"bíblico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBÍBLICOの発音

bí · bli · co

ポルトガル語でBÍBLICOはどんな意味ですか？

聖書

Bíblia

聖書はキリスト教に対する神聖な価値の宗教的テキストであり、そこではユダヤ人の視点から地球上に存在する人の存在動機の宗教的解釈が人間によって語られています。 教会は神にインスパイアされたと考えられており、元々カトリック教会がその教説を導くために編集した教義文書です。 ほとんどのキリスト教徒によって受け入れられた伝統によると、聖書は40人の著者によって書かれました。紀元前1445〜450年と西暦45〜90年で、約1,600年の期間でした。 多くの学者は、キリスト教の伝承がモーセを聖書の最初の5冊の著者としているが、多くの学者は彼らが追放の後初めてコンパイルされたと認めている 紀元前10世紀から4世紀までの他のテキストからのバビロニア語。 多くの学者は、それが異なる地域や国の何十人もの人々によって書かれたと主張する。

Bíblia é o texto religioso de valor sagrado para o Cristianismo , em que a interpretação religiosa do motivo da existência do homem na Terra sob a perspectiva judaica é narrada por humanos. É considerada pela Igreja como divinamente inspirada, sendo que trata-se de um documento doutrinário originalmente compilado pela Igreja Católica para orientação de suas doutrinas. Segundo a tradição, aceita pela maioria dos cristãos, a Bíblia foi escrita por 40 autores, entre 1445 e 450 a.C. e 45 e 90 d.C., totalizando um período de quase 1600 anos. A maioria dos historiadores acreditam que a data dos primeiros escritos considerados sagrados é bem mais recente: por exemplo, enquanto a tradição cristã coloca Moisés como o autor dos primeiros cinco livros da Bíblia, muitos estudiosos aceitam que foram compilados pela primeira vez apenas após o exílio babilônico, a partir de outros textos datados entre o décimo e o quarto século antes de Cristo. Muitos estudiosos também afirmam que ela foi escrita por dezenas de pessoas oriundas de diferentes regiões e nações.

BÍBLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbíblicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbíblicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bíblico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 圣经
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Bíblico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: biblical
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बाइबिल का
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: توراتي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: библейский
• ポルトガル語: bíblico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বাইবেলে উল্লিখিত
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: biblique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Alkitab
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: biblisch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 聖書
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 성서의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Alkitab
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Kinh Thánh
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: விவிலிய
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बायबलातील
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: İncil´deki
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: biblico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Biblijny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Біблійний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: biblic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: βιβλικός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Bybelse
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: bibliska
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bibelske

«BÍBLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbíblicoの使いかたを見つけましょう。bíblicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gramática do Aramaico Bíblico

A 'Gramática do Aramaico Bíblico' aborda a morfologia do aramaico presente na Bíblia Hebraica, a saber, em Gênesis 31,47, em Jeremias 10,11, em Daniel 2,4 - 7 ,28 e em Esdras 4,8 - 6,18 e 7,12-26.

Reginaldo Gomes de Araújo, 2008

Dicionário bíblico-teológico

Obra de referência em teologia bíblica, atualizada. Contém 174 verbetes, redigido por especialistas. Dicionário ecumênico.

Johannes Baptist Bauer, 2000

Gramática Do Hebraico Bíblico

A obra contribui para um entendimento básico de questões relacionadas à língua hebraica, incluindo vocabulário, morfologia e sintaxe.

ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN

ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...

Nesta obra encontram-se textos teóricos que elaboram conceitos e formas de organização da economia dentro de um sistema político.

IVONE RICHTER REINER, 2006

Catecismo Católico Bíblico: em perguntas e respostas

'Isso está na Bíblia?

Raul Paiva, 2004

Introdução ao Grego Bíblico: História, Gramática e Tradução

Introdução ao Grego Bíblico é uma boa obra para quem deseja aprender sobre a história, leitura e escrita do grego que foi utilizado pelos autores do Novo Testamento na escrita do mesmo.

Edgar Hoffmann Neto, 2011

Grego Bíblico: Gramática

Textus Receptus (em latim "texto recebido") é o nome subsequentemente dado por Bonaventura Elzevir à série de impressões, em grego, do Novo Testamento que serviu de base para a Bíblia Luther, a Bíblia Rei James e para a maioria das ...

Adilson Luiz Pereira de Oliveira, 2011

O poder dos 10 mandamentos: O roteiro bíblico para uma vida ...

O que William Douglas revela nesta obra é uma forma diferente de olhar para a lista divina, sob um ponto de vista não só positivo, mas que demonstra o caráter amoroso de Deus.

William Douglas, 2013

Direito e Tradição: O LEGADO GREGO, ROMANO E BÍBLICO

Direito e Tradição, como o próprio título indica, busca resgatar os valores e conceitos fundamentais do direito mediante fundamentos teológicos.

ARI SOLON, 2009

Manual bíblico de Halley con la Nueva Versión Internacional

Do you need help understanding the Bible? This book with the New International Version makes the Bible's wisdom and message accessible to you.

Henry H. Halley, 2011

用語«BÍBLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbíblicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Se você acha que o apocalipse bíblico vai acontecer, a Nasa tem …

Segundo eles, os quatro eclipses lunares consecutivos que começaram em abril de 2014 e terminariam com a Lua de Sangue teriam sido descritos na Bíblia ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»

Risen | Épico bíblico com Joseph Fiennes e Tom Felton tem novo …

Risen | Épico bíblico com Joseph Fiennes e Tom Felton tem novo trailer. Por Diego Almeida -. 28/08/2015. COMPARTILHE: Facebook · Twitter. Foi divulgado ... «Observatório do Cinema, 8月 15»

Pastor e filho são sequestrados no ES e suspeito pede versículo …

Por meio de um versículo bíblico, um pastor de 38 anos buscou forças para passar por um momento de aflição durante um sequestro. Ele e o filho, um bebê de ... «Globo.com, 8月 15»

Cartaz com versículo bíblico exposto em jogo quase acaba em prisão

Cartazes com o versículo bíblico são uma espécie de tradição em eventos esportivos nos EUA, sendo usados desde a década de 1970. A prática é levada tão a ... «MT Agora, 7月 15»

Pesquisadores decifram texto bíblico em pergaminho

Pesquisadores e arqueólogos divulgaram ter encontrado um pergaminho de mais de 1.500 anos com trechos de um texto bíblico. O artefato, carbonizado ... «Gospel+, 7月 15»

Moisés é o personagem bíblico que mais influencia judeus

Divulgada pelo jornal Jerusalém Post, indica que embora nem todos sejam religiosos, 95% dos judeus têm uma cópia do Tanach (Antigo Testamento da Bíblia) ... «Gospel Prime, 7月 15»

Inspirado em personagem bíblico, Jacó celebra primeiros gols

Em Gênesis, na Bíblia, Jacó, filho de Isaque, foi um dos patriarcas do povo hebreu. No Bahia, também existe um Jacó, mas esse é, no máximo, o pai dos dois ... «A Tarde On Line, 7月 15»

Trailer de 'Risen', épico bíblico com Joseph Fiennes e Tom Felton

Foi divulgado o primeiro trailer de 'Risen', épico bíblico estrelado por Joseph Fiennes ('Shakespeare Apaixonado') e Tom Felton (franquia 'Harry Potter'). «CinePOP Cinema, 4月 15»

Hugh Jackman vai viver Apóstolo Paulo em drama bíblico

Hugh Jackman vai estrelar e produzir o drama Apóstolo Paulo, baseado na história do personagem da Bíblia, considerado o autor de 14 dos 27 livros do Novo ... «veja.com, 4月 15»

Hugh Jackman estrelará o drama bíblico 'Apóstolo Paulo'

De acordo com relatos da Bíblia, durante uma viagem a Damasco, Paulo teve uma visão de Jesus envolto numa grande luz, ficou cego, mas teve a visão ... «CinePOP Cinema, 3月 15»