アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brasis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRASISの発音

bra · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRASISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRASISと韻を踏むポルトガル語の単語


Abecassis
Abecassis
Assis
As·sis
Génesis
Génesis
Sinopsis
Sinopsis
básis
bá·sis
cassis
cas·sis
chassis
chassis
coreópsis
co·re·ó·psis
crísis
crí·sis
cássis
cás·sis
gênesis
gê·ne·sis
nêmesis
nê·me·sis
oásis
o·á·sis
parêntesis
pa·rên·te·sis
sursis
sur·sis
sépsis
sé·psis
tossis
tos·sis
tésis
té·sis
ársis
ár·sis
ísis
í·sis

BRASISのように始まるポルトガル語の単語

brasilianismo
brasilianita
brasiliano
brasilidade
brasiliense
brasiliofobia
brasiliófilo
brasilização
brasilizar
brasilocálamo
brasilofilia
brasilografia
brasilologia
brasilófilo
brasilófobo
brasilógrafo
brasilólogo
brasino
brasio

BRASISのように終わるポルトガル語の単語

Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
ais
ambliópsis
anacâmpsis
bis
cetópsis
depois
eis
frásis
is
jamais
mais
paris
pois
quincússis
ábsis

ポルトガル語の同義語辞典にあるbrasisの類義語と反意語

同義語

«brasis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRASISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brasisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrasisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brasis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴西
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brasiles
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brazil
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राज़ील
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البرازيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Brazils
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

brasis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাজিল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Brésils
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Brazils
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brazils
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Brazils
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브라질의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Brazils
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Brazils
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரேசிலின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Brazils
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Brazils
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Brazils
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brazils
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Brazils
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Brazils
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Brazils
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Brasilië
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Brasiliens
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Brasils
5百万人のスピーカー

brasisの使用傾向

傾向

用語«BRASIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«brasis»の使用頻度を示しています。
brasisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brasis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、brasisに関するニュースでの使用例

例え

«BRASIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrasisの使いかたを見つけましょう。brasisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A terra dos brasis: a natureza da América portuguesa vista ...
Neste livro, o autor construiu uma história das hierarquias sensoriais, dos sistemas de percepção, das apreciações e emoções, do prazer, também escrevendo a história da dor, da repulsão e do horror.
Paulo de Assunção, 2001
2
O Rio de todos os Brasis: uma reflexão em busca de auto-estima
Neste livro - segundo título da Coleção Metrópoles, dedicada às mais importantes cidades brasileiras - , o economista Carlos Lessa mergulha nos encantos, problemas e desafios da 'cidade maravilhosa', e se lança na árdua tarefa de ...
Carlos Lessa, 2001
3
1789-1808: o império luso-brasileiro e os Brasis
Apresenta a passagem do século XVIII para o século XIX marcada pelas chamadas inconfidências - a de Minas Gerais, Rio de Janeiro e Bahia - e pela transferência da Família Real lusitana para o Brasil.
Luiz Carlos Villalta, Laura de Mello e Souza, Lília Moritz Schwarcz, 2000
4
Brasil, brasis: poema
poema Antonio Miranda. il Le Brefiherij L'homme du Heu euquellc Brcfil croirt. tfttelqu'ity.àl'ocil'ilappatoift, Leur naturel exercice l'applique Coupper Breijl>pouc, tn faire trafique, Antonio Miranda Brasil, brasis poema Sdctona.
Antonio Miranda, 1999
5
O fracasso da globalização: da construção dos Brasis às ruas ...
O autor tem como objetivo apresentar o fenômeno da globalização sob uma perspectiva histórica que tem suas origens nas navegações do século XV e XVI, em plena descoberta de um novo mundo, e desdobra-se em fronteiras virtuais, no ...
André Costa, 2004
6
Os Brasis
Os Brasis é a saga do povo brasileiro contada em versos.
Francisco Manoel de Mello Franco, 2000
7
A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...
Desta mistura formou-se o Brasil uno na pluralidade de Brasis existentes em plano social, cultural, étnico, económico, político, religioso, Brasil que constitui expressiva combinação de unidade e pluralidade123. Somente si- tuando-a neste ...
Antonio Alves de Melo, 1996
8
João Goulart: entre a memória e a história
Na visão dualista que então predominava havia dois Brasis: um arcaico, feudal para alguns, localizado no campo, identificado com o latifúndio; e outro moderno , capitalista, englobando as grandes cidades.7 Esse Brasil atrasado, segundo as  ...
Marieta de Moraes Ferreira, 2006
9
Os contrapontos eleitorais e os cinco "Brasis": em campanha ...
Em 'Os contrapontos eleitorais e os cinco 'Brasis' em campanha pela caravana JN', de Carla Montuori Fernandes, o leitor descobrirá o percurso da relação entre a Rede Globo de televisão e a história política brasileira.
Carla Montuori Fernandes, 2010
10
Obra poética
OS. BRASIS. I Rompei-vos, pétreas grimpas altaneiras, Pontöes alcantilados e ladeiras Dos ingremes maciços que esses ares Varejam, atalaias seculares, Buscando se embeber no céu de anil! Rasgai o vosso seio, ó terras do Brasil!
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)

用語«BRASIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrasisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mostra de cinema "Revelando os Brasis" percorrerá 35 cidades
A quinta edição do circuito itinerante de cinema "Revelando os Brasis" vai percorrer aproximadamente 25 mil quilômetros, em duas rotas, para projetar filmes ... «Portal Brasil, 10月 15»
2
Mostra de cinema 'Revelando os Brasis' percorrerá 35 cidades
A quinta edição do circuito itinerante de cinema "Revelando os Brasis" vai percorrer aproximadamente 25 mil quilômetros, em duas rotas, para projetar filmes ... «Portal Brasil, 10月 15»
3
Interior de Vargem Alta abre nova temporada do circuito Revelando …
Interior de Vargem Alta abre nova temporada do circuito Revelando os Brasis. A ficção conta a história da árvore que ao invés de frutas tem discos de vinil em ... «Folha Vitória, 10月 15»
4
Vargem Alta, ES, recebe circuito de cinema 'Revelando os Brasis'
O circuito de cinema itinerante 'Revelando os Brasis' será lançado no município de Vargem Alta, no Sul do Espírito Santo, nesta quinta-feira (22). Os 20 ... «Globo.com, 10月 15»
5
Terra Brasis lança relatório do mercado brasileiro de Resseguros
A desaceleração no ritmo de crescimento de prêmio chega ao mercado ressegurador brasileiro. Nos 12 meses findos em junho de 2015, Seguradoras ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
6
“Que horas ela volta?” congrega muitos Brasis e filmes em narrativa …
“Que horas ela volta?” congrega muitos Brasis e filmes em narrativa sutil e cheia de belezas. Compartilhe: Twitter. O Brasil do pós-Lula entrou na mira do ... «Brasil Econômico, 9月 15»
7
Os dois 'Brasis'. Feliz dia do atleta olímpico
Quando somos crianças e sonhamos em ser atletas não medimos esforços, não pensamos em reconhecimento, não temos certeza de nada. Queremos ser ... «ESPN.com.br, 6月 15»
8
Terra Brasis lança versão online do mapa de catástrofes brasileiras
A resseguradora local Terra Brasis lançou no 4o. Encontro de Resseguro, realizado nos dias 14 e 15 de abril no Rio de Janeiro, com apoio da CNseg, a versão ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
9
ACM: "Não existem dois brasis. Isso é coisa do PT"
Não existem dois brasis. Nordeste e Norte de lado, e Sul e Sudeste de outro. Existe só um Brasil e ele vai se unir em torno da candidatura de Aécio Neves", ... «Brasil 247, 10月 14»
10
História de Corumbataí é escolhida em projeto nacional e vira um …
... em Corumbataí (SP), depois de ser selecionada para participar do 'Revelando os Brasis'. O projeto viabiliza a produção de filmes a partir de histórias escritas ... «Globo.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brasis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brasis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z