«ATAQUEIRAS»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ataqueirasの使いかたを見つけましょう。
ataqueirasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atapu*, m.Bras.O mesmo que uatapu. *Atapulhar*, v.t.Meter tapulho em. Tapar.
Encher muito. *Ataque*,m. Acçao de atacar. Investida; assalto. Injúria. Accusação
. Discussão. Incómmodo súbito: deulhe um ataque. * *Ataqueiras*, f.pl. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATAQUEIRAS, s. /. pi. Pop. Dificuldades. + Ver-K nas iitaqueiraa, ver-se em talas.
ATAQUEIRO, s. m. Aquêle que fabrica ou vende atacas ou atacadores.
ATAQUIRI, s. f. Abelha silvestre da regiâo do Amazonas. (Do lu pi). ATAR, tí. I.
Unir, ligar ...
3
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Hoja de pafio que en su parte delantera tienen las ataqueiras en vez de pretina,
sujetándose á la cintura con un botón central y dos laterales, uno en cada
cadera. La trapa de las ataqueiras. Usado en Astorga y su tierra. (V. Ataqueiras).
Santiago Alonso Garrote, 2011
4
Adhemar de Barros perante a nação
O inquisidor federal, ao contrário, na gana de nada poupar, encar- riscou-se no
mais atoleco dos embarrilhos, tram- becando num alchumoiço de ataqueiras e
espoando na ancia de nada resguardar, configurou seu inquérito num pantareco
...
5
La Indumentaria Tradicional En Las Comarcas Leonesas
usaban en la Cepeda, así como en la Sequeda, arrabales de Astorga, y pueblos
limítrofes — según Alonso Garrote — se le daba el nombre de ataqueras o
ataqueiras y era un "calzón corto, muy ceñido a la cintura, muslos y rodilla,
llegando ...
María Concepción Casado Lobato, 1991
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
Vigil, BCEstAst I, 45 — 46), León (Garrote s. v. ataqueiras), Salamanca (
Abbildung in der 8. 304 A. 3 genannten Schrift Choricero Costume). 2) F. Vigil,
a. a. O. 3) Garrote. •i La Bana. Meine Angabe in GK 280 ist demgemàB zu
berichtigen.
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1935
7
Registro de lexicografía hispánica
... atanquía, Oriental, 303. atanto, Hanssen, 64, 183. atantos, Antiguo, 96. ataona,
Oriental. 303. atapado, Criticón, II, 293; III, 235, 324. atapar, Criticón, II, 292;
Fonfe- с/ia, 34; Montañés, 73; Sanfo Domingo, 83. ataque, Antiguo, 96.
ataqueiras, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
8
Volkstum und Kultur der Romanen
... Ardon- cino), wegen der Hosenklappe (astur, trampa2), marag. trapa3),
Cabrera trapjel'a*) REW 8863 TRAPPA) und ataqueiras in der Maragateria und
anderen Teilen der Provinz Leon5) nach der Art der Befestigung (port. atacar '
apertar', ...
9
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
Nach der Beschreibtmg von Garrote S. 129 zu urteilen, sind die marag.
ataqueiras im großen und ganzen mit den [kalpönesj identisch: 'calzön corto,
muy cefiido a la cin- tura, muslos y rodillas, llegando hasta debajo de las rötulas.
Universität Hamburg, 1925
10
Die lateinisch-romanische wortfamilie von interpedar und ...
... trapa außer 'trampa', 'trampilla': 'tablero movible por medio de bisagras que
suelen tener los mos- tradores de las tiendas', 'la trapa o trapilla del mostrador', '
ho ja de pano que en su parte delantera tienen las ataqueiras en vez de pretina,
...
