アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEGATIVOの発音

ne · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEGATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
rotativo
ro·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

NEGATIVOのように始まるポルトガル語の単語

negabelha
negaceador
negacear
negaceiro
negaça
negação
negado
negador
negalhas
negalho
negamento
negar
negativa
negativamente
negativar
negatividade
negativismo
negativista
negatoscópio
negatório

NEGATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
reiterativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるnegativoの類義語と反意語

同義語

«negativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnegativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«negativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Negativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

negative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नकारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلبي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отрицательный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

negativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নেতিবাচক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

négatif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

negatif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

negativ
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

negatif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiêu cực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிர்மறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नकारात्मक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

negatif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

negativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ujemny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

негативний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

negativ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρνητικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

negatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

negativ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

negative
5百万人のスピーカー

negativoの使用傾向

傾向

用語«NEGATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«negativo»の使用頻度を示しています。
negativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、negativoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«NEGATIVO»の引用

negativoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
Alguém rico interiormente de nada precisa do mundo exterior a não ser um presente negativo, a saber, o ócio, para poder cultivar e desenvolver as suas capacidades espirituais e fruir a sua riqueza interior.
2
Oscar Wilde
As pessoas felizes têm o seu valor no nosso mundo, se bem que não se trate senão de um negativo valor de punção. Fazem ressaltar a beleza dos infelizes e o fascínio que estes inspiram.
3
Vergílio Ferreira
No que se conquista há que descontar o que se sofre para conquistar. E o saldo é normalmente negativo.
4
Friedrich Nietzsche
Tu tens um nobre ideal em vista: mas serás tu próprio feito de uma pedra suficientemente nobre para poder dela tirar a estátua do teu deus? E no caso negativo, nada do teu trabalho chegará a outro resultado que não seja uma escultura bárbara? À injúria do teu ideal?

«NEGATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnegativoの使いかたを見つけましょう。negativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A paixão do negativo
Construindo o espaço conceitual comum a dois pensamentos que se ignoram durante meio século, o de Lacan e o de Adorno, o autor faz muito mias que uma aproximação interessante.
Vladimir Safatle, 2006
2
O negativo
Com O Negativo, o autor aprofunda conceitos expostos nos outros títulos da série, especialmente o que se refere à visualização, ressaltando que boa parte das informações aqui apresentadas se relaciona com aspectos práticos da ...
Ansel Adams, Robert Baker, 2001
3
O Ensino da Redação: formas de expressão imperativa
... e arrizotónicas do presente do indicativo e do subjuntivo 15 Quadro 5 - Imperativo negativo do verbo chorar 16 Quadro 6 - Imperativo negativo do verbo crer 16 Quadro 7 - Imperativo negativo do verbo dar 16 Quadro 8 - Imperativo negativo ...
Renira Lisboa de Moura Lima
4
Marketing de serviços
Marketing negativo Os resultados do seu esforço de marketing podem ser positivos ou não... O marketing negativo, expressão um tanto assustadora, representa a principal brecha conceitual no processo de modificar uma atividade já ...
John Courtis
5
Desvendar Do Amor, O
Capítulo 2 A síndrome do amor negativo Por melhor ou pior que você tenha internalizado os seus pais na sua infância, você se observa atualmente dizendo: "Eu falo exatamente como meu pai." "Meu Deus, eu estou agindo exatamente como ...
Bob Hoffman
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
lens surface u INSTR, OPT superficie de lente negativa / - logic n ELECTRON lógica negativa /; - magnetostriction n ELEC ENG magnetoestricción negativa /; — mentscus lens n INSTR, OPT lente de memsco negativo /; - meson n PART PHYS ...
Routledge, 1997
7
Finding Your Irish Ancestors: A Beginner's Guide
El valor del potencial hídrico (4*) puede ser negativo, cero o positivo, porque la presión puede ser positiva y muy elevada, mientras que el potencial osmótico puede ser cero o negativo. Hemos definido como cero el valor del potencial hídrico ...
David S. Ouimette, 2005
8
Curso Completo De Eletronica
Durante o ciclo negativo o diodo não pode conduzir c a forma de onda de saída segue a forma de onda da entrada. Na limitação negativa, a placa do diodo ( quando não há sinal) é mais negativa que o catodo por um valor E. Então, quanto ...
9
Arquétipos Da Alma
Falamos de uma tensão entre o pólo positivo e o pólo negativo. Ao falarmos de positivo e negativo sabemos muito bem que as pessoas naturalmente os associam à imagem de bom e mau. Por esse motivo, para que entendam melhor,  ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
10
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
ASSET, activo negativo. ASSURANCE, afirmación negativa. BALANCE, saldo negativo. CONDITION, condición negativa. CONFIRMATION, confirmación supuesta, notificación de diferencia. COVENANT, convenio o contrato negativo.
Manuel Urrutia Raola, 1999

用語«NEGATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inflação na Eurozona sai do negativo e fica em 0,0% em outubro
Bruxelas, 30 Out 2015 (AFP) - A inflação na zona do euro saiu do território negativo em outubro, com uma evolução de um décimo que permitiu ao índice de ... «UOL, 10月 15»
2
Contas externas têm saldo negativo de US$ 3076 bilhões em …
O saldo negativo das transações correntes, que são as compras e as vendas de mercadorias e serviços do país com o mundo, ficou em US$ 3,076 bilhões, em ... «EBC, 10月 15»
3
Fluxo cambial total ficou negativo em US$ 1618 bi até 9 de outubro …
Após um resultado negativo de US$ 111 milhões em setembro, o fluxo cambial registrou saídas maiores do que entradas em outubro até o dia 9. De acordo ... «Diário Catarinense, 10月 15»
4
Fluxo cambial é negativo em US$ 111 milhões em setembro
SÃO PAULO - O fluxo cambial foi negativo em US$ 111 milhões em setembro, resultado de uma saída líquida de US$ 1,277 bilhão na conta financeira e de um ... «Valor Economico, 10月 15»
5
Moody's: cancelamento de PPPs em SP é negativo para crédito para
A agência de classificação de risco Moody's afirmou, em comunicado, que o fato de o governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, ter anunciado em 25 de ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
6
Após três meses negativo, fluxo cambial fica positivo em US$ 4,1 bi …
Depois de três meses seguidos de saldo negativo, em agosto, houve mais entradas do que saída de dólares do país. De acordo com dados do Banco Central ... «EBC, 9月 15»
7
Ministro diz que Caged de agosto deve ter saldo negativo
"Acho que ainda vem negativo, porque você não pode cortar abruptamente números que são altos", disse, se referindo ao resultado ruim de julho. "Esperamos ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
8
Pela primeira vez no ano, vendas de livros apresentam resultado …
Pela primeira vez este ano, as vendas de livros no varejo em todo o país apresentou resultado negativo, contrariando a tendência que vinha sendo observada ... «EBC, 8月 15»
9
Fluxo cambial ficou negativo em US$ 3935 bilhões em julho
Após ter registrado um saldo negativo de US$ 4,694 bilhões em junho, o fluxo cambial voltou a ficar negativo em julho, em US$ 3,935 bilhões, informou o ... «Diário Catarinense, 8月 15»
10
Contas externas têm saldo negativo de US$ 2,5 bilhões em junho
O saldo negativo das transações correntes, que são as compras e as vendas de mercadorias e serviços do país com o mundo, ficou em US$ 2,547 bilhões, em ... «EBC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Negativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/negativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z