"Arboretum"辞典でのドイツ語の意味

ARBORETUMの語源

lateinisch arboretum, zu: arbor = Baum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でARBORETUMの発音

Arboretum  [Arbore̲tum]

ドイツ語でARBORETUMはどんな意味ですか？

植物園

Arboretum

樹木園は異なる、しばしばエキゾチックな植物の集まりです。 これは、例えば、樹木および低木が主に植えられている植物園であってもよい。 私たちは、潅木だけが植えられているときには、「fruticetum」と言います。 樹木が単に針葉樹で植えられただけの場合、それは "ピンセット"と呼ばれています。 1911年のEncyclopædiaBritannicaの第11版の後、この言葉は1838年にJohn Claudius Loudonによって初めて木の本に使われました。 今では破壊された、研究のための重要な、まれな樹木園は、ドイツのマスカウにあるWilhelm Friedrich von Oranien-NassauのパークディレクターとしてEduard Petzoldによってすぐに建てられました。 世界で最も古い樹木園は、1492年以来存在していたクロアチアのドゥブロヴニク市の近くにあるトステンソの樹木園です。 Arboretum Trsteno今日、世界最大のドイツ植林地は、NRW州ブッパタールの都市部にあるBurgholzの州森林に位置しています。 そこで、

Ein Arboretum ist eine Sammlung verschiedenartiger, oft auch exotischer Gehölze; dies kann beispielsweise ein botanischer Garten sein, in dem hauptsächlich Bäume und Sträucher angepflanzt werden. Man spricht von einem „Fruticetum“, wenn nur Sträucher angepflanzt werden. Werden in einem Arboretum nur Nadelgehölze angepflanzt, nennt man es „Pinetum“. Nach der elften Edition der Encyclopædia Britannica von 1911 wurde der Begriff zum ersten Mal von John Claudius Loudon im Jahr 1838 in einem Buch über Bäume verwendet. Ein bedeutendes, an raren, auch ausländischen Bäumen reiches – heute untergegangenes – Arboretum zu Studienzwecken schuf bald darauf in Deutschland Eduard Petzold als Parkdirektor des Prinzen Wilhelm Friedrich Karl von Oranien-Nassau in Muskau. Als ältestes Arboretum der Welt gilt das Arboretum von Trsteno in der Nähe der Stadt Dubrovnik in Kroatien, das seit 1492 bestehen soll. Arboretum Trsteno Das heute flächenmäßig größte, forstwissenschaftlich betriebene Arboretum Deutschlands befindet sich im Staatsforst Burgholz auf dem Stadtgebiet von Wuppertal, NRW. Dort werden auf ca.

ドイツ語辞典でのArboretumの定義

研究目的のために様々な樹木を植える。 保育園。

zu Studienzwecken angelegte Pflanzung verschiedener Bäume; Baumschule.

ARBORETUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のArboretumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArboretumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arboretum»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 植物园
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المشجر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дендрарий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: arboreto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আরবোরেটুম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: arboretum
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Arboretum
• ドイツ語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 植物園
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 수목원
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vườn trồng cây
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆர்போரிட்டம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वनस्पती वाटिका
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: botanik bahçesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szkółka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дендрарій
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: parc dendrologic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δενδροκομείο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Arboretum
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Arboretet

«ARBORETUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArboretumの使いかたを見つけましょう。Arboretumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...

Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER. vollständigste in Europa, was wol unbestreitbar sein wird, da die Zahl der Sorten (Arten und Spielarten) auf 3500 angegeben wird. Sie-seien in Gruppen gepflanzt, damit der Besucher im Stande sei, die ...

Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864

Arboretum: Arboretum Ellerhoop-Thiensen, Forstbotanischer ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Ungarn

C 4 Einen so schönen Rhododendron-Park wie das Jeli Arboretum 3,5 km südlich der Fernstraße 8 bei Kam gibt es kein zweites Mal in Ungarn. Mehr als 300 unterschiedliche Arten tauchen das 75 ha große Gelände |eden Mai in einen  ...

Matthias Eickhoff, 2009

Genfer See: rund um den Lac Léman ; 50 ausgewählte ...

Arboretum bei Aubonne Botanischer Park mit über 3000 Baumarten und - Varietäten »So liegt plötzlich Aubonne da, in ei- L'Aubonne ner Landschaft von Schutthalden und Grande Motte . b 652m., Steinbrüchen: Verirrte Heuschrecken  ...

Daniel Anker, 2002

Hawaii: Kauai, Oahu, Molokai, Maui und Hawaii ; 39 ...

15 Manoa Falls Trail Kurze Wanderung durch einen schönen Regenwald Parkplatz nahe des Lyon Arboretum - Manoa-Wasserfall und zurück dichte, tropische Vegetation umgeben uns. Wir überqueren einen kleinen Seitenbach.

Klaus Kaufmann, 2010

Parkanlage: Arboretum, Liste (Parkanlage), Parkeisenbahn, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Die Sammlungen, Museen und Gärten der Universität Göttingen:

Forstbotanischer Garten und Pflanzengeographisches Arboretum der Universität Göttingen Büsgenweg 2 • 37077 Göttingen • www.uni-goettingen.de/ forstbotanischer-garten Himalaya-Birke (Betula utilis) im Teilarboretum China des Pflan- ...

Beisiegel, Ulrike, 2013

Arboretum

Man spricht von einem Fruticetum," wenn nur Str ucher angepflanzt werden. Werden in einem Arboretum nur Nadelgeh lze angepflanzt, nennt man es Pinetum."

Philippe Valentin Giffard, 2012

Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...

NN Ausgangspunkte: _ Parkplatz Arboretum 0,6 km Parkplatz Hübichenstein 0,9 km ' Bad Grund 1,5 km Iberger Albertturm 2,5 km Wildemann 5,0 km Lautenthal 9, 0 km Hute im Arboretum Im ca. 100 ha großen Arboretum bei Bad Grund sind ...

Jens Langlott, 2012

Gartenreiseführer Normandie: Mit allen Infos und Tipps zu ...

Mit allen Infos und Tipps zu den schönsten Gärten und ihrer Umgebung Heidi Howcroft. 20krif 1 Arboretum d'Harcourt 13, rue du Chäteau, 27800 Harcourt Telefon [phone] www.harcourt-normandie.fr ...

Heidi Howcroft, 2012

用語«ARBORETUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArboretumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Uferzone im Arboretum saniert: Freie Sicht auf den Zürichsee

Die Stadt Zürich hat das Arboretum entrümpelt. Nachträglich angepflanzte Hecken, die den Blick auf See und Alpen versperrten, wurden entfernt. Jetzt gleicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»

Endangered orchid, the state flower, missing from Chanhassen ...

Minnesota Landscape Arboretum officials are investigating after a rare Showy Lady's Slipper orchid disappeared over the weekend. The endangered wildflower ... «TwinCities.com-Pioneer Press, 6月 16»

11-Week-Old Eagle "Freedom" Fledges National Arboretum Nest ...

The USDA's U.S. National Arboretum ran a half-mile of fiber optic cable to the cameras' ground control station, which connects the cameras to the internet. «PR Newswire, 6月 16»

D.C. Eagle Cam Eaglets “Freedom” & “Liberty” Soon to Fledge ...

... to say goodbye to “Freedom” and “Liberty,” the now not-so-little eagles residing inside a bald eagle nest at the U.S. National Arboretum in Washington, D.C.. «Business Wire, 6月 16»

The Queen sheds a tear for fallen soldiers in rare public display of ...

Family and friends of fallen service personnel also attended the ceremony at the National Memorial Arboretum where the Queen unveiled a bronze lion ... «Daily Mail, 5月 16»

Arboretum branches out with UK's longest treetop walkway

A newly-opened treetop walkway in the UK is said to be the longest in the country. The 300-m (984-ft) path at Westonbirt Arboretum takes visitors into the tree ... «Gizmag, 4月 16»

Two Baby Bald Eagles At National Arboretum Get Patriotic Names

After tens of thousands of votes, two baby bald eagles born at the U.S. National Arboretum in Washington, D.C. have been officially named "Freedom" and ... «Tech Times, 4月 16»

Britain's National Arboretum in Gloucestershire opens up a tree top ...

A dramatic tree-top walkway has opened at Britain's National Arboretum, giving visitors a unique bird's-eye view of its woodlands. Some 43feet above the ... «Daily Mail, 4月 16»

Vote to Name Eaglets at National Arboretum

You can vote to name the adorable eaglets that were born within days of each other at the National Arboretum last month. Voting begins Tuesday at 9 a.m. and ... «NBC4 Washington, 4月 16»

Search for Relisha Rudd Continues as Dive Teams Search National ...

Dive teams will search a pond Thursday morning at the National Arboretum in their renewed efforts to find Relisha Rudd, the 8-year-old girl who vanished from a ... «NBC4 Washington, 4月 16»