アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baforeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAFOREIRAの発音

ba · fo · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAFOREIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAFOREIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

BAFOREIRAのように始まるポルトガル語の単語

bafejador
bafejante
bafejar
bafejo
bafiento
bafio
bafo
bafoeirada
baforada
baforar
baforda
bafordar
bafordo
baforejar
baforinha
bafômetro
bafugem
bafum
bafuntar
bafúrdio

BAFOREIRAのように終わるポルトガル語の単語

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaforeiraの類義語と反意語

同義語

«baforeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAFOREIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baforeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaforeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baforeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baforeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baforeira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baforeira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baforeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baforeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baforeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baforeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baforeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baforeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baforeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baforeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baforeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baforeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baforeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baforeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baforeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Baforeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baforeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baforeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baforeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baforeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baforeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baforeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baforeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baforeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baforeira
5百万人のスピーカー

baforeiraの使用傾向

傾向

用語«BAFOREIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«baforeira»の使用頻度を示しています。
baforeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baforeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baforeiraに関するニュースでの使用例

例え

«BAFOREIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaforeiraの使いかたを見つけましょう。baforeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenações filipinas
(10) Figueira baforeira, i. e., figueira brava com que se fazem ou fazião abusões cm Portugal. (II) Cortar cobro, i. e, cortar sobro ou sovereiro, madeira da Europa. tem cabeças de saudadores (1), encastoadas em ouro, ou em prata, ou em ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
2
Novo dicionário da língua portuguesa
T. da Bairrada. Bagos miúdos deuva. (Cast. ant. bofordo) *Baforeira*,^1 f.Espécie de figueira, abebereira. * Nome vulgar daplanta euphorbiácea e lactagoga ricinus communis.(Lat.hyp. biferaria.) *Baforeira*,^2 f.Prov. minh. Jactância, bazófia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Morcna , ganhada aos Mouros aos 1 6* de fulho de 121 z Baforeira, figucira. Vid. rom.2-do Vocabuhrio- (As folhas dafigueira Baforeira Cab admiraveis para curar hernias. Obscrvac. dc Curvo , 37. num. 7. Bagamedri. Rcyno dc Africa , na ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Figueira brava: «Outros cortam solas em figueira baforeira», Ordenaçàes Filipina -;. I, tit. 3, § 3. • Bras. О mesmo que ricino. (Do lat. biferaria). BOT. £ conhecida por este nome, cm Portugal, principalmente no Algarve, uma forma da figueira ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Bafejado , adj. m, da , f Bafio , s, m. odeur de moisi Bafo,5. m. haleine Б aforadа , s. f. exhalaison, vapeur, touffeur Baforeira , s. f flguier sauvage Baga , s. f baie Bagaço, s. m. marc (de raisin , ete.), bagace de canne Bagageiro , s. m. celui qui  ...
‎1812
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Outros cortam folas em figueira baforeira. Outros cortam cobro em lumiar de porta. Outros tem cabeças de faludadores emeaftoadas em ouro , ou em prata , ou em outras cou- coufas. Outros apreguoam os demoninhados. Outra leuam as  ...
Portugal, 1797
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
101 . n. 30. pag. 5-39. Coalha o ley te,& deícoalha a clara de ovo, ibi. cap. 131. n. 3. p. 681. Figueyra baforeira. As sua? folhas iaô prodigiosas na cura doiMû- phylema, Trat. z.cap.jj.n.S.p^ 1 1. Fi£** Porque razáo os que caminháopor montes, ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Fifth, quinto. Fiflhly, adv. em quinto lugar. Fiftieth, adj. quinquagesimo. Pitty, adj. cincoenta. Fig, s. figo, fruto-A fig-tree, figueira. 'An orchard qffig~ trees, figueiral. A wild jig-tree, 'figueira douda, brava, ou baforeira,figueira de tocar. P. Not to care ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
... outros cortaõ folas em Figueira baforeira; outros ~ cortaõ cobro em lumiar de porta z Outros tem cabeças de faudadores encafioadas em ouro, ou em prata, ou em outras coufas z outros apregoaõ os demoninliados; outros levaõ as imagens  ...
10
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
O *segundo rènhectdio'he trazer-aïlobreíaj hernia', portempo de seis meses., humas-fojlhaade'figueá rÏa baforeira , &Per-tamente_ :sedessara wtulziiurezay como me consta-por algu'mas e'xperienciasdçPeffo'asP os" mames naó resiro ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707

用語«BAFOREIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaforeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estoril Surf Festival: Miguel Ruivo revalida título nacional de …
Devido às condições do mar, o último dia da terceira e última etapa do European Longboard Tour (ELT) começou cedo no Guincho, passou pela Baforeira e ... «Desporto na Linha, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Baforeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baforeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z