アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bíbulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBÍBULOの発音

bí · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÍBULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BÍBULOと韻を踏むポルトガル語の単語


bulo
bu·lo
conciliábulo
con·ci·li·á·bu·lo
crucíbulo
cru·cí·bu·lo
estábulo
es·tá·bu·lo
fundíbulo
fun·dí·bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun·dí·bu·lo
latíbulo
la·tí·bu·lo
lóbulo
ló·bu·lo
patíbulo
pa·tí·bu·lo
preâmbulo
pre·âm·bu·lo
prostíbulo
pros·tí·bu·lo
pábulo
pá·bu·lo
sonâmbulo
so·nâm·bu·lo
sufíbulo
su·fí·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
turíbulo
tu·rí·bu·lo
túbulo
tú·bu·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
vocábulo
vo·cá·bu·lo

BÍBULOのように始まるポルトガル語の単語

bíblia
bíblico
ceps
duo
fero
fido
fore
gamo
jugo
lis
mane
mano
mare
nubo
paro
pede
saro
ssono
stones
ter

BÍBULOのように終わるポルトガル語の単語

abulo
acetábulo
anteâmbulo
clunâmbulo
dibulo
funâmbulo
gálbulo
incunábulo
ludâmbulo
mesolóbulo
mumbulo
noctâmbulo
quadrilóbulo
rebulo
retábulo
tintinábulo
trabulo
trebulo
venábulo
ébulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbíbuloの類義語と反意語

同義語

«bíbulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÍBULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bíbuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbíbuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bíbulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吸水
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Buche
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bibulous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शराबी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماص
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пьянствующий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bíbulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পানাসক্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aviné
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ketagihan minuman keras
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trunksüchtig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

吸水性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

술을 좋아하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gibbous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hút nước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मद्यपी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

içkici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dedito al bere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bibulous
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пияцтво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

care absoarbe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπογγώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dronk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uppsugande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bibulous
5百万人のスピーカー

bíbuloの使用傾向

傾向

用語«BÍBULO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«bíbulo»の使用頻度を示しています。
bíbuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bíbulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bíbuloに関するニュースでの使用例

例え

«BÍBULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbíbuloの使いかたを見つけましょう。bíbuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
o egito dos faraos
O novo procónsul romano, que substituíra Gabínio, chamava-se Marco Calpúrnio Bíbulo, inflexível opositor de César, corajoso mas não tão esperto. Necessitando de reforços para deter as incursões dos partos, enviou seus dois filhos a ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
2
Mulheres célebres
No ano 50, Bíbulo, procônsul da Síria, enviara seus dois filhos a Alexandria, com ordem de trazer tais legionários para a Síria onde ficariam à sua disposição. Os soldados não queriam correr os riscos de uma nova guerra e assassinaram os ...
Ruth Guimarães, 1960
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
(A filha de Catão tivera dois filhos, de Bíbulo) ..."que não pese a seu marido, que o empobreça se lhe der mais filhos do que pode ter. . . Comunicando as mulheres aos cidadãos honestos — (este "comunicando" é delicioso. . .) — a virtude se ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
4
The statesman in Plutarch&s works. 2. “The” statesman in ...
Por lo demás estaba dispuesto a devolverla a Bíbulo tras haberla hecho madre de sus hijos, si es que Porcia no quería continuar después su unión con él. De ese modo estarían unidos los tres, Bíbulo, Catón y el propio Hortensio por esta ...
Lukas De Blois, 2004
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... rendn que subia a 80$000 sestercios (tres contos de reis), u somma bem suffi- cieflte para as minhas precizòes e divertimentos, porque meus camaradas, Bíbulo, Acedeno, e Messala, não gastam mais » dizia ellc ao liberto de seu pae.
6
A Lyrica de Q. Horacio Flacco: poeta romano
Vés inclinar o sol meridiano ; E como se parasse o veloz dia , Do Consul Bíbulo a ociosa talha Nao lhe roubas da adega ? Nós alternadamente cantaremos Neptuno , e as verdes comas das Nereidas : Tu Latona na curva lyra e as sétas Dirás ...
Horace, 1807
7
O Consolo da Filosofia
Octávia perdera oseu filho,Lívia oseu, Cornélia igualmente perdera o seufilho; omesmo acontecera com Xenofonte, Paulo, Lúcio Bíbulo, Lúcio Sulla, Augusto e Cipião. Aodesviar o olhar de mortes prematuras Márcia negaralhes, ...
ALAIN DE BOTTON, 2012
8
Odes
Bíbulo (3f. Calpurnius Bibulut). — Foi consul com Cesar no anno 59 antes de J.- C. — Os Romanos, guardando o vinho em talhas ou amphoras, costumavam inscrever if ellas os nomes e eras consulares. V. Tullo, not. á ode 8.a d'este livro III.
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... até perigosoo trânsito.Baiuca, bodega. (Do tupi ibiboca) * *Bibói*, m. Árvore da Índia portuguesa, (semecarpus anacardium, Roxb). *Bíbulo*, adj. Que bebe,que absorveos líquidos: as bíbulas areias. (Lat. bibulus) *Biça*, f. Antigo pêso de oiro,
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
... Valério Máximo Fenestela POETAS Símilo Horácio GEÓGRAFO _ Estrabão EFEMÉRIDES César ONOMASTA Demétrio de Magnésia CRONOLOGISTA Apolodoro MEMÓRIAS Sila Bíbulo Ópio Augusto Juba Antônio César — 8z — — Maria ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006

用語«BÍBULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbíbuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aniversario de muerte de Julio César
Bíbulo, ante la imposibilidad de oponerse a César, optó por el retiro. El tribuno de la plebe, Publio Vatinio, antiguo amigo y asociado de César, a fin de evitar el ... «Universia.es, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bíbulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bibulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z