アプリをダウンロードする
educalingo
assacador

"assacador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でASSACADORの発音

as · sa · ca · dor


ASSACADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASSACADORと韻を踏むポルトガル語の単語

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

ASSACADORのように始まるポルトガル語の単語

assa · assabão · assaborar · assaborear · assacadilha · assacar · assacate · assada · assadeira · assadeiro · assado · assador · assadura · assafiado · assalariação · assalariado · assalariador · assalariamento · assalariar · assalmoado

ASSACADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるassacadorの類義語と反意語

同義語

«assacador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSACADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assacadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのassacadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«assacador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

assacador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Assailant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

assacador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

assacador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

assacador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

assacador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

assacador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

assacador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

assacador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

assacador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

assacador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

assacador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

assacador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

assacador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

assacador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

assacador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

assacador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assacador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

assacador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

assacador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

assacador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

assacador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

assacador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

assacador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

assacador
5百万人のスピーカー

assacadorの使用傾向

傾向

用語«ASSACADOR»の使用傾向

assacadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assacador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、assacadorに関するニュースでの使用例

例え

«ASSACADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からassacadorの使いかたを見つけましょう。assacadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ASSABORADO , p. pas. de asea* borar. I ASSABORAR, v.a. dai sabor j indnzir ( com consa de gosto). ASSAROREADO, V. Jssabcra- do , etc. □• ASSACADO, p. pas. imputado! increpado (ríe culpa, etc.) , ASSACADOR, vm. a que assaetm.
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Imputação aleivosa. (De assacar) *Assacador*, m.eadj. O que assaca. *Assacar*, v.t.Imputar aleivosamente; inventar (calúmnia). (Cp. sacar) * *Assacate*, m.Sebo, extrahido do mesentério das reses. *Assacu*, m.(V.açacu) *Assadeira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Assabos , s. m. ( Myt. ) Deos dos Kgypcios. Assacadilha , s. f. (ant.) sign. incerta. Assacado , a, p. p. de assacar. Assacador , s. m. o que assa- ca. As sarán , s. î: ( Com.) medida] 'de capacidade dos 384 ASP ASQ_.
‎1818
4
Ideais Traídos
Pode-se chegar, assim, à absurda conclusão de que a assacadilha é livre, isenta de dolo ou crime, desde que o assacador declare com veemência não ter tido o menor intuito de ofender o atingido. anexo a Mensagem do Ministro do ...
Sylvio Frota, 2006
5
A Portuguese-English Dictionary
calumny, slander, defamation. assacador -dora (adj.) imputing; (m.,f.) imputer. assacar (v.l.) to impute (faults). — injuries contra, to utter slander against. assadeira (/.) roasting pan; baking pan; woman who roasts and peddles chestnuts, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
suco vegetal concreto. /CJ. aça. assaborado, adj. assaborar, v. assacadilha, 8. J. assacador (ô), adj. e s. m. assacar, r. assacate, s. m. assácio, 8. m. assadeira, 8. J . assadeira, adj. e s. m. assado, adj. e 8. m. assador (ô), 8. tn. assa-dúlcis, s. j. 2 ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Rumo: revista de problemas actuais
Moralidade ou imoralldade que se lhes queira imputar será da conta e risco do assacador. 2. Mas falemos dos espectáculos do Teatro Experimental do Porto. A Farsa de Mestre Pathelin foi concebida, como todo o teatro na Idade Média, para  ...
8
Commendas:
O assacador, apanhado em falso, não encontrou outra saida menos desairosa senão esta, inserta a seguir, e ainda sem a coragem da assinatura : Hl.*1° Snr. Camillo Castello Branco. Rogo a v. s.a o favor de suspender o seu juiso até que  ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1925
9
O romance da cidade: contos & cromos
É um assacador do patrimônio... — comentou Chuteirinha, magro, zarolho, um paletó surrado, sapatos mais surrados ainda, lá no boteco de Zé Pirão. Bebidas, claro, todas por conta da casa, que polícia, guardas de trânsito e fiscais, em geral ...
Luiz Britto, 2006
10
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Neste, prosseguiremos a caminhada pela charneca do assacador de aleives. Encontrava-se Rui no Rio de Janeiro, longe da noiva, advogado sem clientela, lutando com mil dificuldades econômicas, quando influenciado por Saldanha ...
Salomão Jorge, 1973

用語«ASSACADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassacadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bertolino: Fernando Gabeira, porta-voz do golpismo midiático
Assacador, ele se aproveita da situação para atingir, com uma tacada só, o PCdoB, Lula e o governo. O centro da perfídia consiste em deslegitimar a presença ... «Vermelho, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Assacador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/assacador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA