アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arboreto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARBORETOの発音

ar · bo · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBORETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARBORETOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«arboreto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arboreto

樹木園

Arboreto

樹木園は植物園または樹木、低木、草本、薬用植物、装飾植物またはその他の植物の栽培、維持および科学的に規定され、一般的に文書化され、特定され、レクリエーション目的のために一般に公開される 、教育と研究。 針葉樹に特化した樹木園は、低木、フリュチエトとバラの茂み、バラの庭のピンセットと呼ばれています。 「樹木園」という用語は、1838年に英国でJ.C. Loudonによって、百科事典「Arboretum et Fruticetum Britannicum」で初めて使用されましたが、その概念はすでに古くから確立されています。 Westonbirt Arboretum、Gloucestershire、Englandの秋の色... Um arboreto é um jardim botânico ou uma área destinada para o cultivo de uma coleção de árvores, arbustos, plantas herbáceas, medicinais, ornamentais ou outras, mantidas e ordenadas cientificamente, em geral documentadas e identificadas, e aberto ao público com as finalidades de recreação, educação e pesquisa. Um arboreto especializado em coníferas é denominado pinetum, de arbustos, fruticeto e de roseiras, roseiral. O termo "arboretum" foi usado pela primeira vez em inglês por J. C. Loudon em 1838 em seu livro enciclopédico Arboretum et Fruticetum Britannicum, porém o conceito já estava estabelecido anteriormente há muito tempo. As cores de outono no Arboreto Westonbirt, Gloucestershire, Inglaterra...

ポルトガル語辞典で«arboreto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBORETOと韻を踏むポルトガル語の単語


Teodoreto
Te·o·do·re·to
cloreto
clo·re·to
coreto
co·re·to
deutocloreto
deu·to·clo·re·to
dicloreto
di·clo·re·to
difluoreto
di·flu·o·re·to
esporeto
es·po·re·to
fluoboreto
flu·o·bo·re·to
fluoreto
flu·o·re·to
fosforeto
fos·fo·re·to
hexacloreto
he·xa·clo·re·to
moreto
mo·re·to
percloreto
per·clo·re·to
perfluoreto
per·flu·o·re·to
policloreto
po·li·clo·re·to
sesquicloreto
ses·qui·clo·re·to
silicofluoreto
si·li·co·flu·o·re·to
tamboreto
tam·bo·re·to
tetracloreto
te·tra·clo·re·to
tricloreto
tri·clo·re·to

ARBORETOのように始まるポルトガル語の単語

arbitrarismo
arbitrativo
arbitrário
arbitrável
arbitreiro
arbitrista
arbítrio
arborescente
arborescer
arborescência
arboricídio
arboricultor
arboricultura
arboricultural
arboriforme
arborista
arborização
arborizado
arborizar
arborícola

ARBORETOのように終わるポルトガル語の単語

Barreto
careto
carreto
concreto
correto
creto
decreto
direto
discreto
ereto
incorreto
iodocloreto
lazareto
livreto
preto
protofluoreto
protofosforeto
reto
secreto
subcloreto

ポルトガル語の同義語辞典にあるarboretoの類義語と反意語

同義語

«arboreto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBORETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arboretoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarboretoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arboreto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

植物园
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arborreo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

arboretum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arboretum
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المشجر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дендрарий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arboreto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আরবোরেটুম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arboretum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arboretum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Arboretum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

樹木園
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수목원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Arboretum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Arboretum
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆர்போரிட்டம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती वाटिका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

botanik bahçesi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arboreto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arboretum
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дендрарій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parc dendrologic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δενδροκομείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arboretum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arboretum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arboret
5百万人のスピーカー

arboretoの使用傾向

傾向

用語«ARBORETO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«arboreto»の使用頻度を示しています。
arboretoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arboreto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arboretoに関するニュースでの使用例

例え

«ARBORETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarboretoの使いかたを見つけましょう。arboretoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
INGLEZ DE SOUSA ARBORETO. Coleção de plantas lenhosas, arbustivas e arbóreas, utilizada para fins científicos e educacionais. Um arboreto pode ter como ponto de partida uma área de vegetação arbórea natural, sendo os arbustos e ...
‎1995
2
Compração entre espécies arbóreas nativas (arboreto linear), ...
O experimento foi instalado com o objetivo de estudar o comportamento silvicultural de espécies florestais nativas, visando-se fornecer alternativas ao reflrestamento para processamento mecânico e usos múltiplos, na região de Foz do ...
P. E. R. Carvalho, 1999
3
Revista Arvore
(pau-brasil) , instalou-se um arboreto experimental na Reserva Biológica e Estação Experimental de Moji-Guacu-SP, região fora do habitat natural da espécie. O experimento foi instalado em dezembro de 1980, utilizando-se mudas com 25 ...
4
Do Eden Ao Eden
A instituição propõe-se a aumentar o conheci- Hoje, o arboreto tem uma área de mais de mento da evolução e biologia de plantas lenhosas. 1.000.000 m2 no setor de Boston denominado Historicamente, a pesquisa investigou a distribui- ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
5
Comparação entre espécies arbóreas nativas e exoticas ...
O experimento foi instalado com o objetivo de estudar o comportamento silvicultural de espécies florestais nativas, visando-se fornecer alternativas ao reflorestamento para processamento mecanico e uso multiplos, na região de Foz do ...
P. E. R. Carvalho, 1996
6
Guia Parques de São Paulo
Trilhas Alberto Loefgren ue Estadual Alberto Loefgren Trilha do Arboreto A Trilha do Arboreto é interpretativa, onde se encontram várias espécies de árvores plantadas para estudos científicos, exibição ao público e fins comerciais. É uma  ...
‎2001
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.arborescens) *Arborescer*,v.i.Tornarse árvore; crescer comoa árvore. (Lat. arborescere) * *Arboreto*, (borê)m. Neol. Mata; floresta; agrupamento de vegetaes lenhosos: o arboreto da Pena, em Sintra. (Lat.arboretum) *Arborícola*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
... onde deveriam irradiar sua atuação, não somente em função da solicitação do visitante, mas ativamente estabelecendo o processo de comunicação com os elementos naturais e construídos que compõem o Arboreto do Jardim Botânico.
Massarani, Luisa (org.), 2007
9
Ford Foundation's 40 years in Brazil:
Esse financiamento começou de forma cautelosa, com bolsas modestas de pesquisa sobre as reações à luz das espécies de árvores mais importantes economicamente do arboreto. Os resultados foram publicados e forneceram as bases ...
Nigel Brooke, 2002
10
Pesquisas: Botânica
136 (RB); ldem, Arboreto do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, cultivada, 29-V- 1989, fr., S. Salgado & Naziel 67 (RB); ldem, Arboreto do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, canteiro 31 B, cultivada, 28-Vl-1989, fr., S. Salgado & Naziel 66 (RB)  ...

用語«ARBORETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarboretoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visita Temática 'El Arboreto y sus hongos'
Visita guiada por el Arboreto Luis Ceballos, en San Lorenzo de El Escorial, en la cual nos sumergiremos en el mundo de los hongos: qué son, su importancia ... «SierraMadrid.es, 10月 15»
2
Fazenda experimental no ES é pólo de pesquisa para reflorestamento
A fazenda experimental Arboreto Botânico tem 109 espécies de plantas espalhadas pela área que é do tamanho de um campo de futebol. As árvores foram ... «Globo.com, 10月 15»
3
Medio Ambiente celebra el sábado su visita al Arboreto, este año …
Los que no realicen la ruta en bicicleta pueden esperar en la puerta del Arboreto, en el paraje de La Fuente de Isso, en torno a las 11 de la mañana. cartel ... «El Objetivo de Hellín, 10月 15»
4
Il design si fonde con l'atmosfera suggestiva dell'arboreto di …
Villa Gaeta, edificio del '600 ampliato poi nel '700, è circondata da un arboreto di circa tre ettari noto proprio come Pinetum, una collezione di fine '800 di ... «ValdarnoPost, 9月 15»
5
“Chilometro Zero” all'Arboreto Cipressi di Manoppello
Chi ama la natura, la vita all'aria aperta, l'alimentazione sana e le attività culturali, non può non essere incuriosito dall'iniziativa organizzata dall'Arboreto ... «IlPescara, 8月 15»
6
Jardim Botânico de Lisboa com anfiteatro e espaços reabilitados em …
As obras incidem só sobre a zona do arboreto, que ocupa três dos quatro hectares do jardim com árvores de maior dimensão, e assentam na “recuperação das ... «Público.pt, 7月 15»
7
Gelsi o cedri, un arboreto nel verde del Celio
Gelsi o cedri, un arboreto nel verde del Celio Fu una lancia di corniolo scagliata da Romolo sul Palatino a dare inizio a Roma, trasformandosi in albero non ... «La Repubblica, 7月 15»
8
L'arboreto salvatico Bergamo celebra il bosco e il monastero d'Astino.
Domenica 12 luglio, giorno di San Giovanni Gualberto, patrono delle guardie forestali, al Monastero d'Astino si terrà alle ore 21 uno spettacolo suggestivo per ... «Bergamonews, 7月 15»
9
Nuovo arboreto nel Parco nazionale della Sila
Il Parco Nazionale della Sila si è dotato di un Arboreto nell'area della Fossiata, nei comuni di Longobucco e Spezzano della Sila, con una estensione di 85 ettari ... «CN24TV, 5月 15»
10
Reforestación participativa del Aula de Sostenibilidad
Arboreto 1 Arboreto 2 Arboreto 3 Arboreto 4 Arboreto 5 El pasado fin de semana el Aula de Sostenibilidad de la Universidad de Huelva junto con la Delegación ... «HuelvaYA, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arboreto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arboreto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z