アプリをダウンロードする
educalingo
antibaquio

"antibaquio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTIBAQUIOの発音

an · ti · ba · qui · o


ANTIBAQUIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIBAQUIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Pinóquio · Tóquio · baquio · batráquio · branquio · braquio · brônquio · circunlóquio · colóquio · delíquio · elasmobrânquio · elóquio · esquio · obséquio · prolóquio · quio · seláquio · solilóquio · valáquio · ísquio

ANTIBAQUIOのように始まるポルトガル語の単語

antibacilar · antibacteriano · antibacteriofágico · antibaquíaco · antibatista · antibelicista · antibélico · antibilioso · antibiograma · antibiose · antibioterapia · antibiotic-like · antibiótico · antiblenorrágico · antibonapartismo · antibonapartista · antibotrópico · antibrasileiro · antibritânico · antibula

ANTIBAQUIOのように終わるポルトガル語の単語

abráquio · abrânquio · aporobrânquio · criptobrânquio · doctilóquio · estultilóquio · eulamelibrânquio · heterobrânquio · hipobrânquio · holobrânquio · lamelibrânquio · nudibrânquio · peritríquio · pneumobrânquio · septibrânquio · tetrabrânquio · turpilóquio · vanilóquio · zigobrânquio · équio

ポルトガル語の同義語辞典にあるantibaquioの類義語と反意語

同義語

«antibaquio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIBAQUIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antibaquioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantibaquioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antibaquio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antibaquio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antibalismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anti-theft
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antibaquio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antibaquio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antibaquio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antibaquio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antibaquio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antibaquio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antibaquio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antibaquio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antibaquio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antibaquio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antibaquio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antibaquio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antibaquio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antibaquio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antibaquio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antibaquio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antibaquio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Протикрадіжна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antibaquio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antibaquio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antibaquio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antibaquio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antibaquio
5百万人のスピーカー

antibaquioの使用傾向

傾向

用語«ANTIBAQUIO»の使用傾向

antibaquioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antibaquio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antibaquioに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIBAQUIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantibaquioの使いかたを見つけましょう。antibaquioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... fish Antibaquio, s. m. afoot of latin verses Antibo , s. m. the force or impulse of the water Anticardenal, s. m. anti- cardinal [cipafion Anticipacion , s. f. anti- Anlicipadamentc, ad. before time [ cipatvr Antieipador, ra , s. anti— Anticipamiento, s. m. ...
Claude Marie Gattel, 1803
2
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s.f. a kind of sea flih Antibaquio, s. m. afoot of latin verses Antibo , s. m. the force or impulse of the water Ant/cardenal, s. m. anti- cardinal [ cipalion Anticipation , s. f anti— Antici]>adamenlc, ad. before time [ cipator Anticipador, ra , s. anti— ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
antibaquio m. a metrical foot of three syllables, the first two having either primary or intermediate stress and the last being unstressed. [anti- + baquio.] antibiótico, ca a. & m. antibiotic. [anti+ biótico.] anticanónico, ca a. against church canons.
Edward A. Roberts, 2014
4
Terenciano o Arte Métrica
Mario Victorino en el Libro tercero , tratando del Trímetro Yambico , dijo , que el Antibaquio confta de una Silaba breve , i de dos largas , v - - , como Lacunas. Segun Victorino pues , en fu opinion el Antibaquio es el que otros llaman Baquio.
Gregorio Mayans y Siscar, 1770
5
Teoria geral da versificação: As estrofes, os sistemas ...
www — anflmacro (crético) — w_ baguio w antibaquio w jónico menor ww jónico maior ww molosso 1 .° epítrito w — 2.° » — v- 3.° » 4.° » Pés Compostos infímacro ou jambo critico baquio jambo dochmius ^->— —^> — ou ^ ^ — troqueu ou ...
Amorim de Carvalho, 1987
6
Humanitas
É eliminado, assim, o artifício do antibaquio, criado por Biehl para sustentar a análise trocaica. Repare-se que o crético inicial do 2.° período se encontra em relação harmónica com o itifálico clausular anterior (analisável em crético -f baquio) ...
7
Diccionario universal español-latino
Antibaquio. m. Pie de verso latino de dos sílabas largas y una breve. Antibacchius , ». Antibo. /. Ciudad y puerto de Proveoza. Antipolis, is. El natural de y lo que pertenece á Antibo. Antipolitanus. Anticardenal, от. Cardenal cismático.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Língua portuguesa
Na cantiga de Estêvão Coelho o refrão «cantigas d'amigo» mostra a sucessão - - ú / ú - (antibaquio + jambo), remate que torna a cantiga ainda mais linda e harmoniosíssima. Estes versos de Soares de Passos são hendecassilábicos e ...
9
Antologia do Padre Monte
... o qual reproduzimos quando falamos de 4 Nomes das simples: troqueu, espondeu, pirriquio, jambo (dissílabos) e dalilo, anapesto, molosso, tribraco, anfimacro, anfibraco, baquio c antibaquio (Irissílabos), afora as denominações dos pés ...
Monte (padre), Jurandyr Navarro
10
Edición facsimilar de la Revista literaria (1865)
0 de otrb, 1 un antibaquio — 2_un espondeo, que cri 1 h fuente.ao — ñora 3 un yambo — 4 un pirriquio — 5 i 6 id. al pu ro cris tal que N. 1— b— Da un troqueo — 2 un yambo o un espondeo— 3 un troqooon un ospondoo cría la fuente so 4 ...
Juan Vicente González, 1956
参照
« EDUCALINGO. Antibaquio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antibaquio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA