アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apiabar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPIABARの発音

a · pi · a · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APIABARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APIABARと韻を踏むポルトガル語の単語


abar
a·bar
acabar
a·ca·bar
agabar
a·ga·bar
alabar
a·la·bar
aldrabar
al·dra·bar
babar
ba·bar
derrabar
der·ra·bar
desabar
de·sa·bar
desbabar
des·ba·bar
desgabar
des·ga·bar
desrabar
des·ra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
estrabar
es·tra·bar
gabar
ga·bar
malabar
ma·la·bar
megabar
me·ga·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
piabar
pi·a·bar
sorrabar
sor·ra·bar

APIABARのように始まるポルトガル語の単語

apia
apiacás
apiadar
apiaiense
apianado
apiançar
apiastro
apiário
apião
apicaçar
apicado
apical
apichelado
apichelar
apicholado
apiciadura
apicicurvo
apicida
apicifloro

APIABARのように終わるポルトガル語の単語

Escobar
Zanzibar
arribar
bar
barbar
debar
derribar
derrubar
desencabar
dobar
embrabar
mangabar
mascabar
monossilabar
piano-bar
roubar
sambar
silabar
sobrecabar
tumbar

ポルトガル語の同義語辞典にあるapiabarの類義語と反意語

同義語

«apiabar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APIABARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apiabarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapiabarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apiabar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apiabar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apiabar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apiabar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apiabar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apiabar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apiabar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apiabar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apiabar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Apiabar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Apiabar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apiabar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apiabar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apiabar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apiabar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apiabar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apiabar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apiabar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apiabar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apiabar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apiabar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apiabar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apiabar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apiabar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apiabar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apiabar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apiabar
5百万人のスピーカー

apiabarの使用傾向

傾向

用語«APIABAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«apiabar»の使用頻度を示しています。
apiabarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apiabar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apiabarに関するニュースでの使用例

例え

«APIABAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapiabarの使いかたを見つけましょう。apiabarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
delectable; covetous. apetrechar (v.t.) to equip, furnish, provide, arm, fit out, rig. apetrecho [f] (m.) equipment, accoutrement, appurtenance; gear, outfit, rigging. Cf . petrechos. apex Jksl (m.) = APiCE. apezinhar (v.) = ESPEZINHAR. apiabar (v.t. ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Boletim geográfico
83 Daí a expressão popular apiabar, Isto é, fazer lances pequenos no Jôgo. 84 O piau que conhecemos no Nordeste ê bem malar do que a piaba megalopryon de von Ihering, havendo-os malhados, como exprime o termo Indígena, nos rios ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. apetro. apetrechado, adj. apetrechamento, s. m. apetrechar, v. apetrecho (e), s. m. apetro, s. m./Cf. apetro, do v. apetrar. apcx (es), s. m. V. ipice. apexiano (<v), adj. apexico (es), adj. apezinhar (i), v. apezunhado, adj. apezunhar, v. apiabar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Boletim geográfico
83 Dal a expressão popular apiabar, Isto é, fazer lances pequenos no Jôgo. 84 O piau que conhecemos no Nordeste é bem maior do que a piaba megalopryon de von Ihering, havendo-os malhados, como exprime o têrmo Indígena, nos rios ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
APIABAR, v. t. Brás. Pedir por empréstimo (pequenas quantias) no jogo; piabar. APIABETÉS, s. m. pi. Bros. índios da língua geral; apuabetói, (Do tup.-guar. apiaba e ete-s). AFIANÇADO, adj. Brás. Ansiado: «...muito apian- çado de asma» .
6
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
... a mesma significação secundária. apiabar (gir., Pernambuco) 'pedir dinheiro emprestado no jogo'; cf. também pia- bar 'arriscar pouca coisa'; 'fazer lances pequenos, no jogo'. — Na origem destes verbos está piaba, em Pernambuco ' coisa ...
Joseph M. Piel, 1989
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. apezunhado, adj. apezunhar, t>. apiabar, r. apiabetê, adj. 2 gên. e s. 2 gên. apiacá, í. m. apiaçar, ». apiácea, 8. j. apíançado, adj. apiançar, v. apião, s. m. apiari, 8. m. apiário, adj. e s. m. apiastro, ». TO. apicaçar, v. apicado, adj. apical, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista portuguesa de filologia
... apiabar, 6 apiançado, 9 apichar-se, 6 apitar, 23 ri por manhã, 248, 257 aposta, 20 aprontes, 12 assente, 12 assi, 248, 249 assungar, 6 até, 378 — — 703 — 5) Vocábulos 15.
Manuel de Paiva Boléo, 1965
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. /Cf. apetro, do v. apetrar. ápex (es), s. m. V. ápice. ape\ i л no (cs), adj. apéxico (cí), adj. apezinhar (è), v. apezunhado, adj. apezunhar. v. apiabar, v. apiaçar, v. apiácea. s. f. apiançado, adj. apiançar, v. apiâo, s. m. apiário, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Informativo
... emprestado, no jogo; apiabar. t.d.; 4. Procurar saber, indagar, perquirir" (dez./ 77). Piongo — "Adj. (Bras., Nordeste) Capiongo (v. Tristonho)" (ago./73). Polímata — "Aquele que estudou ou sabe muitas ciências; polígrafo, polímate" ( dez./77).
Fundação Getúlio Vargas, 1981

参照
« EDUCALINGO. Apiabar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apiabar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z