アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplacador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPLACADORの発音

a · pla · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLACADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APLACADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

APLACADORのように始まるポルトガル語の単語

aplacação
aplacar
aplacável
aplacentário
aplacóforo
aplainado
aplainador
aplainamento
aplainar
aplanação
aplanado
aplanador
aplanamento
aplanar
aplanatismo
aplanetismo
aplanético
aplasia
aplastado
aplastar

APLACADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるaplacadorの類義語と反意語

同義語

«aplacador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLACADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplacadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaplacadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aplacador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aplacador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aplacador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Placater
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aplacador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aplacador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aplacador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aplacador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aplacador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aplacador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aplacador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aplacador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aplacador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aplacador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aplacador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aplacador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aplacador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aplacador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aplacador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aplacador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aplacador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aplacador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aplacador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aplacador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aplacador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aplacador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aplacador
5百万人のスピーカー

aplacadorの使用傾向

傾向

用語«APLACADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«aplacador»の使用頻度を示しています。
aplacadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplacador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aplacadorに関するニュースでの使用例

例え

«APLACADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaplacadorの使いかたを見つけましょう。aplacadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Bíblia
E um holocausto de odor aplacador. uma oferenda consumida para o SeNhor. l4As libações requeridas são: meio hin de vinho por novilho. um terço de hin por carneiro e um quarto de hin por cordeiro. Este é o holocausto de neomênia. que  ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
2
2 ed
A continuación presento una serie de combinaciones que he observado con frecuencia: PERSONA 1 Acusador Aplacador Acusador Calculador PERSONA 2 Aplacador Acusador Acusador Acusador PERSONA 3 Acusador Aplacador ...
Virginia Satir, 2005
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Aplacador. Appéamye, a. Placiente. Appéllancv, ». Apelación, capacidad de apelación. Appí Li,A NT, ». Apelante, el que demanda. — o. Lo perteneciente á apelante ó apelación. Appellate or Appellee, i. El acusado. Appellation, ». Apelación.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APITO, s.m. casta de assobio. APYRRHONAR-SE, v.n. fazer- se pvrrhoníro. APLACACÄO, j./.acto de aplacar. APLACA DISSIMO, sup. de aplacado. APLACADO, p. pos. abonanzado , apaziguado , tranquillo. APLACADOR, adj. que aplacn.
José da Fonseca, 1843
5
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
aplacador passava pela assistência, e a exclamação de Zur Höhe animou uma senhora, a esposa do editor Radbruch, a murmurar: – Quase que parece poesia. Ai, só por pouco tempo pareceu assim. A concepção da beleza pura, por ...
Thomas Mann, 2010
6
Drogas, Mente E Espirito
Percebendo que o PPS se tornara apenas um paliativo, estando longe de ser a solução para refrear a onda de rumores, coisa que mais cedo ou mais tarde iria lhe trazer graves conseqüências, Betinho então lançou o PAI – Plano Aplacador  ...
Germano Moraes
7
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
Os apóstolos não dizem obscuramente que pagou o preço pelo qual nos teria redimido da culpa da morte: justificados por sua graça pela redenção, que está em Cristo, a quem Deus dispôs como ιθλαστηπριον (“aplacador”) pela fé que está ...
JOAO CALVINO
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Apisfo , s, m. consommé (bouillon) Apitar, v. a. siffler Apito , s. m. sifflet Aplacador, s. m. pacificateur, modérateur Aplacar, v. a, apaiser , mitiger , modérer Aplacado , adj. m. da tf. partie. Aplaínamento , s, т. a- planissement Aplaiuar , v. a. polir ...
‎1812
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
A aeçao de aplacar. Ceit. Quadrag. 1. 2-Í7. APLACADO , p. pass, de Aplacar. APLACadÔR. , adj. Que aplaca. " Sacrificio aplacador. " APLACVR, т. at. Fazer placido, brando ; a- brandar, acalmar, mitigar: v. g. aplacar o vento , a tormenta, a dhr ...
António de Morais Silva, 1823
10
(D)eficiência e trabalho: analisando suas representações
de questões, como: será este indivíduo um eleito de Deus? Um aplacador da ira divina? A quem seria atribuída a culpa pela sua deficiência? Com base nessa forma de pensamento (e sendo considerado um cristão), esse indivíduo passa a  ...
Blanche Warzée Giordano, 2000

用語«APLACADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplacadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#EuroVolleyW: Serbia y Rusia marcan la diferencia
Rusia destacó por un aplacador bloqueo, que en 15 ocasiones detuvo las aspiraciones ofensivas de las búlgaras. Irina Zaryazhko, central de las Zarinas, tuvo ... «VOLEIBOL.pe, 9月 15»
2
Grandes exploradores
... atemorizados a los indígenas, quienes le mantienen confinado al otro lado de una empalizada y le ofrecen en aplacador sacrificio a las mujeres de la tribu. «El Mundo, 9月 15»
3
Realizan prueba 'Planea'
Se designará un aplacador externo por cada grupo de aplicación. La Secretaría de Educación de Guanajuato solicitó el apoyo a la comunidad educativa (sobre ... «Periódico AM, 6月 15»
4
Dom 8 3.15. ¡Destruid ese templo! La nueva “religión” de Jesús
Yahvé olió (=aceptó con agrado) el aroma aplacador, conforme a una visión usual en la literatura de los sacrificios (Lev 1, 9; 17, 6; Num 15, 3.7.10 etc). «Periodista Digital, 3月 15»
5
Makati math whiz to represent PHL in Indonesia tilt
Marjana Ysabelle Montanez and Jan Paul Aplacador, grade 5 at Hen. Pio del Pilar Elementary School Main and Annex I, and Juan Paolo Solmirano, Grade 7 at ... «GMA News, 10月 13»
6
WIZARDRY | Makati kids shine in int'l math tilts
In the same competition, Marjana Ysabelle Montanez and Jan Paul Aplacador, both Grade 5 students at Hen. Pio del Pilar Elementary School Main and Annex I, ... «InterAksyon, 9月 13»
7
Mujeres Plenitud
El aplacador deja o libera los pellets en el área subcutánea o debajo de la piel. En el área que contiene grasa subcutánea, así será mas fácil para el cuerpo ... «El Siglo de Torreón, 7月 13»
8
Ola de calor está matando a la gente en San Pelayo
Se nota que se están ahogando por la temperatura, por poco no me alcanzan las 50 cubetas de hielo que traigo en el triciclo”, relató el aplacador de la hoguera ... «El Heraldo, 3月 13»
9
Weightlifting Results – Ontario Scholastic Championship
... Hiro Zhou from the University of Toronto at 62 kilos, Carl Aplacador of St. Patrick's CSS in Scarborough at 69 kilos, and Arek Biedryzicki from York University at ... «Bay Today, 4月 12»
10
El diputado Lacalle Pou presentó proyecto que habilita el …
... al revés, es un aplacador. Son criterios empíricos personales y de conversaciones, de haber recorrido cárceles e institutos que trabajan en la rehabilitación”, ... «El Acontecer Diario, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Aplacador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aplacador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z