アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arborescente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARBORESCENTEの発音

ar · bo · res · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBORESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARBORESCENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

ARBORESCENTEのように始まるポルトガル語の単語

arbitrarismo
arbitrativo
arbitrário
arbitrável
arbitreiro
arbitrista
arbítrio
arborescer
arborescência
arboreto
arboricídio
arboricultor
arboricultura
arboricultural
arboriforme
arborista
arborização
arborizado
arborizar
arborícola

ARBORESCENTEのように終わるポルトガル語の単語

adjacente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
opalescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

ポルトガル語の同義語辞典にあるarborescenteの類義語と反意語

同義語

«arborescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBORESCENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arborescenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarborescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arborescente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

树状
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arborescente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arborescent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arborescent
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شجراني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

древовидный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arborescente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arborescent
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arborescent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arborescent
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arborescent
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

樹枝状
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교목
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arborescent
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nến
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரங்கள் போன்றும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arborescent
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ağaca benzeyen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arborescente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arborescent
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

деревовидний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arborescent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δενδροειδής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arborescent
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Trädbevuxna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trelignende
5百万人のスピーカー

arborescenteの使用傾向

傾向

用語«ARBORESCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«arborescente»の使用頻度を示しています。
arborescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arborescente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arborescenteに関するニュースでの使用例

例え

«ARBORESCENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarborescenteの使いかたを見つけましょう。arborescenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora arbórea e arborescente do Rio Grande do Sul, Brasil
As chaves apresentadas neste livro permitem o reconhecimento vegetativo das 519 arvoretas, árvores e palmeiras conhecidas até o momento no Estado do Rio Grande do Sul.
Marcos Sobral, João André Jarenkow, Paulo Brack, 2006
2
FLORA ARBOREA E ARBORESCENTE DO RIO GRANDE DO SUL
Há ainda dois glossários, um deles de expressões técnicas utilizadas nas chaves e outro com as abreviaturas dos nomes dos autores das espécies citadas.
VARIOS AUTORES
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
Duas espécies arborescente* do género Euphorbia, ambas in- digcnasdVste paiz, c igualmente notáveis por seu porte singular e pela grande promptidão com que penam de estaca, servem aos indígenas para as estacadas e tapumes com  ...
Portugal, 1867
4
Logic for Problem Solving
Estas deficiencias están remediadas con el empleo del modelo de reducción del problema para la resolución de problemas y su representación arborescente y/o asociada. La representación arborescente y/o de la reducción del problema En ...
Robert Kowalski, 1979
5
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
Eles se opõem ao modelo arborescente e unitário do pensamento (piramidal), ao sistema árvore-raiz ou radícula, e propõem outro sistema, baseado na multiplicidade, chamado Rizoma. Estamos cansados da árvore. Não devemos mais crer ...
Paola Berenstein Jacques, 2001
6
Deleuze & a Educação
Nossos autores apontam com uma possível resposta: O pensamento não é arborescente, e o cérebro não é uma matéria enraizada nem ramificada. Aquilo a que chamamos, injustamente, 'dendritos' não asseguram uma conexão dos ...
Sílvio Gallo, 2013
7
Actualizacoes Em Foucault
Estes autores consideram-no como um rizoma, ou seja, um sistema aberto de multiplicidades sem raízes, ligadas de uma forma não arborescente, num plano horizontal que não pressupõe um centro. O modelo rizomático é o oposto de um  ...
Maria Manuela Carvalho
8
Almanaque Brasil Socioambiental:
Pois o xaxim não é nada disso: nem árvore nem raiz nem arbusto. o xaxim, na verdade, é um feto arborescente. Conhecia? É isso mesmo – ele é um feto, um feto arborescente. Sabe aquele momento do“vir a ser”? Pois o xaxim é assim, um  ...
‎2008
9
Mil platôs - vol. 1
Toda a cultura arborescente é fundada sobre elas, da biologia à linguística. Ao contrário, nada é belo, nada é amoroso, nada é político a não ser que sejam arbustos subterrâneos e as raízes aéreas, o adventício e o rizoma. Amsterdã, cidade ...
FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000
10
Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas
3.8.7.1 FAMÍLIA OSMUNDACEAE Género tipo: Osmunda L. Caule ereto a decumbente, massivo, usualmente ramificado dicotomicamente ou com um tronco arborescente, protostelo tornando-se dictiostelo, endurecido, sem indumento.
Antônio Batista Pereira, 2003

用語«ARBORESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarborescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diez maravillas naturales que parecen de otro planeta
Sus pétreas alineaciones, resueltas en un laberinto de crestas, agujas, torreones, protuberancias de apariencia arborescente o de gigantescas velas derretidas ... «ElHeraldo.hn, 10月 15»
2
Ambiente: indicatori sentinella prevedono collasso ecosistema
Abbiamo studiato una vera e propria foresta in miniatura, l'alga bruna arborescente Cystoseira amentacea forma lo strato elevato, con una chioma di 30-40 cm ... «GreenStyle, 7月 15»
3
Coi metodi di Borsa si può prevedere il collasso di un ecosistema …
I biologi hanno studiato "una vera e propria foresta in miniatura - spiega Benedetti-Cecchi - dove l'alga bruna arborescente Cystoseira amentacea forma lo ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Le Parc des Expositions de Penvillers et sa façade en béton « nature »
Il arbore fièrement une façade arborescente en béton Agilia Architectural fourni par Lafarge. L'entreprise Le Bris, en charge des travaux de rénovation de ... «Construction Cayola, 4月 15»
5
Clyfer comenzará este mes a instalar la tecnología FTTH
... pasiva (del inglés Passive Optical Network, PON) que usa una estructura arborescente con una fibra en el lado de la red y varias fibras en el lado usuario. «El Nuevo, 3月 15»
6
Lucas Soares: "La narrativa del sueño es arborescente y laberíntica"
Lucas Soares: "La narrativa del sueño es arborescente y laberíntica". 11:21 | Con un lenguaje que fluye, este poeta nos trae las breves historias de Noe, Pola y ... «Diario Registrado, 3月 15»
7
Samambaiaçu
Esta espécie é considerada um “feto arborescente”, ou seja, uma samambaia que atinge porte arbóreo. Mas é um arbusto semi-lenhoso, fibroso, podendo ... «Globo.com, 2月 15»
8
Samambaia-gigante
Os botânicos a explicaram da seguinte forma: como descendentes de minúsculos esporos de samambaias (feto arborescente) pré-históricas, através de ... «Globo.com, 2月 15»
9
Bruyère blanche, bruyère arborescente
Originaire du Sud de l'Europe et du pourtour de la Méditerranée, cette bruyère arborescente (famille des Ericacées) peut atteindre jusqu'à 4 mètres de haut ... «Gerbeaud.com, 2月 15»
10
Tout savoir sur la fabrication d'une pipe à Cogolin
En commençant par le mystère entourant cette fameuse bruyère arborescente, récoltée dans le massif des Maures. « Son arrière-goût de miel et de pain d'épice ... «Nice-Matin, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arborescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arborescente>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z