アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrabel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRABELの発音

ar · ra · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRABELと韻を踏むポルトガル語の単語


Abel
A·bel
Isabel
i·sa·bel
Nobel
No·bel
alambel
a·lam·bel
ambel
am·bel
babel
ba·bel
bel
bel
decibel
de·ci·bel
garabebel
ga·ra·be·bel
lambel
lam·bel
nebel
ne·bel
rabel
ra·bel
sebel
se·bel
terríbel
ter·rí·bel
tibel
ti·bel
tubel
tu·bel

ARRABELのように始まるポルトガル語の単語

arrabaldado
arrabalde
arrabaldeiro
arrabeca
arrabeirar
arrabido
arrabil
arrabileiro
arrabilete
arrabio
arrabídea
arrabujar
arrabunhar
arraca
arracachá
arracimado
arraçado
arraçar
arraçoado
arraçoamento

ARRABELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Gabriel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Rachel
Rafael
chapel
del
diesel
el
gael
hotel
laurel
mel
novel
pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrabelの類義語と反意語

同義語

«arrabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRABELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrabel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrabel
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arrabal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arrabel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrabel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrabel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrabel
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrabel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrabel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrabel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrabel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrabel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrabel
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrabel
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrabel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrabel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrabel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrabel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrabel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrabel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrabel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Arrabel
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrabel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrabel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrabel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrabel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrabel
5百万人のスピーカー

arrabelの使用傾向

傾向

用語«ARRABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«arrabel»の使用頻度を示しています。
arrabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrabel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrabelに関するニュースでの使用例

例え

«ARRABEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrabelの使いかたを見つけましょう。arrabelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
If I Were An Evil Overlord
Arrabel stepped back as the blood spread. “The poison only feigned death. After the three of them reached exile it would wear off and Giorge would rise from his supposed grave to seek vengeance.” “But how did you know?” “It's what I would ...
Martin H. Greenberg, Russell Davis, 2007
2
Peerage for the People
Her Ladyship manied Philip, Earl of Hardwicke, by whom she had two daughters only, Arrabel, the late Countess, and Mary Jemima, who married the late Lord Grantham, and became the mother of the present Peer. Upon the decease of the  ...
William Carpenter, 1837
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ERBABO - ARRABEL - ARRABIL ErBAbO, s. m. des. "O mesmo que arrabil" CDF. ARRABEL, s. m. "O mesmo que arrabil" CDF. ARRABIL, s. m. "Antigo instrumento músico de uma ou duas cordas, entre os árabes e, depois, de três, na Idade ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Dictionary of Wars
̄ The war in the Aroostook was undeclared and bloodless, exceptfor bloody nosesand much hard feelingon bothsides. Arrabel, Revolt of theSee SUBURB, REVOLTOFTHE. Arrow WarSee OPIUM WAR, SECOND. Arundelis Rebellion ( 1549) ...
George Childs Kohn, 2013
5
Reinventing the Sublime: Post-Romantic Literature and Theory
In The Crying ofLot 49, Oedipa meets the Mexican political revolutionary, Jesús Arrabel, and recalls his account of the miracle as 'another world's intrusion into this one': the intrusion, that is, of a sublime otherness into the existent world.
Steven Vine, 2013
6
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. vj'j rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
Aḥmad ibn Muḥammad al- Maqqarī, Ibn al-Khaṭīb, Pascual de Gayangos, 1840
7
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. t_jlj. rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
Ahmed ibn Mohammed al-Makkari, Pascual de Gayangos, 2002
8
History of the Mohammedan Dynasties in Spain
rabdb or rebéb, in Spanish M1101, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt and other Mohammedan countries. (See Lane's Manners and Customs of the .'lIoderu Egyptians, vol. ii. p. 74.) The instrument ...
Abū al-ʿAbbās Aḥmad b. Muḥammad Maqqarī, 1840
9
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
Perhaps it comes from the Latin rota, a wheel, indicating the circular shape of the instrument which it is intended to designate. i_ib . rabdb or rebib, in Spanish rabel, and arrabel, in French rebec, is a species of viol, such as is now used in Egypt ...
̄ Aḥmad Ibn- Muḥammad al- Maqqari, 1840
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que rabeca. * *Arrabeirar*, v. t. Prov. trasm. Tirar as rabeiras a (os cereaes na eira).Ext.Concluir. * *Arrabel*, m.Omesmo que arrabil. *Arrábido*, m. Fradedo convento daArrábida. * Frade da mesma Ordem, mas noutro convento.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«ARRABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La Peña Pobre” ha celebrado la sexta edición de sus encuentros …
En la biblioteca -que ha acogido una muestra sobre Uno y mil quijotes: la visión de los ilustradores- actuó el grupo musical Arrabel, que recupera música ... «eldiadigital.es, 10月 15»
2
Gurruchaga y Los Toreros Muertos despiden las Fiestas de San Isidro
... de Coros y Danzas Francisco de Goya, la de Danza El Candil, la de Coros y Danzas de Madrid, la Cultural Arrabel y la Folklórica Villa de Madrid. Por otro ... «Europa Press, 5月 15»
3
San Isidro continúa con Ainhoa Arteta, tango, títeres y fuegos …
... asociaciones de coros y danzas Francisco de Goya, la de Danza El Candil, la de Coros y Danzas de Madrid, la Cultural Arrabel y la Folklórica Villa de Madrid. «La Vanguardia, 5月 15»
4
PALOMA SAN BASILIO
... la Asociación Universitaria de Danza “El Candil”, la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural “Arrabel” y la Asociación Folklórica “Villa ... «EL BOLETIN.com, 5月 15»
5
Chulapos y chulapas, San Isidro 2015 ya está aquí
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «El Imparcial, 5月 15»
6
Lo más típico de Madrid en San Isidro
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «Madrid Actual, 5月 15»
7
Efecto Pasillo y Dvicio actuarán el viernes 15 en la Plaza Mayor de …
... la Asociación Universitaria de Danza 'El Candil', la Asociación de Coros y Danzas de Madrid, la Asociación Cultural 'Arrabel' y la Asociación Folklórica 'Villa ... «Europa Press, 5月 15»
8
El origen de los Reyes Magos y el porqué de la misa del gallo, en el …
Así el laúd medieval. O la resucitada zanfona. Oel guitarro. Oel arrabel, un instrumento pastoril hecho con huesos de cordero y con forma de collar. «El Norte de Castilla, 12月 14»
9
El Festival de Folclore de Fuenterrebollo homenajeó a Serafín …
... su trayectoria como el Grupo de la Mesa de Burgos, al Centro Segoviano, al grupo Arrabel o al grupo de danzas y paloteos de Fuenterrebollo entre otros. «segoviaaldia, 8月 14»
10
El recinto ferial en la pasada edición de la Feria de Agosto
... de la Asociación Cultural de Música y Danza Castellana “Arrabel” de Madrid, “Cuadrilla de la Abuela” de Santa Ana (Albacete), y el grupo local “Raigambre”. «Lanza Digital, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arrabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrabel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z