アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baby"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBABYの発音

baby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABYのように始まるポルトガル語の単語

babosice
baboso
babovismo
babovista
babu
babucha
babuche
babugeira
babugem
babugento
bab
babuíno
babujado
babujar
babul
babunha
babuvismo
babuvista
babuzar
bacaaí

BABYのように終わるポルトガル語の単語

derby
hobby
lobby

ポルトガル語の同義語辞典にあるbabyの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BABY»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«baby»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
babyのポルトガル語での同義語

«baby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABYの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbabyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baby»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

宝宝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bebé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baby
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طفل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ребенок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baby
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাচ্চা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bébé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bayi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baby
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

赤ちゃん
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baby
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குழந்தை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बाळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bebek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bambino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niemowlę
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дитина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

copil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μωρό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bebis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

babyen
5百万人のスピーカー

babyの使用傾向

傾向

用語«BABY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«baby»の使用頻度を示しています。
babyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baby»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、babyに関するニュースでの使用例

例え

«BABY»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbabyの使いかたを見つけましょう。babyに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As bruxas que vivem dentro de nós
A autora é conhecida jornalista, atriz de teatro, apresentadora de TV, mas esteve afastada durante alguns anos em uma extraordinária jornada.
Baby Garroux, 1998
2
Baby
They come to love this baby as their own, all the while knowing that eventually Sophie's mother will return one day to take her from them. From the Trade Paperback edition.
Patricia Maclachlan, 2009
3
15,000+ Baby Names
You'll find a name for your new baby in this book! 15,000+ Baby Names was designed to let you easily scan through a list girls' and boys' names to find the right name for your new baby.
Bruce Lansky, 2011
4
Loving Hands: The Traditional Art of Baby Massage
The pioneering obstetrician explores the ancient Indian art of infant massage as a means of communicating love and strength
‎1997
5
Baby Times: 24 Handmade Treasures for Baby & Mom
Marcea Owen and Janice Liljenquist, founders of Abbey Lane Quilts, bring you 24 projects including quilts, bibs, diaper bags, soft toys, and so much more, using fresh, modern fabrics.
Abbey Lane Quilts, 2012
6
Trick Baby
This is the gritty truth, the life of a hustler in south side Chicago where the only characters are those who con and those who get conned.
Iceberg Slim, 2011
7
Top 100 Baby Purees: 100 Quick and Easy Meals for a Healthy ...
In addition to easy and delicious recipes, Top 100 Baby Purees also includes information on: Weaning your baby and transitioning to solid foods Food allergies Time-saving food preparation tips Freezing and reheating your homemade baby food ...
Annabel Karmel, 2009
8
What Do I Feed My Baby?: A Step-by-Step Guide to Starting Solids
Written by mother of two and leading childhood nutritionist, Leanne Cooper, this book is an absolute must for parents and carers with infants.
Leanne Cooper, 2009
9
Baby Brother
Intelligent, driven, and charismatic, Baby Brother had resisted the lure of Brooklyn street life and was headed for Stanford University on a pre-med scholarship.
Noire, 50 Cent, 2007
10
Baby Play and Learn: 160 Games and Learning Activities for ...
Baby Play & Learn was created by child-development expert Penny Warner who offers 160 ideas for games and activities that provide hours of developmental learning opportunities.
Penny Warner, 2010

用語«BABY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baby do Brasil é uma das atrações de show de aniversário do Rio
Rio - Sob a batuta do maestro Amilson Godoy, a Orquestra Sinfônica Arte Viva vai tocar um repertório recheado de clássicos da bossa nova neste domingo, ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Bridget Jones's Baby | Renée Zellweger com barriga de grávida em …
Depois da primeira imagem oficial, Bridget Jones's Baby, o terceiro filme da série baseada nos livros de Helen Fielding, teve novas fotos do set divulgadas, que ... «Observatório do Cinema, 10月 15»
3
Bridget Jones's Baby ganha primeira imagem com Renée Zellweger
Bridget Jones's Baby ganhou a primeira imagem. Nela, a protagonista vivida por Renée Zellweger aparece abraçando um iPad. Após atrasos devido a ... «Cineclick, 10月 15»
4
Baba, baby! Kelly Key mostra boa forma após perder seis quilos em …
Cantando em ritmo de “Baba, baby”, revoltada por ficar com essa música do cérebro para o resto da eternidade. Kelly Key perdeu seis quilos em apenas 20 ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
5
Ator revela pista sobre as gravações de Bridget Jones's Baby
Patrick Dempsey está gravando no Reino Unido, Bridget Jones's Baby, o terceiro filme da série baseada nos livros de Helen Fielding, e postou em seu ... «Cinema à Dois, 9月 15»
6
Pepeu Gomes e Baby do Brasil emocionam o público do Rock in Rio
Quando foi convidado por Baby para tocar a seu lado, Pepeu não segurou as lágrimas e chorou de emoção. Pepeu e Pedro deram um show a parte na guitarra ... «Globo.com, 9月 15»
7
'Alegria muito grande', diz Baby do Brasil de parceria com Pepeu …
Pepeu e Baby vão reviver uma parceria interrompida há 27 anos. "Numa alegria muito grande, porque sabemos da importância desse encontro para todo o ... «Globo.com, 9月 15»
8
Patrick Dempsey estará no elenco de Bridget Jones's Baby
Em desenvolvimento desde 2011, O Bebê de Bridget Jones perdeu Hugh Grant no fim do ano passado, mas já achou um novo muso de olhos azuis para ... «AdoroCinema, 9月 15»
9
Lady Gaga ameaça processar empresa que lançou o sorvete "Baby
Ao que se consta, representantes de Gaga entraram em contato com os fabricantes pedindo para eles pararem de vender o "Baby Gaga", sob risco de serem ... «Vagalume, 8月 15»
10
Pepeu fala de show com a ex-mulher, Baby do Brasil: "A artista não …
Após 27 anos sem fazer show com a ex-mulher, Baby do Brasil, Pepeu Gomes vai reencontrá-la no Rock in Rio no dia 20 de setembro, no palco Sunset. Juntos ... «Revista Época, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baby>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z