アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carismático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARISMÁTICOの発音

ca · ris · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARISMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARISMÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
fanático
fa·ná·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

CARISMÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

carioteca
cariotina
carió
cariólise
cariótipo
cariperana
caripetirica
caripunas
carirense
cariri
cariris
carisma
caritativamente
caritativo
caritel
carito
cari
cariú
carixo
cariz

CARISMÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
homeopático
lunático
monocrático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarismáticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CARISMÁTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«carismático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carismáticoのポルトガル語での同義語

«carismático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARISMÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carismáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarismáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carismático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

魅力
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carismático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Charismatic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

करिश्माई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكاريزمية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

харизматический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

carismático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সহজাত দক্ষতা সম্পন্ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

charismatique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkarisma
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Charismatisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カリスマ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카리스마적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lôi cuốn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவர்ந்திழுக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

करिष्माई
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

etkileyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carismatico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charyzmatyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

харизматичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carismatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαρισματικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

charismatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

karismatiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

karismatisk
5百万人のスピーカー

carismáticoの使用傾向

傾向

用語«CARISMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«carismático»の使用頻度を示しています。
carismáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carismático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carismáticoに関するニュースでの使用例

例え

«CARISMÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarismáticoの使いかたを見つけましょう。carismáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LOS CONFINES DEL MUNDO EN MEDIO DE NOSOTROS Simposio ...
Roberto E. Zwetsch Às irmãs e irmãos do movimento carismático na IECLB l . O complexo do amor Estamos vivendo um intenso debate nas igrejas históricas e, con- sequentemente, também na IECLB a propósito do fenómeno do caris- ...
Paulo Suess, Diego Irarrázaval, 2000
2
O bispo de Volta Redonda: memórias de Dom Waldyr Calheiros
Como o movimento carismático chegou ao Brasil? As igrejas pentecostais cristãs há muito estão em nosso meio. Creio que os grandes animadores de renovação carismática católica entre nós foram padre Eduardo e padre Haroldo.
‎2001
3
dalla società del rischio all'economia civile
Weber define o conceito de carisma partindo do poder carismático ou do líder carismático, opondo-se ao poder burocrático e tradicional que chama racional. Jesus, para Weber, é um exemplo de chefe carismático que com a sua vida ...
Carmine Tabarro
4
Descobrindo a estatistica usando o SPSS
Attractive and High Charismatlc (Atraente e Muito Carismático) 1 .131 1 18 0.302 Attractive and Dullard (Atraente e Chato) 1.949 1 18 0.180 Attractive and Some Charisma (Atraente e pouco Carismático) 0.599 1 18 0.449 Ugly and High/y ...
Andy Field, 2009
5
História Social Do Protocristianismo
O carismático não é um pregador; para alcançar o reconhecimento social, ele precisa comprovar visivelmente a relação íntima com o divino. A estrutura de relação do conceito corresponde a necessidade do reconhecimento do carisma  ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
6
Entre o palanque e o púlpito: mídia, religião e política
Tipologia proposta por Leandro Piquet Carneiro Não Carismático, com moderada autonomia local e participativo Carismático, com moderada autonomia local e moderadamente participativo Carismático, descentralizado e participativo ...
Valdemar Figueredo Filho, 2005
7
Novo nascimento: os evangélicos em casa, na Igreja e na política
9,2% (123) Nâo- carismático, com moderada autonomia local e participativo Renovadas Metodista Wesleyana (21,4%); Maranata (15%); Comunidade Evangélica (14,3%); Batista Renovada (14,3%); Igreja Evangélica (13,3%). 7,4% (98) ...
‎1998
8
O Psicodrama Em Foco
Nessa discussão serão abordadas as seguintes variáveis da liderança: l ) personalidade do líder carismático; 2) os seguidores individuais e sua idealização do líder; 3) o grupo obediente; 4) a situação psicodramática; e 5) o valor terapêutico ...
PETER FELIX KELLERMANN, ELENY CORINA HELLER
9
Folosofia: Dialogo de Horizontes
Aqueles que reconhecem a existência do dom em alguma pessoa aceitam, em consequência, a necessidade e o dever de seguirem o líder carismático, não em virtude de cáleulo racional, mas da credibilidade do carisma e da perspectiva ...
10
Grandes Chefes da História de Portugal
Os seus textos sobre Sidónio coincidem na criação do mito do herói trágico, carismático e sebastianistafi. Pessoa antecipará-a no poema de título lapidar «A Memória do Presidente-Rei Sidónio Pais» (1920). O poema inclui características  ...
ERNESTO CASTRO; ZÚQUETE LEAL, 2013

用語«CARISMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarismáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lula evolui politicamente mas não lembra mais o líder carismático e …
Ele evoluiu politicamente, mas, nem de longe lembra o líder carismático, popular, catalizador de massas que concentrava multidões ao seu redor. Do Lula ... «180graus.com, 10月 15»
2
Klopp, um treinador carismático num clube carismático
Como treinador, tem estado à altura do que vai na sua cabeça e nesta sexta-feira, um dos melhores e mais carismáticos treinadores da actualidade, recomeça ... «Público.pt, 10月 15»
3
Saiba de cinco características de um líder empresarial carismático
Quando pensamos na figura de um líder, dificilmente não a associamos a um ser carismático, ou seja, alguém com uma capacidade natural de inspirar e ... «Paraíba Total, 9月 15»
4
5 características de um líder empresarial carismático
Quando pensamos na figura de um líder, dificilmente não a associamos a um ser carismático, ou seja, alguém com uma capacidade natural de inspirar e ... «EXAME.com, 9月 15»
5
Pedro Solha elogia o carismático Zupo Equisoain
E um dos obreiros da esperança está a ser o novo treinador, o carismático Zupo Equisoain, que tem ganho a confiança do balneário, aliás como já o fizera ... «Record, 8月 15»
6
Milton é carismático e conquistou jogadores e torcida
De sorriso fácil, carismático e, sobretudo com um bom trabalho no comando do Atlético, o técnico Milton Mendes já conquistou o torcedor e é um dos ídolos do ... «Paraná-Online, 8月 15»
7
Marat Safin: talentoso, carismático e número 1 por pouco tempo
O russo Marat Safin um dos mais talentosos e carismáticos jogadores que o circuito do tênis já teve, nasceu em Moscou e treinava na academia onde seus pais ... «Torcedores.com, 7月 15»
8
"Carismático e acima da média", Levir dá tom para atenção do Galo …
A não ser que seja um cara carismático e acima da média. Temos dois jogadores de qualidade posição, ninguém fraco. Se for para trazer alguém, depende da ... «Superesportes, 7月 15»
9
Renovamento Carismático em conferência de imprensa
Nesta quinta-feira dia 2 de julho foi apresentado na Sala Marconi da Rádio Vaticano a 38ª Convocação do Renovamento Carismático Italiano que terá como ... «Rádio Vaticano, 7月 15»
10
Gigantic traz um combate divertido e carismático para o Xbox One
Gigantic é o novo MOBA gratuito do Xbox One, que traz um estilo de jogo bem diferente, mais livre e divertido. Ele foi anunciado durante a conferência da ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carismático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carismatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z