アプリをダウンロードする
educalingo
apedrejo

"apedrejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPEDREJOの発音

a · pe · dre · jo


APEDREJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APEDREJOと韻を踏むポルトガル語の単語

algarejo · arejo · boscarejo · brejo · cacarejo · cancrejo · cangrejo · carrejo · cascarejo · castrejo · cerejo · farejo · gargarejo · lugarejo · lunarejo · mourejo · pastorejo · turejo · varejo · vilarejo

APEDREJOのように始まるポルトガル語の単語

apedado · apedantado · apedantar · apedar · apedeuta · apedeutismo · apedicelado · apedido · apedioscópico · apedoirar · apedourar · apedrado · apedramento · apedrar · apedregulhado · apedregulhar · apedrejador · apedrejamento · apedrejar · apegação

APEDREJOのように終わるポルトガル語の単語

agarejo · andarejo · azedinha-do-brejo · bananeirinha-do-brejo · cantarejo · colarejo · desejo · ferrejo · gorgorejo · loirejo · lourejo · manejo · murmurejo · pescarejo · pomarejo · rumorejo · sertanejo · sombrejo · talarejo · vejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるapedrejoの類義語と反意語

同義語

«apedrejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APEDREJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apedrejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapedrejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apedrejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apedrejo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apedreamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stoned
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apedrejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apedrejo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apedrejo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apedrejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apedrejo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Stoned
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dikelola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apedrejo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apedrejo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apedrejo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apedrejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apedrejo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apedrejo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apedrejo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apedrejo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apedrejo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apedrejo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apedrejo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apedrejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apedrejo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apedrejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apedrejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apedrejo
5百万人のスピーカー

apedrejoの使用傾向

傾向

用語«APEDREJO»の使用傾向

apedrejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apedrejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apedrejoに関するニュースでの使用例

例え

«APEDREJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapedrejoの使いかたを見つけましょう。apedrejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discursos proferidos no debate do voto de graças de 1868
Cortejo o sol ao nascer, continua o nobre deputado, e o apedrejo no occaso. Nunca, porém,me vio alguem comprimentando os poderosos, nem desprezando os humildes. O nobre deputado nunca' me vio nas ante-salas de seus amigos, ...
Zacarias de Goes e Vasconcellos, 1868
2
Anamnesis
Desvairo os cabelos, apedrejo pertences, esfarrapo telas e choro tintas pelas paredes - a etiqueta e a resignação são subserviência, quero que doa, quero que esta ausência que me magoa, dilacerante, fria, parta, saia de mim, me liberte de ...
Carlos Sérgio Rodrigues, 2013
3
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA: DIALOGO COM A VIDA
... escrever sem ter feito pesquisas. Conheci tudo isso, não precisei pedir informação, até porque, naquele tempo, eu nem sonhava em escrever um livro. Como o leitor pode notar, não apedrejo as prostitutas, mas também não enalteço a ...
MANOEL INDALERCIO SILVA
4
Emoções sob controle: A arte de manter a cabeça no lugar até ...
Até que umdiaalgo acontece e tudoqueestava guardado entra em erupção, e eu apedrejo todo mundo. Eu guardo rancor de uma maneira falsa para manter a paz. A verdadeira forma de manter a paz não é paralisando as emoções.
Lysa Terkeurst, 2014
5
MASSACRE NO KM 13
E andando nas suas vestes brancas, me persegue, me acusa. De modo que eu não sei se me ajoelho e choro e bato no peito e faço penitência, ou se rasgo o retrato Dele na parede, se apedrejo a imagem Dele atrás do vidro. Meu pai reza  ...
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(MMM) apedreja, apedrejo O E é fechado (antes de J). ♢ A mão que APEDREJA a rede hospitalar pública não a afa- ga. (VEJ) apegar-se Usa-se com complemento iniciado pela preposição a.♢ E quando seu Ernesto admitiu que não o amava ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
O melhor do Roda viva: Internacional
Não sou infeliz porque vejo a Aids... Sou infeliz porque vejo esse racismo, a ditadura dessa beleza, esse consumo imbecil. Agora, o que faço? Risco ou apedrejo um carro e me torno um delinquente?". Vocês produzem a delinquência.
‎2005
8
Annaes
O Sr. D. Manoel : — Nao apedrejo o sol no occaso. (Apoiados.) O Sr. Presidente: — O Sr. deputado disse que appellava da camara em tumulto para a camara em repouso : mas eu declaro que de nenhuma maneira considero a camara em ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1881
9
Os Estados Unidos, a mulher e o cachorro
... cenas de vandalismo, onde ficou o "trick or treat" (faz-me um trato comigo ou então eu te prego uma peça)' sentença que se atirava naquêle tempo com sentido de provo- cação: dá-me o que eu quero ou eu te apedrejo portas e janelas".
José Melquíades, 1963
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. apedrejado, adj. apedrejador (ô), *. m. apedrejamento, s. m. apedrejar, V. apedrejo (ê), s. m. apegação, s. j. apegadiço, adj. apegado, adj. apegador (ô), adj. e s. m. apegamento, s. m. apeganhaço, s. m. apeganhar, V. apegar, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«APEDREJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapedrejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quase dois milhões participam de etapa final da peregrinação a Meca
"O Satã que apedrejo hoje é o que está massacrando os muçulmanos", declarou à AFP, Fayez Abed, um desses peregrinos. Alguns peregrinos egípcios ... «Terra Brasil, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Apedrejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apedrejo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA