafo Nilton Pavin encontrou para participar dessa campanha foi realizando um livro de fotojornalismo com imagens das construções sagradas de oito países do sudeste asiático.
NILTON PAVIN
6
Relatório de viagem a países do sudeste asiático produtores ...
Instituto de Pesquisas de Borracha da Malásia (RRIM).
J. da P. PEREIRA, 1984
7
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
Sudeste Asiático {Urbana 15,3* (902) CC 0,13 4,87* (323) CC 0,12 0,91 (1.032) CC 0,13 28,5* (378) CC 0,26 17,7* (1.031) 10,8* (381) CC0.17 3. Cingapura {LV na Rural 172,2* (961) CC 0,39 179,0* (980) CC 0,39 106,2* (1.050) CC 0,30 ...
David H. Bayley, 2001
8
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
Atribui-se isso à melhor conservação da bioestrutura do solo asiático e de sua menor dispersão devido às práticas culturais que visam o aumento da matéria orgânica. Trigo: Existe uma estreita interação entre a umidade e a eficiéncia do ...
A. Primavesi, 2002
9
Sobre el modo de producción asiático en Ugarit
Primero el “modo asiático” pasó a formar parte de una sucesión inevitable y unilineal desde la comunidad primitiva al modo de producción capitalista ( antesala del socialismo). Marx se quejó ya en vida de que su “esbozo histórico” fuera ...
José-Ángel Zamora, 1997
10
GLOBALIZACAP As Regras do Jogo Como os Altos Executive e ...
JOGADOR A Toyota está tomando a ofensiva em todo o mundo, com um ímpeto global e operações na América do Norte, na América do Sul, Sudoeste Asiático, China, Sudeste Asiático, Europa e Japão. Este artigo, de novembro de 2003, ...
BUSINESSWE EK

用語«ASIÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasiáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amnistia Internacional pede medidas para evitar nova crise …
A Amnistia Internacional (AI) instou hoje os governos do sudeste asiático a tomarem medidas urgentes para evitar uma nova crise migratória na região, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
China conquista Campeonato Asiático de basquete e leva vaga …
A China venceu Filipinas por 78 a 67 e conquistou o Campeonato Asiático de basquete, neste sábado, em casa. Com isso, os chineles garantiram a vaga para ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Principal índice asiático tem leve queda à espera de dados …
O principal índice acionário asiático tinha leve queda nesta segunda-feira (28) após um desempenho fraco em Wall Street na sexta-feira e antes da divulgação ... «Globo.com, 9月 15»
4
Acordo » Banco asiático terá foco na infraestrutura
O Banco Asiático de Investimento em Infraestruturas (BAII) poderá receber a adesão de novos países, disse hoje o presidente da instituição financeira ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
Timor-Leste é o país do sudeste asiático onde o consumo do tabaco …
"A cada hora, morrem no sudeste asiático 150 pessoas devido ao tabaco. Muitos por fumo secundário. São mais de 1,3 milhões por ano na região. «RTP, 9月 15»
6
Laboratório asiático poderá fornecer BCG
O ministro da Saúde, Paulo Macedo disse, esta segunda-feira, em Coimbra que o Governo está a verificar se há condições, em termos de qualidade, ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
7
Banco Asiático de Desenvolvimento prevê crescimento de 6,1 …
O Banco Asiático de Desenvolvimento (BAD) previu hoje que os países em desenvolvimento da Ásia cresçam 6,1% este ano e 6,2%, em 2016, em razão da ... «EBC, 7月 15»
8
ONU pede reforço na segurança de fronteiras no sudeste asiático
O Alto Comissariado da ONU para os Refugiados (Acnur) destacou hoje (3) a necessidade de reforçar a segurança fronteiriça, no sudeste asiático, para ... «EBC, 7月 15»
9
50 países, incluindo o Brasil, criam banco asiático de …
Presidente chinês, Xi Jinping (ao centro), em foto com autoridades de 50 países durante cerimônia de assinatura de criação do Banco Asiático de Investimentos ... «Globo.com, 6月 15»
10
Banco asiático de infraestrutura será mais enxuto e deve dar poder …
Os artigos de incorporação do Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura (conhecido como AIIB, pela sigla em inglês), aprovados durante uma reunião ... «The Wall Street Journal Americas, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asiático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/asiatico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z