アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bestialógico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBESTIALÓGICOの発音

bes · ti · a · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIALÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BESTIALÓGICOと韻を踏むポルトガル語の単語


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

BESTIALÓGICOのように始まるポルトガル語の単語

bestiaga
bestiagem
bestial
bestialidade
bestialismo
bestialização
bestializado
bestializar
bestialmente
bestialogia
bestiame
bestiário
bestice
bestidade
bestificação
bestificado
bestificador
bestificante
bestificar
bestigo

BESTIALÓGICOのように終わるポルトガル語の単語

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
toxicológico

ポルトガル語の同義語辞典にあるbestialógicoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BESTIALÓGICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bestialógico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bestialógicoのポルトガル語での同義語

«bestialógico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTIALÓGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bestialógicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbestialógicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bestialógico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bestialógico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bestialógico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bestial
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bestialógico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bestialógico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bestialógico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bestialógico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bestialógico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bestialógico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bestialógico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bestialógico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bestialógico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bestialógico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bestialógico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bestialógico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bestialógico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेस्टियल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bestialógico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bestialógico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bestialógico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bestialógico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bestialógico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bestialógico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bestialógico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bestialógico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bestialógico
5百万人のスピーカー

bestialógicoの使用傾向

傾向

用語«BESTIALÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«bestialógico»の使用頻度を示しています。
bestialógicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bestialógico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bestialógicoに関するニュースでの使用例

例え

«BESTIALÓGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbestialógicoの使いかたを見つけましょう。bestialógicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novas lições de portugûes
a palavra "bestialógico" ou "bestalógico" (anfiguri, aravia oratória, galimatias) muito usada no Brasil, e talvez só no Brasil. Conhece algum exemplo de bom autor — brasileiro ou portugues — que a tenha empregado?" "Bestialógico" é a forma ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
2
Annaes
Teria, por essa época, havido clima para o bestialógico? — é de se perguntar nesta altura de nossa civilização. Se atentarmos em que as virtudes e os vicios sempre andaram juntos, vamos admitir que o bestialógico figurava, menos nas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1960
3
Anais da Câmara dos Deputados
Teria, por essa época, havido clima para o bestialógico? — é de se perguntar nesta altura de nossa civilização. Se atentarmos em que as virtudes e os vícios sempre andaram juntos, vamos admitir que o bestialógico figurava, menos nas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1960
4
Alexandre Eulalio, diletante
género literário (era) o mais difícil de todos, (p.19) Couto de Magalhães, citado por Almeida Nogueira, deixa claro que o bestialógico podia ser em prosa ou em verso, e considera Bernardo Guimarães um verdadeiro génio neste género: ...
Alexandre Eulálio, Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura, Carlos Augusto Calil, 1993
5
Toada do esquecido: & Sinfonia eqüestre
El Diablo com 0 papagaio sobre a cabeça, o Idiota da Família: bestiário bestialógico, bestialógico bestiário, você pensa que sou idiota?, dirigindo a Kombi velha seguida por uma nuvem de moscas verdes, anda e anda, sempre os mesmos ...
Ricardo Guilherme Dicke, 2006
6
Poesia erótica e satírica
Humor & Bestialógico Em "Poesias Diversas", parte do volume Poesias, aparecem os primeiros poemas humorísticos do autor. Com a exceção dos poemas "A moda" e "Hino à preguiça", publicados em Folhas de Outono (1883), o humor, ...
Bernardo Guimarães, Duda Machado, 1992
7
O coruja
Recordar-te de uma vez em que o obriguei a improvisar um bestialógico encarapitado sobre a mesa e com uma garrafa equilibrada na cabeça? Bom tempo! Coruja erguera-se para ir à cozinha ver o que havia para almoçar, mas o outro, ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
As formigas e o fel: literatura e cinema em Um copo de cólera
"lá tá ele metafisicando, o especulativo... se largo as rédeas, ele dispara no bestialógico... não vem que não tem, esse papo já era" (p. 55). Vinga daí, além de uma análise existencialista, uma formulação ideológica anárquica, visto que o ...
Renato Cunha, 2006
9
Eu sou trezentos, eu sou trezentos e cincoenta
O rapaz se precipitou excitadíssimo, re- picando o estranho jargão, que Paulo Mendes reproduzia na chave do bestialógico. Mário, já meio no pileque, exclamou: “Quanta besteira! Olhe aqui moço, poesia é safadeza! A gente quer pegar uma ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez
10
Placar Magazine
Como besta não tem cérebro e, muito menos, memória, quem compraria tal bestialógico? VAI-NÃO-VAI Se a Ponte Preta, com Oscar, já não era um time que impusesse respeito, agora como ficará? Maria das Dores, Nepomu- ceno, MG.

用語«BESTIALÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbestialógicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DCM: com bestialógico, Noblat insultou a si próprio
"Não espero nada da Globo e de seus capangas-jornalistas. Mas Noblat se superou. Insultou não apenas o leitor com seu bestialógico. Insultou também a si ... «Brasil 247, 3月 15»
2
Talento musical salvou Tim Maia do fanatismo e dos “discos …
“Os músicos bem que tentaram ler o livro, mas era uma doutrina muito louca até para o padrão Maia, um bestialógico absolutamente ininteligível, que de ... «Jornal Opção, 11月 14»
3
Osvaldo Bertolino
O bestialógico sobre o tema consome papel, tinta, espaço na TV e uma quantidade ainda maior (e ainda menos aceitável) de graves reflexões vindas daquilo ... «Vermelho, 9月 12»
4
Castas à brasileira
... poderia ser crível, mas para outras patologias), a mudança do clima como invenção das indústrias de ar condicionado, de fato o bestialógico é assustador. «Jornal do Brasil, 7月 12»
5
João Quartim de Moraes *
A tradução dessa categoria dialética hegeliana não é fácil. Mas "aufhebung inquietante” não quer dizer nada. É mero bestialógico anticomunista. (continua). «Vermelho, 1月 12»
6
O Mário que eu conheci
O rapaz se precipitou excitadíssimo, repicando o estranho jargão, que Paulo Mendes reproduzia na chave do bestialógico. Mário, já meio no pileque, ... «Digestivo cultural, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Bestialógico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bestialogico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z