アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arboretum"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARBORETUMの発音

arboretum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBORETUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARBORETUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arboretum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arboretum

樹木園

Arboretum

樹木園は特殊な植物園で、一般的には造園地として設計されています。 それは主にテーマコレクションの形で木や木の種の多くの種があります。 過去の大きな活動からの認定の樹木園がありますが、もはや科学的な任務はありません。 低木のコレクションを持つ庭は、fruticetumと呼ばれ、ピンセットは、針葉樹に特化した樹木園です。 Un arboretum est un jardin botanique spécialisé, généralement conçu comme un espace paysager. Il présente de nombreuses espèces d'arbres ou d'essences ligneuses sous forme de collections le plus souvent thématiques. Il existe des arboretums d'agrément issus d'une grosse activité passée mais qui n'ont plus de missions scientifiques. Un jardin présentant des collections d'arbustes est appelé fruticetum et on appelle pinetum un arboretum spécialisé dans les conifères.

フランス語辞典でのarboretumの定義

辞書にある樹木の定義は、様々な種の樹木や低木の実験的栽培に特化した保育園です。

La définition de arboretum dans le dictionnaire est pépinière spécialement consacrée à la culture expérimentale d'arbres ou d'arbustes d'essences diverses.

フランス語辞典で«arboretum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBORETUMと韻を踏むフランス語の単語


ad libitum
ad libitum
adiantum
adiantum
ageratum
ageratum
dictum
dictum
equisetum
equisetum
factotum
factotum
factum
factum
fatum
fatum
perfectum
perfectum
post-partum
post-partum
post-scriptum
post-scriptum
punctum
punctum
quantum
quantum
rectum
rectum
reticulatum
reticulatum
scrotum
scrotum
septum
septum
substratum
substratum
ultimatum
ultimatum
équisetum
équisetum

ARBORETUMのように始まるフランス語の単語

arbitrairement
arbitral
arbitralement
arbitration
arbitre
arbitrer
arboré
arborer
arborescence
arborescent
arboricole
arboriculteur
arboriculture
arborisation
arborisé
arboriser
arbouse
arbousier
arbre
arbret

ARBORETUMのように終わるフランス語の単語

adytum
album
aluminium
aquarium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
impedimentum
maximum
memorandum
minimum
mésorectum
post-abortum
postulatum
pétrolatum
réticulatum
symposium
tactum

フランス語の同義語辞典にあるarboretumの類義語と反意語

同義語

«arboretum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBORETUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arboretumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarboretumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arboretum»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

植物园
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

arboreto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arboretum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

arboretum
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المشجر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дендрарий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arboreto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আরবোরেটুম
260百万人のスピーカー

フランス語

arboretum
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arboretum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arboretum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

樹木園
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수목원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Arboretum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vườn trồng cây
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆர்போரிட்டம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती वाटिका
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

botanik bahçesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

arboreto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szkółka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дендрарій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

parc dendrologic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δενδροκομείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

arboretum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arboretum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arboret
5百万人のスピーカー

arboretumの使用傾向

傾向

用語«ARBORETUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«arboretum»の使用頻度を示しています。
arboretumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arboretum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBORETUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arboretum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arboretum»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arboretumに関するニュースでの使用例

例え

«ARBORETUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarboretumの使いかたを見つけましょう。arboretumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand livre de la forêt marocaine
Arboretum de l'oued Cherrate 2. Arboretum de Sidi M'Barek 3. Conservatoire de Bou Safi 4. Arboretum d'lzaren 5. Arboretum de Kerarka 6. Arboretum de Drissa 7 . Arboretum dAïn Felfel 8. Arboretuù d'Aïn Assou 9. Arboretum de Sidi Youssef ...
Omar Mhirit, Philippe Blerot, 1999
2
L'arboretum imaginaire
Il est des rencontres qui nous touchent au plus profond de nos êtres. Pour Valérie Pascual, ce sont des arbres. Mais pas n'importe lesquels. Les arbres de Valérie sont remarquables.
Valérie Pascual, 2010
3
Gestion durable des forêts tropicales en Afrique centrale: ...
L'arboretum. de. Ruhande,. Rwanda. Forêt plantée en 1933 de 200 ha, elle est située sur la colline de Ruhande à environ 1 700 m d'altitude (Province de Butare ) et appartient à l' Institut des sciences agronomiques du Rwanda (ISAR), ...
‎2003
4
Randonnée pédestre au Québec
l_'Arboretum Morgan et l Êcomuseum - Montréal Montreal et le sud du Quebec Montréal - Le parc du Mont-Royal _nfin_ . l |. meilleur moyen de déplacement. Il ne reste plus qu'à dresser une liste de ce que l'on veut voir; visiter et faire; et partir ...
Yves Séguin, 2006
5
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Arboretum de l'Aigoual (Gard) Hort-de-Dieu : situé entre 1 250 et 1 350 m d' altitude. Plus de 300 espèces indigènes ou introduites. Lafoux : principales espèces représentées : sapins de Vancouver, de Nordmann, douglas, mélèzes du Japon, ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
6
Marcher a Montréal et ses environs 5e édition
L'Arboretum Morgan adultes 5$, enfants 2$, familles 12$ tlj 9h à 16h (en hiver, certaines fins de semaine sont réservées aux membres). sk 150 ch. des Pins Ste- Anne-de-Bellevue p514-398-7811 www.morganarboretum.org L'admission des ...
Yves Seguin, 2011
7
Graines des feuillus forestiers: de la récolte au semis
Arboretum Kômickie 28 : 261-281. GrzeSkowiak H., Miara B., Suszka B., 1983 — Long-term storage of seeds of Rosaceae species used as rootstocks for cherry, plum, apple and pear cultivars. Arboretum Kômickie 28 : 283-320. SUSZKA B.
Bolesław Suszka, Claudine Muller, Marc Bonnet-Masimbert, 1994
8
La Transgaumaise
Nous atteignons ainsi le carrefour dit de l'Arboretum (5 h 1 0, 305 m). L'arboretum , situé au sud du carrefour, le long de la nationale, a été créé en 1 91 5. Son but premier était de voir quelles espèces d'arbres exotiques pouvaient s'adapter en ...
Pierlot a, 2006
9
Belgique
INFO PRATIQUE -» Vlaktedreef, 3080 Tervuren, 02 769.20.8 1 , — http://www. arboretum-tervuren.be . Tous les jours ... La forêt de Soignes renferme l' Arboretum géographique de Tervuren et l'Ar- boretum de Croenendael. INFO PRATIQUE ...
Institut géographique national Belgique, 2005
10
Adobe InDesign CS4
•The Arboretum Créer une planche Dans le panneau Pages du document 10_Gardens.indd,. EUROPE 2009 : MEMBERS' SELECTION Welcome to the world's greatest living gardens Using this guided tour you will discoverflowers, formal ...
Adobe,, 2009

用語«ARBORETUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarboretumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les animaux de François Baillon investissent l'Arboretum national …
De grands animaux ont investi le sous-bois de l'Arboretum national des Barres, à Nogent-sur-Vernisson (Loiret). Parmi les 35 hectares, le parc ... «Francetv info, 7月 15»
2
Plus verte la vie : nos bons plans pour initier les enfants à l'écologie …
côtoient les espaces jardinés (jardin botanique, arboretum...). A visiter à vélo sur les pistes cyclables. 1, route du Pesage (12e), jusqu'au 28 ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Au pied du viaduc - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Jusqu'au 31 août les tentures de laine feutrée de Claire Lepousez et Geneviève Denis à voir à la maison de l'arboretum de Cardeilhac. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Le domaine d'Harcourt propose jusqu'au 31 août un parcours …
Détente. Jusqu'au 31 août, le domaine d'Harcourt offre un parcours ludique au sein de son arboretum pour accueillir des enfants ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
Urgences après démolition
... comme des jardins partagés, un carrelet pédagogique, une aire de jeux pour enfants, de pique-nique, un arboretum », révèle Mme Zambon. «Sud Ouest, 7月 15»
6
A Juvisy, le sophora du Japon garde ses secrets depuis 250 ans
L'une a été plantée dans le Jardin des Plantes à Paris, l'une au Trianon à Versailles et l'une à l'arboretum de Chèvreloup (NDLR : à ... «Le Parisien, 7月 15»
7
sur l'agenda
Arboretum de la Croix-Verte. Rendez-vous à 14 h 30 précises aux Noues de Beaulieu-sous-Bressuire pour une visite guidée. Tarifs : 6,50 ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
De belles découvertes pour Eulalie, 8 ans, Justine, 4 ans, et leur …
Rendez-vous compte, cet arboretum a 115 ans d'histoire. ... le guide avec passion pour huit visiteurs venus découvrir l'arboretum d'Amance. «Est Républicain, 7月 15»
9
L'artiste Antoine Melchior présente une collection de planches …
... mais aussi à son atelier du Chiron, à la Celle-Dunoise, à l'espace du Confluent à Fresselines durant l'été, à l'arboretum de Crozant. «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
L?incroyable projet de transformation d?une autoroute en jardin
Baptisé «Seoul Skygarden», et perché à 17 mètres de hauteur, cet arboretum urbain comportera une flore variée: pas moins de 254 espèces ... «Boursorama, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arboretum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arboretum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z