アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiseptisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTISEPTISCHの発音

antiseptisch  [antisẹptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISEPTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTISEPTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«antiseptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

防腐

Antisepsis

抗敗血症とは、生きた組織上の感染性細菌の細菌数を減らし、したがって感染を予防するためのすべての措置を指し、 例えば、殺生剤による消毒による。 離脱は、完璧な生菌フリーネスを目指し、今日の衛生措置の基礎を形成する、後の無沸点コンセプトの概念です。 しかし、皮膚や粘膜を滅菌することができないため、体表面ではほとんど達成できません。 Mit Antisepsis bezeichnet man alle Maßnahmen zur Verminderung der Keimzahl von infektiösen Keimen an lebenden Geweben und damit zur Verhinderung einer Infektion, z. B. durch Desinfektion mit Bioziden. Abzugrenzen ist der Begriff vom später entstandenen Konzept der Asepsis, die auf eine vollkommene Keimfreiheit abzielt und die Basis heutiger Hygienemaßnahmen bildet. Diese ist auf Körperoberflächen jedoch kaum zu erreichen, da die Haut oder Schleimhaut nicht sterilisiert werden kann.

ドイツ語辞典でのantiseptischの定義

殺菌、創傷感染の予防;消毒剤の消毒剤の例。 keimtötend, Wundinfektionen verhinderndBeispieleein antiseptischer Verbandantiseptisch wirken.
ドイツ語辞典で«antiseptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISEPTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ANTISEPTISCHのように始まるドイツ語の単語

antisem
Antisemit
Antisemitin
antisemitisch
Antisemitismus
Antisense-Technologie
Antisepsis
Antiseptik
Antiseptikum
Antiserum
Antiskabiosum
Antiskatingeinrichtung
Antisomatogen
antisozial
Antispasmodikum
Antispast
Antispastikum
antispastisch

ANTISEPTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるantiseptischの類義語と反意語

同義語

«antiseptisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISEPTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiseptischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのantiseptischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«antiseptisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

防腐剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antiséptico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antiseptic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़न रोकनेवाली दबा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مطهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антисептик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antisséptico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীজবারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antiseptique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antiseptik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

antiseptisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

防腐剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방부제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antiseptic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khử trùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிருமி நாசினிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

antiseptik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antisettico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antyseptyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антисептик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antiseptic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντισηπτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antiseptiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antiseptisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antiseptisk
5百万人のスピーカー

antiseptischの使用傾向

傾向

用語«ANTISEPTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«antiseptisch»の使用頻度を示しています。
antiseptischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiseptisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISEPTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiseptisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiseptisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、antiseptischに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISEPTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からantiseptischの使いかたを見つけましょう。antiseptischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... von Krankheitserregern bei der Wundbehandlung oder bei Operationen Antiseptikum Antiseptika gärungswidriges und wachstumshemmendes Mittel für Bakterien, keimtötend antiseptisch Hemmung oder Vernichtung von Infektionserregern ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
... ¬Johann ¬Pringle'¬s Beobachtungen über die Krankheiten ...
auch dem Pestilenzialfieber das. Rosen, rothe, sind antiseptisch 432. Rosten der Metalle , ist ein ungewisses Zeichen der feuchten iuft, wenn es nahe an der See ist 232. Rüben , sind antiseptisch 449. Ruhr , ist in nassen Gegenden häufig 9.
John Pringle, August Eberhard Brande, 1772
3
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Ylang-Ylang/Cananga odorata; Komoren, Madagaskar, Haiti, Rèunion, Philipinen, Indonesien/Java; Destillation (Blüten); den Adrenalinspiegel senkend, herzberuhigend, atmungsberuhigend, blutdrucksenkend, aphrodisierend, antiseptisch, ...
KH Heino Hanisch, 2013
4
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
... Fisteln, akut nässende Ekzeme, Ulcus cruris Latschenkiefer anregend, antiseptisch, hautreizend Durchblutungsstörungen, Entzündungen, Erschöpfungs- und Schwächezustände, vegetative Störungen Lavendel antiseptisch, beruhigend, ...
Klaus Grünewald, 2007
5
Dermatologie und medizinische Kosmetik: Leitfaden für die ...
Wirkt antiseptisch - anzuwenden bei perioraler Dermatitis, leichten Formen der Rosacea und Akne papulo-pustulosa; einmal täglich flächig auftragen. Metronidazol 1,0 Ammonium sulfobituminosum 5,0 Linimentum aquosum zu 100, 0 Wirkung ...
Konrad Herrmann, U. Trinkkeller, 2006
6
Gesundheitsratgeber und Hausapotheke
seelisch: stimmungsaufhellend, ausgleichend Ingwer  körperlich: erwärmend, krampflösend  seelisch: anregend Kamille  körperlich: schmerzlindernd, antiseptisch, entzündungshemmend, krampflösend, wundheilend  seelisch: ...
Eva Marbach, 2012
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
SANTALUMALBUM ZurallgemeinenHautpflege,besonders bei trockener,rissiger Haut,entzündeter Haut, als Grundlage für Rasierwasser und Deodorants; wirkt entzündungshemmend, schweißregulierend, regenerierend, antiseptisch, ...
Brigitte Bräutigam, 2010
8
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Myrrhe (Tee oder Tinktur) wirkt entzündungshemmend und antiseptisch, trocknet jedoch die Schleimhäute aus und schmeckt sehr bitter. Medikamentöse Mundpflegelösungen wie Chlorhexa- med®, Hexoral® und Kamillosan®- Mundspray ...
Mechthild Seel, 2003
9
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Enterobakterien), antiviral, antimykotisch (Candida albicans, Trichomonaden), antiseptisch (desinfizierend), entzündungshemmend, abwehrsteigernd, schmerzlindernd, durchblutungsfördernd, aquaretisch, hautregenerierend, juckreizstillend ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
10
Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...
Reguliert den Feuchtigkeitshaushalt, wirkt antiseptisch bei Hautproblemen sowie Infekten: krampflosend bei Kopfschmerzen und Neuralgien sowie Verspannungen in der Muskulatur: durchblutungsfordemd und entzündungshemmend.
Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005

用語«ANTISEPTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiseptischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günstiges Kosmetikwunder | 7 Tipps, was man mit Babypuder ...
Denn das enthaltene Zinkoxid ist antiseptisch. Es tötet Bakterien ab und kann so auch Entzündungen der Haut, wie unschöne Pickel, verhindern. Wer also zu ... «Stylebook, 4月 16»
2
Bier: Warum man das Reinheitsgebot endlich kippen sollte
Wissen die nicht, dass Hopfen antiseptisch ist?" Apropos: Die kleinen Brauer regen sich generell gern über "Industriebier" auf, während die Brauereikonzerne ... «DIE WELT, 3月 16»
3
Tag der Honigbiene - So gut tut der Honig unserer Haut
Honig wirkt antiseptisch und wurde bereits von den alten Römern als Wundermedizin verwendet. So half der Honig bei rauen Hautpartien und beruhigte diese. «Radio Hamburg, 8月 15»
4
Bikinizone richtig pflegen
"Sie beruhigen die Haut, sind antiseptisch, spenden Feuchtigkeit und beruhigen die Haut", erklärt Dauer. Auch andere Öle und Cremes sind für die Pflege gut ... «T-Online, 7月 15»
5
Guildo Horn: "Grönemeyer, Tote Hosen - alles Schlager!"
Was Helene Fischer macht, finde er eher "antiseptisch", also "keimtötend", beschied Horn. Immerhin: "Die Songs sind gut produziert". Horn vertritt mit seinen ... «VIP.de, Star News, 7月 15»
6
Aluminium im Deo: Die wichtigsten Fragen
Wer unter den Achseln eine antiseptische Waschlotion verwendet, verringert die Anzahl der Bakterien. Dann sind auch Deos ohne Aluminium gut geeignet, um ... «tz online, 9月 14»
7
Kokos-Öl – natürliche Pflege für Haut und Haare
Die Haut wird wunderbar gepflegt und da das Kokos-Öl antiseptisch wirkt, werden Unreinheiten gemildert und die Neuentstehend verhindert. Natürlich ist es ... «Vegan News, 7月 14»
8
Drei-Tage-Bart beliebter denn je: Das große Bart-Comeback
Die cleane, antiseptisch daherkommende Schönheit wurde zum ästhetischen Ideal der Zukunft erklärt. Das „Barthaar als geschlechtsunterscheidendes ... «WirtschaftsWoche, 2月 14»
9
Antiseptische Mundwasser erhöhen Risiko für Bluthochdruck und ...
Antiseptische Mundwasser erhöhen Risiko für Bluthochdruck und Schlaganfall .... Antiseptisch wurden diese Zahnreinigungsmittel erst, als die Menschheit dazu ... «ShortNews.de, 1月 14»
10
Mythos oder Medizin: Hilft heißes Wasser bei einer ...
Effektiver und risikoärmer lässt sich die Entzündung mit antiseptischen Bädern oder Umschlägen bekämpfen. Für beides finden sich auch im Haushalt Zutaten. «Spiegel Online, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. antiseptisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antiseptisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z