«ARRABECA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
arrabecaの使いかたを見つけましょう。
arrabecaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"O mesmo que arrabil" CDF. ARRABECA, s. f. ant. "O mesmo que rabeca" CDF,
que regista o trm. como sinônimo de arrabil. A forma portuguesa é ou parece ser
forma diferenciada do 98 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRABECA, У. Rabttca. AI1RABÍ , У. Arabi. ARRABIADO. V. ARRABICADO, У.
etc. ARRABIL, s.m. instrumento pastoril (qiial nma rabeqnmba). ARRARILEIRO,
s.m. que tange arrabil. ARRABILETE, #.m. Am. d'ar- rabil. ARRABIQUE, У.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrabeca*, f. Ant. O mesmo que rabeca. * *Arrabeirar*, v. t. Prov. trasm. Tirar as
rabeiras a (os cereaes na eira).Ext.Concluir. * *Arrabel*, m.Omesmo que arrabil.
*Arrábido*, m. Fradedo convento daArrábida. * Frade da mesma Ordem, mas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arrabal , e. m. ( ant. ) arra- balde. Arrabalâe , s. m. povoacáo ou bairio contiguo
das cidades fura de suas muralhas. Met. das coizas. Arrabeca. V. Rabeca.
Arrabiado, s. m. ( ant. ) empreño de Rabbi entre os Judeos. Arrabicaâo , a , adj.
que ...
5
An Introduction to Old Provençal Versification
... content of the piece, although Levy14 prefers the less informative translation '
sorte de poesie.' Raynouard points out the similarity of this word to Old
Portuguese arrabeca 'rebec,' a meaning that the OPr form arlabecca may also
have had ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRABALDINHO. Lug. da freg. de Souto de La- fôes, conc. de Oliveira de
Frades. ARRABALDINO, adj. e s. m. O mesmo que arra- baldeiro. ARRABAR, v, i.
Prov. Fugir (o gado) por cama da mosca. ARRABECA, s. /. Anl. O mesmo que
robeco.
O certo é porem que n'estas duas edições B. Pereira baniu a palavra rebeca, e
adoptou arrabeca e rabeca, a que chamou lyra rus- tica; pela mesma forma por
que arrabil e rabil eram lyras rusticas ! Uma salada ! Mudou a linguagem ou ...
Michel'angelo Lambertini, 1905
8
Bulletin - American Society of Plant Physiologists
Jerzy W. Kent Ridge Murua, Carmen Gonzalez REPUBLIC OF PORTUGAL Pua,
Eng-Chong Yeoh, Hock-Hin Cordoba CHINA Lisboa Singapore Benlloch,
Manuel Cardenaa. Jacobo De la Guardia, Beijing Arrabeca, Joao D. Ong, Bee
Lian ...
American Society of Plant Physiologists, 1986
9
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ely. du port, rebeca, rabeca ou arrabeca, probablement dérivé de arlabeca ,
chant lugubre. REBECAIRE, ARELA, s. (rebecàlré, arele) ; bcdecoia , bebecaiba
, bebeqcaibe , UHGIJB , BEBEQOEB, BEBECXB. Qui Se ГеЫ'фН? , raisonneur,
qui ...
10
Dictionarium latino lusitanicum, et lusitanico latinum: cum ...
aveisubfciriuiDjiji Arra. Arismethícaa. Arismetico. Ariícavenro^ M arîthmetîca, çï
arithmeticusji^ h* Arrabaldç^ Subu rbiu m» i j . Arrabeca, ou arrabiî- Lyra rustieav
Arrabileiro^- ; > Tibieea, nis. Af rabique» ou arraBok. Mjnium, ij . Arrabitóda couíá
.
