アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arborista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARBORISTAの発音

ar · bo · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBORISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARBORISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

ARBORISTAのように始まるポルトガル語の単語

arbítrio
arborescente
arborescer
arborescência
arboreto
arboricídio
arboricultor
arboricultura
arboricultural
arboriforme
arborização
arborizado
arborizar
arborícola
arbóis
arbóreo
arbuscular
arbustal
arbustáceo
arbustiforme

ARBORISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるarboristaの類義語と反意語

同義語

«arborista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBORISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arboristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarboristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arborista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

树艺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arborista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arborist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arborist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arborist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лесовод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arborista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যাক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arboriculteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Arborist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arborist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アーボリスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수목 재배
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arborist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Arborist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arborist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वृक्षसंगोपनतज्ज्ञ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arborist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arboricoltore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arborist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лісівник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Arborist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γεωπόνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arborist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arborist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arborist
5百万人のスピーカー

arboristaの使用傾向

傾向

用語«ARBORISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«arborista»の使用頻度を示しています。
arboristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arborista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arboristaに関するニュースでの使用例

例え

«ARBORISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarboristaの使いかたを見つけましょう。arboristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuário de Macau
Ayudante de preparador de 1." classe — Vago. Jardins, parques e arborização: Encarregado dos jardins — João de Deus Gomes. Ajudante do encarregado — António Hui. Arborista de 1." classe — Ng Teng Kuai, Wong Ieng Meng e Lau ...
Centro de Informação e Turismo (Macau), 1977
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. arbor + forma) *Arborista*, m.(V. arboricultor) *Arborização*, f. Acto de arborizar. *Arborizado*, adj.Plantado de árvores: a Praça de Affonso deAlbuquerque é arborizada. Miner. Dizse dos mineraes, que apresentam veios ramificados.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
TRIANGULO ROSA: Um homossexual no campo de concentracao nazista
Alémdisso, pouco tempo antes elese relacionara com afilhade um arborista da cidade.No fundo,nãoera realmente ela que lhe interessava,mas sim os três fortes moços empregados de seu pai. Rudolf, entretanto, hesita aindaemprocurar ...
Rudolf Brazda, Jean-Luc Schwab, 2012
4
O Archivo rural
Voltando pois ao objecto particular do nosso assumpto, concluir-se-ha, pelo que havemos dito, como procedem os chamados mestres de lhesoura, ou aquelles a quem, principalmente, se commettem as funcções de arborista, pelo que, quasi ...
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Arborisation, s. f. d'hist. nat. iarborizariorO arbor isacâo. Arboblseb , adj. f. Ii that. arborisa<la (pedra). t Arboriste , s. m. arborista (о que cultiva arvorcs). Arbih se, î. f. (arbiize) medronbo (fruclo). Arbousier , t. т. bot. (arbiizií) medroiiheiro (arvorc).
José da Fonseca, 1859
6
Como Reconocer Peligros Potenciales De Los Arboles
Cómo obtener asesoría y servicios profesionales La mejor garantía para obtener asesoría o un trabajo de calidad es contratar a un arborista certificado por la Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA, por sus siglas en inglés) o consultar ...
Lawrence R. Costello, 2001
7
Arborist News
Si tú te dedicas a alguna actividad relacionada con el arbolado: ¡sal del anonimato y ponte nombre y apellido: Arborista Certificado! Companiras con el grupo que lo ha logrado, la enorme satisfacción de ostentar este título y. sin duda , estarás ...
8
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
... tree technician [European Tree Technician―ETT], recognized by The European Arboriculture Council [EAC]); s arborista [m/f] (Jardinero especializado en arboricultura); f élagueur [m] (Personnel qualifié spécialiste de l'entretien des arbres ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
9
The Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful ...
Although botanists regard this tree as a variety of the common elm, yet arborista are authorized to believe that it is a natural kind, since the seed of the common elm never produces it. However this question may be decided, the twisted elm ...
Charles Mason Hovey, 1838
10
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
The nature of the mulberry, which the arborista observe to be long in the begetting his buds J but the cold seasons being past, he shoots them all out in a night. UoweVs Vocal Forest. In the time of this work would our ingenious ar- borator ...

用語«ARBORISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarboristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O casamento perfeito entre futebol e Live Marketing
... contam as histórias de cada um deles. Como a de Sonu, um indiano arborista que é fanático em futebol. Todas as histórias estão disponíveis no site da ação. «AdNews, 9月 15»
2
Novo campus da Apple terá loja e café para visitantes
... um dos edifícios mais futurísticos do mundo na engenharia, com paredes de vidro do chão ao teto e um parque projetado pelo próprio arborista da Apple. «EXAME.com, 8月 15»
3
Arborista: Stromy se musí od počátku vychovávat. Jako děti
Přes všechno, co arborista Tomáš Dolenský o stromech ví, se ještě prý o nich má hodně co učit. „Nacházejí se nové věci, zdokonalují se mikroskopy, metody, ... «Příbramský deník, 6月 15»
4
Staré lípě pod Makovou dávají arboristé ještě řadu let krásy
Přes všechno, co arborista Tomáš Dolenský o stromech ví, se ještě prý o nich má hodně co učit. „Nacházejí se nové věci, zdokonalují se mikroskopy, metody, ... «Příbramský deník, 6月 15»
5
Největší jasan ve Zlíně se dočká ošetření
Arborista začne strom rostoucí u Triomarketu v Prštném ošetřovat v 10 hodin. "Koho zajímá, jak vypadá odborné ošetření stromolezeckou technikou, určitě by si ... «Zlin.cz, 5月 15»
6
Arborista uzdravil příchovickou lípu
Příchovice – Dětem z Mateřské školy v Příchovicích se v úterýráno naskytl nevšední zážitek. Přímo před jejich očima v zahradě školky stromolezec ve výšce ... «Plzeňský deník, 4月 15»
7
"Coyotepec está de luto"; cae centenaria ceiba, catalogada como …
Tras la caída de la mayor parte de sus ramas, el ingeniero forestal y arborista, Jorge Luis Cruz Alvarado, acusó que fue por negligencia y falta de capacidad ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 3月 15»
8
Tisíciletá lípa přežila husity i rebelii sedláků. Nyní prochází léčbou
Arborista Miloslav Wach při práci v koruně letitého stromu. ... strom do stavu, kdy z něj nebude nic padat a bude bezpečné pod ním chodit,“ dodal arborista. «iDNES.cz, 2月 15»
9
Arboristé budou zachraňovat lípu v klášterní zahradě
Arborista Petr Zvědělík se svým týmem se na lípu vrhne někdy na přelomu dubna a května, až bude hezké počasí. „Lípu v klášterní zahradě dobře znám už ... «Jihlavský deník, 1月 15»
10
Descubren una nueva especie de planta en el volcán Colima
Decidimos volver un mes más tarde con apoyo de un arborista certificado, que con ayuda de unas cuerdas subió a las copas altas de los árboles donde con ... «Dicyt, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arborista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arborista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z