アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antirreligioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIRRELIGIOSOの発音

an · tir · re · li · gi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIRRELIGIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIRRELIGIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


ambagioso
am·ba·gi·o·so
anticontagioso
an·ti·con·ta·gi·o·so
arreligioso
ar·re·li·gi·o·so
contagioso
con·ta·gi·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
elogioso
e·lo·gi·o·so
fastigioso
fas·ti·gi·o·so
infectocontagioso
in·fec·to·con·ta·gi·o·so
infetocontagioso
in·fe·to·con·ta·gi·o·so
irreligioso
ir·re·li·gi·o·so
litigioso
li·ti·gi·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
precioso
pre·ci·o·so
pressagioso
pres·sa·gi·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
prodigioso
pro·di·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
subterfugioso
sub·ter·fu·gi·o·so

ANTIRRELIGIOSOのように始まるポルトガル語の単語

antiquo
antirracional
antirracionalismo
antirracismo
antirraquítico
antirrábico
antirrealismo
antirrealista
antirreformista
antirregulamentar
antirrepublicanismo
antirrepublicano
antirreumatismal
antirrevolucionário
antirrina
antirrino
antirroubo
antirrugas
antiscorbútico
antiscrofuloso

ANTIRRELIGIOSOのように終わるポルトガル語の単語

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
espacioso
furioso
glorioso
gracioso
grandioso
harmonioso
ingenioso
laborioso
malicioso
odioso
pernicioso
silencioso
valioso
vicioso
vitorioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるantirreligiosoの類義語と反意語

同義語

«antirreligioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIRRELIGIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antirreligiosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantirreligiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antirreligioso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反宗教
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antirreligioso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antireligious
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antireligious
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المعادية للدين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антирелигиозный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antirreligioso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antireligious
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antireligieuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antireligious
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antireligious
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antireligious
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반종교
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antireligious
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antireligious
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மத
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antireligious
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

din karşıtı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antireligioso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antyreligijnych
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антирелігійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antireligios
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιθρησκευτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti godsdienstige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antireligiösa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antireligiøse
5百万人のスピーカー

antirreligiosoの使用傾向

傾向

用語«ANTIRRELIGIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«antirreligioso»の使用頻度を示しています。
antirreligiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antirreligioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antirreligiosoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIRRELIGIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantirreligiosoの使いかたを見つけましょう。antirreligiosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:
Aplicáloaos fatos religiosos é impensável. A religião émovida pela féenãopermite dúvidas. Levantar dúvidas, emreligião, étornarse antirreligioso. Descartes foi acusado de ser antirreligioso e na Holanda, ficou mais na indicação teórica, ...
Roberto Pinto de Souza, 2013
2
Fact and Fiction: Representations of the Asturian Revolution ...
una descripcio ́n sistematizada del sectarismo antirreligioso de la revolucio ́n roja asturiana, sirvan para edificacio ́n del que leyere y al mismo tiempo para presentar al movimiento marxista tal como e ́l es en el aspecto religioso, esto es,  ...
Sarah Sanchez, 2003
3
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Exemplos: antirrábico antirracismo antirreligioso antirrugas antissocial biorritmo contrarregra contrassenso cosseno infrassom microssistema minissaia multissecular neorrealismo neossimbolista semirreta ultrarresistente. ultrassom 5 .
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
4
Ainda bem que me pregunta
Efectua-se nos seguintes casos: Prefixo terminado em vogal e elemento seguinte começado por r ou s Antirreligioso, autorrádio, autosserviço, contrarrelógio, fotorreportagem; Microssistema, minissaia, semisselvagem, semirreta, ultrassónico.
Daniel Ricardo, 2010
5
Horizontes identitários : a construção da narrativa nacional ...
... aos deveres da cidadania. O iluminismo francês era, em alguns momentos, eminentemente antirreligioso ou anticristão. Não é por acaso que Varnhagen tinha tantas resistências a ele e se valia da modernidade quase que exclusivamente ...
Salah H. Khaled Jr.
6
Elaboração de Monografia na Área de Desenvolvimento Rural
antirreligioso, infrassom [...]”. (R) [...] a competição intrassetorial [...] 22. -------------- -------------------------------------------------------------- (O) A equipe chegou a conclusão de que [...] (C) Muitos problemas referentes ao emprego do acento indicativo de  ...
Egon Roque Fröhlich, Simone Bochi Dorneles
7
Nêmesis - O Deus Menino
Raro mesmo é surgir um antirreligioso, a não ser os detentores do poder nas nações vinculadas ao seu governo. E mesmo assim, a sondagem virtual do tempo flagrou, há doze anos, seu líder máximo, em tribuna, agradecer a Deus um mal ...
DANTE BOLIVAR RIGON
8
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Jean-Claude Carrière me contou que, quando Luis Buñuel eele terminaram asinopse deOestranho caminho deSão Tiago,pensouque o filme ia serumfracasso de bilheteria, porqueseu caráter antirreligioso orestringia a uma pequena parte ...
Doc Comparato, 2009
9
Raízes históricas da medicina ocidental
Desse longopoema de seiscantos extraíramse as seguintes informações sobre Lucrécio: temperamentoardentee apaixonado; gênio sombrio e pessimista; grande culturacientíficae filosófica; materialista; antirreligioso; a sua moraléado prazer ...
Raymundo Manno Vieira, 2012
10
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Do mesmo modo, quando o prefixo ou pseudoprefixo termina em vogal e o elemento imediantamente seguinte começa por r ou s, dobrando-se estas consoantes: autorrádio, cosseno, minissaia, antirreligioso. Nas ligações da preposição de, ...
Sonia Netto Salomão, 2012

用語«ANTIRRELIGIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantirreligiosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Tiene el ateísmo que ser antirreligioso?
Tendemos a pensar en el ateísmo como una guerra entre la religión y la ciencia, pero en tiempos antiguos, el ateísmo era más complejo y más rico, asegura el ... «BBC Mundo, 10月 15»
2
Crivella critica preconceito contra evangélicos na Lava Jato
Estamos diante, mais uma vez, de um primitivo sentimento antirreligioso contra evangélicos”, escreve o senador. “Entre as pessoas comprovadamente ... «Gospel Prime, 8月 15»
3
Laicidade e laicismo
É neutro, mas não antirreligioso ou ateu. Segundo os juristas, não deve ser entendido como uma instituição antirreligiosa ou anticlerical. Na realidade, Ele é a ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 15»
4
STF debate religião em escolas públicas
"Não ofende a laicidade, o Estado não é antirreligioso nem ateu. O ensino religioso é facultativo e tem previsão constitucional", afirma. Segundo ele, o modelo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»
5
Un hombre mata a tres jóvenes musulmanes en Estados Unidos
Sus motivos se desconocen, pero el hecho de que hubiese publicado mensajes antirreligiosos en Internet ha disparado el temor a que pueda tratarse de un ... «EL PAÍS, 2月 15»
6
Patxi López: "Hay quien se cree más de izquierda por ser …
López aseguró que "hay quien se cree más de izquierda por ser antirreligioso" y recordó que la esencia del socialismo es una posición moral, sufrir con el dolor ... «Periodista Digital, 1月 15»
7
Estado laico no significa estado arreligioso o antirreligioso
Quito (Ecuador) (AICA): “Estado laico no significa Estado ´arreligioso´ o, peor, antirreligioso, sino tan sólo ´aconfesional´, es decir, que no profesa ninguna ... «Aica On line, 3月 14»
8
El joven Buñuel: surreal, político y antirreligioso
A 30 años de su muerte, el director de Un perro andaluz está de vuelta en las 940 páginas de la biografía de Ian Gibson, quien cuenta a La Tercera los ... «Latercera, 3月 14»
9
Fanatismo antirreligioso
La Unesco, en su informe 'Educación para todos' nos situaba en 2006 por debajo de la inmensa mayoría de los países de la Unión Europea: en el puesto 26. «Las Provincias, 6月 13»
10
Pastor Marcos esta preso mas “evangélicos não são estupradores …
“Como já apontei aqui — e apontarei outras 500 vezes se necessário —, a existência de um ativo preconceito antirreligioso na imprensa brasileira, os idiotas ... «odiario.com, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antirreligioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antirreligioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z