アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arlota"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARLOTAの発音

ar · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARLOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARLOTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Carlota
car·lo·ta
aspilota
as·pi·lo·ta
balota
ba·lo·ta
belota
be·lo·ta
berlota
ber·lo·ta
bolota
bo·lo·ta
calota
ca·lo·ta
capilota
ca·pi·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
charlota
char·lo·ta
empelota
em·pe·lo·ta
hilota
hi·lo·ta
ilota
i·lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
poliglota
po·li·glo·ta
triglota
tri·glo·ta
vilota
vi·lo·ta

ARLOTAのように始まるポルトガル語の単語

arjoona
arjunça
Arkansas
arlequim
arlequinada
arlequinal
arlequíneo
Arles
arlesiano
Arlindo
arlotia
arma
armabutó
armação
armada
armadeira
armadela
armadilha
armadilhar
armadilho

ARLOTAのように終わるポルトガル語の単語

Minnesota
abelota
aloglota
bota
cota
derrota
echalota
fota
garota
gota
jota
monoglota
mota
nota
ota
papelota
quota
rota
sota
tota

ポルトガル語の同義語辞典にあるarlotaの類義語と反意語

同義語

«arlota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARLOTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arlotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarlotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arlota»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arlota
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arlota
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arlota
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arlota
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arlota
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arlota
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arlota
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arlota
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arlota
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arlota
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arlota
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arlota
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arlota
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arlota
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arlota
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arlota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arlota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arlota
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arlota
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arlota
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arlota
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arlota
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arlota
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arlota
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arlota
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arlota
5百万人のスピーカー

arlotaの使用傾向

傾向

用語«ARLOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«arlota»の使用頻度を示しています。
arlotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arlota»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arlotaに関するニュースでの使用例

例え

«ARLOTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarlotaの使いかたを見つけましょう。arlotaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a Arles. M. Habitante de Arles. * *Arlota*,f. Ant. Mulher vagabunda. Cf. Cancion.da Vaticana. * *Arlotão*,m. Ant.Homem vagabundo, vadío. * *Arlotia*, f. Ant. Qualidade de arlota ou arlotão. *Arma*, f. Instrumento offensivo ou defensivo .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Arlota - (alt. alem. keorl - fr. arlot) - vadia, devassa, mulhe devassa, velhaca, prostituta. Arllota - ver arlota. Arlotia - (de arlota) - velhacaria, qualidade de arlota . Arloton - (de arlota) - impostor. Arceriago - (gr. arkhidiakonos) - arcediago. Armada ...
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
3
General Jo Shelby's March
C-arlota's ineffectual attempt to reconcile her natural diffidence and unacknowledged contempt for the l\“lexic-ans with her sense of obligation to the local culture led her to frequent revealing gaffes, such as one recalled by Sara Yorke. ln that ...
Anthony Arthur, 2010
4
General Report of the Emigration Commissioners
... in consequence of the troubles -in that province; that he had made several voyages to foreign parts, and one last year in the “ Maria C'arlota,” to the coast of Africa, from whence he returned in another vessel, which entered this port in ballast; ...
Great Britain. Emigration Commission, 1840
5
50 anos da Academia Brasileira de Belas Artes
O 5-i os Mi aurílio Arlota, economista, pintor e desenhista • desenvolve um trabalho de sutil proposição que retrata, no desenho, a sua própria personalidade: < paciente, disciplinado, perseverante e A ^ dedicado ao seu fazer complexo na ...
Academia Brasileira de Belas Artes, Iracy Carise, 2000
6
Oração gratulatoria recitada na sé cathedral de Coimbra em a ...
•4 )* barbara , que não dictou o Real Esposo da Senhora D. C ARLOTA JO A- QUINA , mas sim o odio Maconico, por um segundo Decreto S. M. deve retirar-se á Quinta do Kama.lh.ao , acompanhada unicamente das pessoas necessárias ...
Francisco do Santissimo Coração de Maria Cardoso e Castro de Magalhães, 1828
7
Comedia intitulada: A Criada mais generoza, ficc, a o de hum ...
Naó seí como gm¡ earei tantas mer¡ eès S Entercedia tambem a' Senhor: D.“ Britn. que rmittiffe os despozorios d¡ Senhor¡ D arlota com oSenhorJustino. Ente-! do »de mzudeseuberro Pai¡ porque he iusto evitar com taó honcsto fim ,aigum ...
8
Revelações inéditas da história do Brasil
arlota Joaquina de Bourbon morreu em Lisboa, no ano de 1830. Viveu de 1807 até 1821 no Brasil. Ela e dom João VI foram coroados no Brasil. Quando ela e a sua família em 1821 retornaram para Lisboa, levaram consigo todo o tesouro do  ...
Roselis von Sass, 2001
9
As amorosas paixoes do joven Werther. - Rio de Janeiro, Ed. ...
... pois não poderia ser de outro modo. . . . malditos raciocinadores l Ando á roda do bosque; e quando me aproximo de C arlota, que vejo Alberto assentado a seu lado debaixo do arvoredo do jardim pequeno , e que não posso hirmaislonge, ...
Johann-Wolfgang von Goethe, 1842
10
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
E cin Luis de Sousa querendo tomar O que lh'e o' Moure appreíentavai tender) ar Dutra mad , e' àrebáfouho p'ellO colo do braço , e deu com elle em' terra , e comahum'a gomia que tinha esçondida na m'an'g'a da m'arlota' com'eçou de' o ...
Correia da Serra

用語«ARLOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarlotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así ha sido el bautizo de Carlota de Cambridge
Carlota Isabel Diana de Cambridge ha sido bautizada este domingo por la tarde en la iglesia de Santa María Magdalena. Cuarta en la línea de sucesión al ... «Zeleb, 7月 15»
2
Boogie Oogie - Vicente se rende aos encantos de Augusta e eles se …
Carlota prepara uma surpresinha para Beto e ele leva um susto ao procupar o seu passaporte. Temendo pela vida de Vitória, Rafael provoca acidente de carro ... «Globo.com, 3月 15»
3
Carlota Casiraghi y el embarazo que nunca existió (¿o sí?)
Carlota Casiraghi está feliz, eso se nota. A la hija de Carolina de Mónaco la hemos visto en el aeropuerto de Los Ángeles donde desde luego no ha pasado ... «Zeleb, 2月 15»
4
Boogie Oogie - Carlota afirma a Beto que permanecerá na mansão
Carlota afirma para Fernando que só contará seu segredo quando todos estiverem presentes. Sandra, Rafael, Rodrigo e Daniele chegam à mansão. «Globo.com, 2月 15»
5
Boogie Oogie - Vitória faz um acordo com Corvo
Carlota descobre que seu cartão de crédito foi cancelado e pede ajuda a Susana. Beatriz se enfurece com Paulo. Fernando chega em casa com os diamantes ... «Globo.com, 2月 15»
6
Boogie Oogie - Cristina descobre que Susana beijou Fernando para …
Carlota revela a Leonor que Sandra está com a tiara que foi roubada por Ivan. Carlota arma um plano com Homero. Ricardo e Luisa comemoram a gravidez de ... «Globo.com, 2月 15»
7
Boogie Oogie - Elísio não deixa Beatriz entrar em casa
Carlota impede Vitória de falar com o Corvo. Sandra e Rafael conversam sobre o curso de Pedro. Augusta se anima para fazer o almoço de Vicente. Pedro se ... «Globo.com, 2月 15»
8
Boogie Oogie - Madalena fica encantada com Solange
Carlota descobre que Ágata é delegada. Luisa afirma a Ricardo que Sandra não esquecerá o segredo de Carlota. Rafael desconfia de Ágata. Vitória diz a ... «Globo.com, 1月 15»
9
Boogie Oogie - Fernando prende Cristina dentro de casa
Carlota pede para Fernando voltar para a mansão. Beto implora que Madalena não expulse sua mãe de casa. Fernando prende Cristina dentro de casa. «Globo.com, 1月 15»
10
Boogie Oogie - Cristina aconselha Diana a engravidar de Paulo
Carlota comemora a partida de Sandra. Pedro se enfurece e tenta convencer Sandra a desistir de ir embora. Cristina aconselha Diana a engravidar de Paulo. «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arlota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arlota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z