アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avexamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVEXAMENTOの発音

a · ve · xa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVEXAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AVEXAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

AVEXAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

avessado
avessamente
avessar
avessas
avessedo
avessia
avessidade
avesso
avesta
avestaico
avestruz
avestruzeiro
avetoninha
avexação
avexado
avexar
avezado
avezar
avezimão
avezinha

AVEXAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるavexamentoの類義語と反意語

同義語

«avexamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVEXAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avexamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavexamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avexamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

avexamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avejecimiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bleaching
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

avexamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avexamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

avexamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

avexamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avexamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avexamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avexamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avexamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avexamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avexamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

avexamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

avexamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avexamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avexamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avexamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avexamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avexamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

avexamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avexamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avexamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

avexamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avexamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avexamento
5百万人のスピーカー

avexamentoの使用傾向

傾向

用語«AVEXAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«avexamento»の使用頻度を示しています。
avexamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avexamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avexamentoに関するニュースでの使用例

例え

«AVEXAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavexamentoの使いかたを見つけましょう。avexamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O segredo de Letícia e as 7 cachorras na botija do malassombro
... hora, fica para outra oportunidade. — Tudo bem, Alberto. — Sábado à noite eu apareço aqui, me aguarde. da. Entrou em casa apressada e pensativa, mas feliz da vi- — Por que tanto avexamento, menina? se Maria Eduarda — Por nada.
Elias Tavares Cordeiro, 2006
2
Degregados Filhos de Eva
... suas arreatas de lida. Essa diligência, com o avexamento requerido, foi bem indicada à ocasião, temendo-se que a entrada das chuvas se antecipasse, o que tornaria a estrada intransitável e, consequentemente, malograria a expedição.
Francisco Brasileiro, 1985
3
MYATÃ: O Sertão todo é uma Fortaleza
O cearense ficou assim, afetado pelo agoniamento do sangue fervendo nas artérias, pelo solão cozinhando dentro da caixa craniana, uma aporrinhação de avexamento caminhando na medula como a lecitina. Não se diga ser uma raça ...
Ad Rocha, 2012
4
Vereda da salvação: peça em 2 atos
Por que êsse avexamento ? ! DURVALINA — Você diz que tem pecado escondido. Tenho mêdo de não chegar no Tabocal. JOAQUIM — Que que você tem, Durvalina?! DURVALINA — Nada! Nada, Joaquim. É que o danado é ligeiro .
Jorge Andrade, 1965
5
Lembranças de Polidoro Fonseca e outros contos
... sussuran- do lindas palavras de amor, entre beijos ardentes, prolongando ao máximo seu prazer de amar. Durvalina recebia tudo passivamente, fato que Seu Poli atribuía ao natural "avexamento" das noivas em sua primeira noite. — Mas ...
Maria do Carmo Tafuri Paniago, 1990
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. avessa, avejsas e avesso, do v. avessar, e avessas, el. nom. avestaico, adj. avestico, adj. avestruz, s. f. e m. avestruzeiro, s. m. e adj. avexacao, s. f. avexado, adj. avexador (<f\ adj. e s. m. avexamento, s. m. avexar, v. Pres. ind.: avexo (i) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Gabrielão Solé [e outras histórias]
Pobreza se comprimia do outro lado do cordão. Avexamento de se iniciar o almoço. Cheiro de pimenta malagueta, pairando ao vento, mexendo c' o apetite da multidão. Soldado vigiando, do interior do cordão. Nisso, desce, vagaroso, o carro ...
Joaquim Borges, 1976
8
O coração da mata, dos rios, dos igarapés e dos igapós morrendo
E outra coisa, mulher. Divulgou-se uma esquisitice no terreiro. No contenente logo ao latido do Mutuca. O bicho alertou em cima da ocasião. Escutou-se um barulho. Um vulto.correndo, tirante o rumo da beira. Naquele avexamento danado.
Paulo Jacob, 1991
9
Chuva Branca
Também no avexamento que vinha, bateu o esmorecimento da canseira. Ainda deu de escutar o toque das seis de inambu. Foi só, quedei de- sesquecido da noite. Nesta hora que vim dar fé da situação, já passando até amanhecer, com o  ...
Paulo Jacob, 1981
10
Dos ditos passados nos acercados do Cassianã: saga amazônica
Subindo, descendo rio, batendo furo, cortando pa- raná, vasquejando lagos. Num avexamento de remar para todos os cantos, nos divulgar de seringueiro fujão. Tinha dessa lei em seringal. Agarrar aviado fugido, desandar de volta a patrão.
Paulo Herban Maciel Jacob, 1969

参照
« EDUCALINGO. Avexamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avexamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z