アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asiatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASIATIQUEの発音

asiatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASIATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asiatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
asiatique

アジア

Asie

アジアは、5大陸の1つ、またはユーラシアの超大陸または地球のアフリカユーラシアの一部です。 アジアは43,810,582 km2の土地と43億人の住民で、最大の大陸(総面積の8.6%、または面積の29.4%)であり、最も人口の多い 世界人口の%)。 アジアは、同質の物理的存在よりも文化的概念です。 大陸には世界最高峰のエベレスト、8,848メートルに上るエベレスト、ドバイには828メートルの高さを持つ世界で最も高い塔Burj Khalifaがあります。 また、最寄の海岸から中国北西におよそ2,648キロに位置する海の最も遠い土地を抱えています(46°17 'N 86°40' E / 46.283,86.67 ())。 L'Asie est un des cinq continents ou une partie des supercontinents Eurasie ou Afro-Eurasie de la Terre. Avec 43 810 582 km2 de terres et 4,3 milliards d'habitants, l'Asie est le plus grand continent (8,6 % de la surface totale terrestre ou 29,4 % des terres émergées) et le plus peuplé (environ 60 % de la population mondiale). L'Asie est plus un concept culturel qu'une entité physique homogène. Ce continent abrite le plus haut sommet du monde, l'Everest qui culmine à 8 848 mètres, ainsi que la plus haute tour du monde, Burj Khalifa, à Dubaï, d'une hauteur de 828 mètres. Il héberge aussi la terre émergée la plus éloignée de tout océan, située à 2 648 km de la côte la plus proche, au nord-ouest de la Chine (46° 17′ N 86° 40′ E / 46.283, 86.67 ()).

フランス語辞典でのasiatiqueの定義

辞書の中のアジアの定義は、誰がアジアに属しているか、誰が誰であるかです。

La définition de asiatique dans le dictionnaire est qui appartient à l'asie ou qui en est originaire.

フランス語辞典で«asiatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASIATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ASIATIQUEのように始まるフランス語の単語

asfir
ashkenaze
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque
asiate
asiatiquement
asiatiser
asiatisme
asile
asi
asin
askenaze
askénaze
asociabilité
asocial

ASIATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるasiatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASIATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«asiatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asiatiqueのフランス語での同義語

«asiatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASIATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asiatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasiatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asiatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亚洲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asiático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Asian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एशियाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آسيا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

азиатка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asiático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এশিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

asiatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Asia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asiatisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アジアの
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아시아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Asian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Châu Á
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆசிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आशियाई
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Asya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asiatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

azjatyckie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

азіатка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asiatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασιάτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Asiatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Asian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Asian
5百万人のスピーカー

asiatiqueの使用傾向

傾向

用語«ASIATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«asiatique»の使用頻度を示しています。
asiatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asiatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASIATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asiatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asiatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asiatiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ASIATIQUE»の引用

asiatiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Yasmina Khadra
La jeunesse africaine, américaine, asiatique, européenne, danse au rythme d’une même musique.
2
Paul Valéry
L'Europe deviendra-t-elle ce qu'elle est en réalité, c'est-à-dire : un petit cap du continent asiatique ?

«ASIATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasiatiqueの使いかたを見つけましょう。asiatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal asiatique
JOURNAL ASIATIQUE, oo RECUEIL DE MÉMOIRES, D'EXTRAITS ET DE NOTICES RELATIFS A l'Histoire , à la Philosophie, aux Sciences, à la Littérature et aux langues des Peuples Orientaux ; Rédigé par MM. Chézy, — .Coquebert de  ...
2
Rapport annuel fait à la Société asiatique dans la séance ...
Reports for 1824-1840/41, 1851/52-1865/66 include minutes of general meeting and list of members.
3
Nouveau journal asiatique
NOUVEAU. JOURNAL. ASIATIQUE. Histoire des révolutions de l'Arménie, sous le règne d'Arsace II, pendant le IV.' siècle, par M. Saint-Martin. ( Suite. ) $. XXIV. Conduite d'Arsace avec les Romains (1). Le mariage contracté par le roi ...
4
Magasin asiatique ou revue géographique et historique de ...
Heinrich Julius Klaproth. MAGASIN ASIATIQUE. VOYAGE DE BOUKHTARMINSK A GOULDJA OU ILI (i), CAPITALE DE LA DZOUNGARIE CHINOISE. Entrepris en 1811 pareil. Poutimstev, interprète du gouvernement Russe. INTRODUCTION.
Heinrich Julius Klaproth, 1825
5
Magasin asiatique: ou, Revue géographique et historique de ...
ou, Revue géographique et historique de l'Asie centrale et septentrionale Société asiatique de Paris et Londres Julius von Klaproth. î sonnier en lui disant que nous étions arrêtes par ordre du gouvernement de Khokand , que nous ne ...
Julius von Klaproth, Société asiatique de Paris et Londres, 1825
6
Dissertation sur le cholera-morbus Asiatique: d'après un ...
Il résulte de ce que nous venons d'alléguer, qu'en général , la différence du pronostic entre le cholera asiatique et le vulgaire dysentérique, que nous observons communément en Europe , est notable quant au principe morbifique ou à la ...
Jean Charles Van Rotterdam, 1831
7
L'ÉCONOMIE VIETNAMIENNE ET LA CRISE ASIATIQUE
Quelles ont été les parts respectives des facteurs réels et des facteurs financiers dans le déclenchement de la crise asiatique ? Quelles sont les différences avec les crises antérieures ?
Cuong Le Van, Jacques Mazier, 1999
8
Émergence asiatique : un modèle planétaire
Le miracle asiatique : croissance économique et politique publique La Banque Mondiale reconnaît, bien qu'avec réticences, le bien fondé de certaines interventions étatiques "qui vont dans le sens du marché". Cette étude porte sur les huit ...
Pierre Judet
9
Analyse de l'histoire Asiatique et de l'histoire grecque: ...
Histoire asiatique Étienne-Gabriel Arbanère, Imprimerie Royale (Paris). maître de la Cilicie. Cette position explique son entrée dans la Palestine, pays voisin qu'il rançonna au temps de Menahem. Cette hypothèse est un cadre pour tous les ...
Étienne-Gabriel Arbanère, Imprimerie Royale (Paris), 1835
10
Wok asiatique et européen
Luc Verney-Carron, Collectif. nouilles frites patates douces et poires au parmesan [ pour 4 personnes. [ pour 4 personnes ] facile cuisson : 20 mm préparation : 30 min ingrédients •• 500 g de nouilles de riz * 150 g de soja •» 1 tranche de ...
Luc Verney-Carron, Collectif, 2005

用語«ASIATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasiatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La croissance asiatique révisée à la baisse - Boursorama
(AOF) - La Banque asiatique de développement (BAD) a réduit ses prévisions de croissance pour l'Asie émergente en 2015 et 2016 afin de ... «Boursorama, 7月 15»
2
Robbie Williams annule sa tournée asiatique - Canoe
Il devait débuter sa tournée asiatique le 17 septembre à Pékin en Chine, et se produire dans six villes pour finir à Singapour, le 4 octobre. «Canoë, 7月 15»
3
Premier tournoi de golf philanthropique asiatique
Plus de 200 golfeurs vietnamiens, singapouriens, coréens, japonais... participeront à un tournoi de golf philanthropique et de connexion de ... «Vietnam+, 7月 15»
4
Liverpool, Sterling exempté de la tournée asiatique
Raheem Sterling ne sera pas de la tournée asiatique de Liverpool qui discute toujours de son transfert avec Manchester City. Le feuilleton ... «Goal.com, 7月 15»
5
Rambouillet : renseignez-vous sur le frelon asiatique
Une exposition sur le frelon asiatique et la vie des abeilles se tient durant trois jours. (DR.) La société S.D.H (service destruction hyménoptère), ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Sommet d'Ufa : une cuisine «Pan-asiatique» qui incarne l'esprit de …
Cette approche de « cuisine pan-asiatique », vient en fait des pratique culinaires chinoises traditionnelles. Les participants venant de différents ... «Quotidien du Peuple, 7月 15»
7
Non, la chute de la bourse de Shanghai n'annonce pas une crise …
... la place forte de Hong-Kong commence à être sérieusement touchée, laissant craindre une propagation à l'ensemble du sud-est asiatique. «leJDD.fr, 7月 15»
8
Cap Atlantique finance la destruction du frelon asiatique
Pour concrétiser la lutte contre le frelon asiatique sur son territoire, Cap Atlantique a adhéré au Plan d'Action Collectif proposé par la ... «Media Web, 7月 15»
9
Donnie Yen, une nouvelle recrue asiatique pour «Star Wars»?
On notera au passage que la saga a déjà puisé dans le vivier asiatique pour l' »Episode VII » prévu à la fin de l'année, en recrutant Iko Uwais, ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Frelon asiatique : que faire en cas de piqûre ?
La piqûre du frelon asiatique est douloureuse, certes, mais pas plus dangereuse que celle d'une guêpe ou d'une abeille. Sauf dans certains ... «Santé Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Asiatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asiatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z