アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bertanha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBERTANHAの発音

ber · ta · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERTANHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BERTANHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Alemanha
A·le·ma·nha
Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
aranha
a·ra·nha
aratanha
a·ra·ta·nha
campanha
cam·pa·nha
castanha
cas·ta·nha
embiratanha
em·bi·ra·ta·nha
ganha
ga·nha
intanha
in·ta·nha
itanha
i·ta·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
montanha
mon·ta·nha
piranha
pi·ra·nha
ratanha
ra·ta·nha
tanha
ta·nha
tartanha
tar·ta·nha
untanha
un·ta·nha
verde-montanha
ver·de·mon·ta·nha

BERTANHAのように始まるポルトガル語の単語

berreiro
berrelas
berrincha
berro
berroíça
berruga
berrugoso
Berta
bertalha
bertangil
bertéroa
bertholito
bertiela
bertilhonagem
Berto
bertoldice
bertoldo
bertolécia
bertolinense
bertolônia

BERTANHAのように終わるポルトガル語の単語

Saldanha
apanha
ariranha
arranha
artimanha
baganha
banha
barganha
canha
champanha
cocanha
companha
fanha
façanha
ipecacuanha
maranha
panha
picanha
ranha
sanha

ポルトガル語の同義語辞典にあるbertanhaの類義語と反意語

同義語

«bertanha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERTANHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bertanhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbertanhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bertanha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Bertanha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bertanha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bertanha
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bertanha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Bertanha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bertanha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bertanha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Bertanha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bertanha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bertanha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bertanha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bertanha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Bertanha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bertanha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bertanha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bertanha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बर्टान्हा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bertanha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bertanha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bertanha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bertanha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bertanha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bertanha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bertanha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bertanha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bertanha
5百万人のスピーカー

bertanhaの使用傾向

傾向

用語«BERTANHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«bertanha»の使用頻度を示しています。
bertanhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bertanha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bertanhaに関するニュースでの使用例

例え

«BERTANHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbertanhaの使いかたを見つけましょう。bertanhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noticia de huma grande expediçaõ que os Inglezes tiveram ...
... ao prezente tem a I GR АО BERTANHA, E О NUMERO 'DE SUÄS- FORGÄS - Newer 5 Eßado ‚ е Fortißcaçaò' gue 220 prezen-5 - tem а Praga de Giáa./zar. (T6 .- Omo а guerra. cada vez mais {`e vay-- prolongando na Europa [endo infrur.
‎1758
2
História da Companhia de Jesus no Brasil
Sette toalhas de bertanha arrendadas, que servem para a Meza da Sagrada Communhão, com bastante uzo. - Duas díttas de procoló da índia com renda, que servem para o mesmo effeito. - Duas dittas grandes de pano de Linho, com renda ...
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
3
História da Companhia de Jesus no Brasil: Séculos ...
Vinte e quatro sanguinhos de bertanha, guarnecidos de rendinha a roda. — Sessenta e nove dittos de pano de linho sem renda, e com muito uzo. — Doze corporaes de bertanha, e cambraeta guarnecidos de renda, e trez dittos mais uzados, ...
Serafim Leite, 1949
4
Catalogo dos livros, que se haõ de ler para a continuaçaõ do ...
4.0 Declaraçaó de Guerra feita por Jorge II Rei da Grá Bertanha contra Filippe V. Lisboa , pelo mesmo. 1739. 4.0 Declaraçaó de Guerra feita por Filippe V. contra Jorge II. Lisboa, pelo mesmo. 1739- 4-° Manifesto , ou Combinaçaó do ...
Agostinho José da Costa de Macedo, 1799
5
Corografia Portugueza e descripçam topografica do famoso ...
... Fidal- go de muytas, & bem fundadas esperanças ; morreo sendo casado em França, com Maria Clara de Bertanha, tilha de Claudio de Bertanha Par de França Bardo de Anaugur, primeyro Bardö de Bertanha, Conde de Vertus, & Goillo, ...
António Carvalho da Costa, 1869
6
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
Era o Principe FranCIsco filho sègundo de Hercules de Roban, Duque de Mombazon , Par, e Monteiro mòr de França, Cavalleiro das Ordens deiRey , e de Margarida de Bertanha sua segunda mulher, silha de Claudio de Bertanha, Conde ...
7
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
ter contraído matrimonio no anno de 1491 , com Anna , Duqueza de Bertanha , filha herdeira de Francifco , fegundo do nome , Duque de Bertanha , a qual ficando viuva cafou fegunda vez com Padre Aafelm. Hiftor. lu¡z xil. Rey de Franca  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1737
8
Novos annaes das sciencias e das artes
i tenham sobre a Irlanda dados tão positivos , como sobre a Grã-Bertanha. A. população actual da Irlanda é um tanto superior ao quinto da população franceza. Porem, a sua industria está menos aperfeiçoada, e por isso suppomos, que o ...
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Além disto promette EIRey da Gram Bretanha , que elle naó dará a sua Espoza moléstias algumas, nem sofrerá que outrem alguém lhas dè sobre couzas tocantes à Religião , e consciência. VIII. Que EIRey da Gram Bertanha dentro de hum ...
António Caetano de Sousa, 1745
10
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... 8c Fidalgo de muytas , 8c bem sundadas esperanças; morreo sendo casado em França,có Maria Clara deBertanha,filha de Claudio de Bertanha Par de França Baráó de Anaugur,primeyro Bas ráó de Bertanha,Conde de Vertus, 8c Goillo, ...
António Carvalho da Costa, 1712

用語«BERTANHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbertanhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chuva com ventos de até 94km/h causa destruição
André Alexandre Bertanha, Gerente da Área de Serviços de Campo da CPFL, explicou que uma massa de ar está sob o Estado e passou pela região. "Formou ... «TodoDia, 10月 15»
2
Palmeiras revê trio de polêmica em Goiânia sem auxiliar 'suspenso'
No lance, o bandeira Marcelo Bertanha Barison assinalou impedimento inexistente. Por conta do erro, o assistente recebeu um gancho da CBF e foi afastado ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Cultivo do café cresce na região de Jaú
Bertanha ministrou palestra ontem na sede da Cooperativa Agrícola da Zona do Jahu, que sedia a Semana do Café (leia texto). A indústria administrada por ele ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
4
Árbitro de quatro clássicos em brasileiros este ano, Leandro …
Ele terá Marcelo Bertanha Barison e Carlos Henrique Selbach - também do Rio Grande do Sul - como os seus auxiliares. Leandro Vuaden já foi árbitro de ... «Superesportes, 10月 15»
5
Cerveja especial para cães desperta curiosidade em bar de Sorocaba
Foi pensando nisso que o empresário Rogério Bertanha Bonilha, dono de um bar em Sorocaba (SP), incorporou uma cerveja produzida especialmente para ... «Globo.com, 9月 15»
6
Comoção e alegria em dia de homenagem ao ídolo Silvinho
... foi homenageado pelos serviços prestados ao futebol, à seleção e ao Mogi, com placa entregue ao assessor de comunicação do clube, Geraldo Bertanha. «O Popular Digital, 6月 15»
7
Combate à sonegação
Por não ser uma medida legislativa nova, a identificação de irregularidade no FGTS resultará em multa com cobrança imediata, segundo Leonardo Bertanha, ... «EXAME.com, 6月 15»
8
Torneio regional reúne atletas de 25 equipes
... Laura Furlan, Anabelle Barbosa, Ana Fábia Vasques, Guilherme Pannia, Lucas do Prado Paz, Caio Bertanha Sizino, João Henrique Rabello, Julya Alves dos ... «Jornal de Limeira, 5月 15»
9
Gerente de multinacional analisa lei da terceirização como 'Cavalo …
A terceirização é uma tendência mundial, segundo Bertanha. ... A tendência é que a terceirização se consolide, mas Bertanha também alerta que isso não ... «Globo.com, 5月 15»
10
Eleição da Liga de Futebol é adiada e tem nova chapa
A chapa de Evê tem como um dos líderes o assessor de comunicação da Secretaria de Esportes, Juventude e Lazer (Sejel), Ricardo Bertanha. Além de ... «O Popular Digital, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bertanha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bertanha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z