アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congestivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONGESTIVOの発音

con · ges · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGESTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONGESTIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


adustivo
a·dus·ti·vo
antidigestivo
an·ti·di·ges·ti·vo
arbustivo
ar·bus·ti·vo
combustivo
com·bus·ti·vo
comestivo
co·mes·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
contrastivo
con·tras·ti·vo
descongestivo
des·con·ges·ti·vo
digestivo
di·ges·ti·vo
ebrifestivo
e·bri·fes·ti·vo
estivo
es·ti·vo
exaustivo
e·xaus·ti·vo
festivo
fes·ti·vo
intempestivo
in·tem·pes·ti·vo
pestivo
pes·ti·vo
resistivo
re·sis·ti·vo
restivo
res·ti·vo
subarbustivo
su·bar·bus·ti·vo
sugestivo
su·ges·ti·vo
tempestivo
tem·pes·ti·vo

CONGESTIVOのように始まるポルトガル語の単語

congelar
congelativo
congelável
congelo
congeminação
congeminante
congeminar
congeminativo
congeminência
congeneridade
congenial
congenialidade
congerar
congestão
congestionado
congestionamento
congestionante
congestionar
congestionável
congesto

CONGESTIVOのように終わるポルトガル語の単語

administrativo
alternativo
definitivo
dispositivo
indicativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
normativo
objetivo
operativo
participativo
positivo
preventivo
quantitativo
recreativo
relativo
representativo
tentativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcongestivoの類義語と反意語

同義語

«congestivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGESTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congestivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcongestivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«congestivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

充血性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Congestivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Congestive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

congestive
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاحتقاني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

застойный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

congestivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কনজেসটিভ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Congestive
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kongestif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kongestiver
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うっ血
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

울혈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kongestif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sung huyết
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரத்தச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

congestive
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

konjestif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

congestizia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zastoinowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

застійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

congestivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμφορητική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kongestiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kongestiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kongestiv
5百万人のスピーカー

congestivoの使用傾向

傾向

用語«CONGESTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«congestivo»の使用頻度を示しています。
congestivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congestivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、congestivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONGESTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcongestivoの使いかたを見つけましょう。congestivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oftalmologia Clínica
Ângulo fechado agudo (congestivo) • AV geralmente 6/60 HM. • PIO geralmente muito alta (50 100 mmHg). • Hiperemia conjuntival com injeção circuncorneana violácea. • A câmara anterior é rasa e pode haver presença de flare no humor ...
Jack J. Kanski, 2012
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... depois uma febre destas muito prolongada e obstinada ; não se deve confundir esta induração com o estado congestivo momentaneo no baço que se manifesta durante o periodo do frio na febre intermittente, e que com elle desapparece.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
O fenômeno congestivo direito usualmente gera um menor risco de vida que a congestão esquerda, com exceção do tamponamento cardíaco. O derrame peritoneal é visualizado classicamente como a perda do detalhamento seroso, ...
Rodrigo Rabelo, 2012
4
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Do ponto de vista clínico, isto efetivamente acontece no caso de um colapso cardíaco congestivo, no qual uma queda no débito cardíaco devido a um problema no coração redunda em alterações desfavoráveis nos pulmões ( congestão ...
Richard Gerber, 2002
5
Third Inter-American Congress on Brucellosis: November 6-10, ...
Al corte sumamente congestivo. Ríñones: muy pálidos. Al corte se aprecian bien ambas sustancias, existiendo congestión de la sustancia medular. Se descapsulan con facilidad. Estudio histológico: Pulmón: caverna ulcerosa complicada, ...
‎1950
6
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
... pode manifestarse como glaucoma congestivo ou não congestivo agudooucomodoença emestágio final.Os sinais cardeais de glaucoma incluem início súbitodedor,fotofobia, lacrimejamento, ingurgitamento vascular episcleral profundo, ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
7
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
... da reação nervosa e circulatória nos tecidos afetados pelo acidente. Esta elevação de temperatura pode ser comprovada pelo termómetro, mas a intensidade do processo inflamatório e congestivo escapa à revelação deste instrumento.
8
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Glaucoma Agudo Aumento da pressão intra-ocular não compatível com a visão normal. Pode se manifestar na forma de glaucoma agudo congestivo ou não congestivo ou como doença terminal. Os sinais cardiais incluem início súbito de dor, ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
9
Revista Brasileira de cirurgia
Basta ver como o esfórco de evacuacáo congestiona mediatamente o plexo hemor- roidário; basta ver o efeito congestivo ¡mediato que nelas causa a injestäo de substancia vasodilatadoras como o álcool, basta ver a melhora que ncla ...
10
Medicina popular do Centro-Oeste
Chá da infusão de rabo-de-tatu é anti-congestivo. * Purgante de sal- amargo. CONJUNTIVITE Inflamação na conjuntiva (olho). Outros nomes: bonitinha, brofolinho e terçol. Receituário: banhar com algodão embebido em água com arruda.
W. Bariani Ortêncio, 1997

用語«CONGESTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongestivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drástico aumento en los precios de las medicinas
Su precio subió de $7.26 a $146.15 (frasco de 100 pastillas). Enalapril- Para el tratamiento de la presión arterial elevada y fallo cardiaco congestivo. Su precio ... «El Nuevo Dia.com, 10月 15»
2
Fasabi tiene edemas y hemorragias en el cerebro
“Encéfalo de color gris blanquecino, congestivo, edematoso con aplanamiento de surcos y circunvoluciones. Al corte parénquima cerebral presenta ... «Expreso, 9月 15»
3
Miguel Hernández Agosto sufre contusión cerebral
Casanova precisó que desde enero Hernández Agosto padece de un fallo cardiovascular congestivo y “de ahí para acá él perdió las fuerzas”. “No sé qué va a ... «El Nuevo Dia.com, 8月 15»
4
Morar no Residencial Aldeia do Vale
Ao contrário da saída para Bela Vista escolhida como expansão do tipo onde a tendência é carregar o ambiente congestivo durante todo o tempo e nos ... «DM.com.br, 8月 15»
5
La UE aprueba 'Lixiana' para la prevención de ictus en fibrilación …
... embólicos sistémicos en pacientes adultos con fibrilación auricular no valvular (FANV) con uno o más factores de riesgo tales como fallo cardiaco congestivo, ... «Europa Press, 6月 15»
6
Descubre qué dicen tus uñas sobre tu estado de salud
En otros casos, pueden ser un signo de una condición subyacente grave, como la enfermedad hepática, fallo cardíaco congestivo, fallo renal o diabetes. 5. «Gaceta de Salamanca, 6月 15»
7
Un año de cárcel para dos jóvenes que se grabaron maltratando a …
Presentaba cortes en diversas partes de su cuerpo, hinchazón en el abdomen y bazo congestivo, lesiones que le provocaron un 'shock' postraumático. «Hoy Digital, 2月 15»
8
COMUNICADO: Occlutech obtiene la aprobación CE europea para …
... desde asintomáticas y benignas a peligrosas para la vida. Dependiendo del tamaño de la fuga, la regurgitación puede causar el fallo coronario congestivo y ... «Europa Press, 9月 14»
9
Autopsia revela múltiples complicaciones en fallecidos por …
En el protocolo de autopsia se indica: Hepatomegalia, esteatosis marcada, bazo congestivo, riñones pálidos, enterocolitis hemorrágica con aros de aspecto ... «El Universal, 9月 14»
10
Aumentan las amputaciones por falta de insumos médicos
La consecuencia de no tratamiento es la falla cardiaca congestivo 'ataque cardiaco´ y eventualmente la muerte”, advierte Avedem. Inventarios en cero. «Dinero.com.ve, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Congestivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/congestivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z