アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gênesis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGÊNESISの発音

gê · ne · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÊNESISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGÊNESISはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gênesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gênesis

創世記

Gênesis

創世記または創世記は、ヘブライ語聖書とキリスト教聖書の両方の最初の本です。 最初の5つの聖書は、五節と律法の一部です。 創世記は、セプトゥアギンタが最初に書いた名前であり、ヘブライ語のタイトル「ベレシット」は、その最初の文の最初の言葉から引用されたものです。 ユダヤ・キリスト教の伝統は、現代文学批評が文章を主張している一方、ユダヤ・キリスト教の伝統は、テキストの原作をモーゼスに帰属させていると主張しています(エジプトでは、エジプトの人々の和解への聖書家長の系譜のヘブライ語の観点からの世界の創造からの神話的な見解を語ります) それはいくつかの手からテキストとして集められました。 Gênesis ou Génesis é o primeiro livro tanto da Bíblia Hebraica como da Bíblia cristã, antecede o Livro do Êxodo. Faz parte do Pentateuco e da Torá, os cinco primeiros livros bíblicos. Gênesis é o nome dado pela Septuaginta ao primeiro destes livros, ao passo que seu título hebraico Bereshit é tirado da primeira palavra de sua sentença inicial. Narra uma visão mitológica desde a criação do mundo na perspectiva hebraica, genealogias dos Patriarcas bíblicos, até à fixação deste povo no Egipto através da história de José. A tradição judaico-cristã atribui a autoria do texto a Moisés enquanto a crítica literária moderna prefere descreve-lo como compilado de texto de diversas mãos.

ポルトガル語辞典で«gênesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÊNESISと韻を踏むポルトガル語の単語


Abecassis
Abecassis
Assis
As·sis
Génesis
Génesis
Sinopsis
Sinopsis
brasis
bra·sis
básis
bá·sis
cassis
cas·sis
chassis
chassis
coreópsis
co·re·ó·psis
crísis
crí·sis
cássis
cás·sis
nêmesis
nê·me·sis
oásis
o·á·sis
parêntesis
pa·rên·te·sis
sursis
sur·sis
sépsis
sé·psis
tossis
tos·sis
tésis
té·sis
ársis
ár·sis
ísis
í·sis

GÊNESISのように始まるポルトガル語の単語

iser
mea
meo
meos
mino
mito
mula
gênero
gêneros
gênese
gênio
gênito
gf
GHz
gia
giacotim
giardíase
giaur
giárdia

GÊNESISのように終わるポルトガル語の単語

Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
ais
ambliópsis
anacâmpsis
bis
cetópsis
depois
eis
frásis
is
jamais
mais
paris
pois
quincússis
ábsis

ポルトガル語の同義語辞典にあるgênesisの類義語と反意語

同義語

«gênesis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÊNESISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gênesisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgênesisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gênesis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

创世纪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Génesis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Genesis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سفر التكوين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

генезис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gênesis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জনন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

genèse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

genesis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Genese
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

創世記
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

genesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt đầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோற்றமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oluşum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

genesi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

geneza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

генезис
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geneză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γένεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Genesis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

genesis
5百万人のスピーカー

gênesisの使用傾向

傾向

用語«GÊNESIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«gênesis»の使用頻度を示しています。
gênesisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gênesis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gênesisに関するニュースでの使用例

例え

«GÊNESIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgênesisの使いかたを見つけましょう。gênesisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comentário Literal sobre os Três Primeiros Capítulos do Gênesis
Sempre lembramos de Casanova como o renomado conquistador; esquecendo-nos do autor. Casanova escreveu uma novela fantástica, embrião para a ficção científica de Júlio Verne e H. G. Wells, intitulada Icosameron.
Giovanni Jacopo Casanova, 2002
2
O avesso da maldição do gênesis: a saga de quem não tem trabalho
Este livro contribui para o conhecimento da dinâmica sociocultural e psicossocial do desemprego, enfocando novas perspectivas de pesquisas para a sociologia do trabalho em sua inserção com os estudos da violência e psicologia do ...
João Bosco Feitosa dos Santos, 2000
3
GÊNESIS: COLEÇÃO EVANGELIZANDO
AO LEITOR Muitas pessoas perguntam sobre a criação do universo.
TÂNIA MARA, 2013
4
Gênesis: Da criação a queda dos anjos
Tudo começou por alguma razão. Tudo foi predestinado. O apocalipse iria acontecer mais ou mais tarde. Mas o que levou ao apocalipse? Só a gênesis do mundo tem a resposta. Gênesis é o primeiro livro da serie Armagedom.
Aldo Andrade, 2012
5
Exposições de Gênesis: Dos capítulos 3 ao 11
Gênesis é um livro muito importante, pois nos mostra o porquê de o mundo ser como é.
Coelho Junior, 2011
6
Examinando o Livro de Gênesis: Curiosidades, dúvidas e ...
Gênesis é o livro do princípio do tempo, da matéria, do universo, da vida, do lar, do pecado, do homem, da sociedade, da morte e da salvação.
Rubens Giglioni Rosenhein, 2011
7
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
(Estudo Vida de Gênesis [EAV], p. 141) Depois de o homem ter sido criado, por um lado, Deus descansou, mas, por outro, a obra de Deus ainda não estava completa, porque o homem ainda não tinha a vidadivina. Até então, o homem tinhaa ...
Witness Lee
8
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Nesta época, Deus encontrou um homemque era segundo oSeu coração. A intercessão gloriosa feita por Abraão diante (...) [de Deus] em Gênesis 18 nãofoia oração de umhomem na terraa Deus no céu; foi uma conversa humanaentredois ...
Witness Lee, 2014
9
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Jeová significa Aquele queera, queée que será. Gênesis 2:422 menciona repetidamente Jeová Eloim, um título divino que indica a relação de Deus com os Seus eleitos. Jeová como o grandeEu Sou é oDeus Triúno que existe em Si mesmoe ...
Witness Lee, 2014
10
O SEGREDO DE GÊNESIS A CRIAÇÃO: PORTUGUÊS
1. O jardim do Éden “No princípio Deus criou os céus e a terra” (Gn. 1:1) NVI. Em Gênesis 1:1, Deus começa realizar uma das suas obras prima, o Planeta Terra. As perguntas naturalmente surgem sobre a criação atiçando a imaginação ...
‎2012

用語«GÊNESIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgênesisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Exterminador do Futuro – Gênesis: Produtora diz que sequência …
Na última semana, o The Hollywood Reporter revelou que a continuação de O Exterminador Do Futuro: Gênesis havia sido adiada por tempo indeterminado ... «Cineclick, 10月 15»
2
Sequências de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis' são engavetadas
Nem a alta bilheteria na China conseguiu salvar as sequências de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis'. Segundo o Hollywood Reporter, as duas continuações ... «CinePOP Cinema, 10月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
A Polícia Federal deflagrou na manhã desta quarta-feira, 2, a Operação Gênesis, no Rio Grande do Norte e em mais 7 Estados (Acre, Minas, Ceará, ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
4
Bilheteria de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis' na China pode …
A Paramount Pictures e a Skydance se empolgaram em recomeçar a franquia 'O Exterminador do Futuro' nos cinemas, e anunciaram uma trilogia de filmes ... «CinePOP Cinema, 8月 15»
5
Sequências de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis' podem ser …
'Gênesis' custou US$ 155 milhões e precisaria fazer mais que o dobro de seu orçamento para se pagar, o que não deve acontecer. Para comparação, o ... «CinePOP Cinema, 7月 15»
6
Amigos do AdoroCinema: O Exterminador do Futuro - Gênesis é …
A maior estreia desta semana nos cinemas foi O Exterminador do Futuro - Gênesis, produção que trouxe Arnold Schwarzenegger de volta ao papel de T-800. «AdoroCinema, 7月 15»
7
'Exterminador do Futuro: Gênesis' se perde em viagem no tempo …
Ele retorna em “Exterminador do Futuro: Gênesis”, que estreia nesta quinta-feira (2) no Brasil. Repetida em todo momento que o personagem parece emperrar, ... «Globo.com, 7月 15»
8
'O Exterminador do Futuro - Gênesis' estreia nos cinemas da Paraíba
Marcando a volta de Arnold Schwarzenegger, “O Exterminador do Futuro - Gênesis”, o quinto da franquia cinematográfica de ficção científica, estreia nos ... «Globo.com, 7月 15»
9
O Exterminador do Futuro: Gênesis - "Ela [Sarah] foi criada por um …
"No começo, é a história que sabemos", explica a atriz Emilia Clarke, a nova Sarah Connor da saga O Exterminador do Futuro, Gênesis. Ela continua: "Kyle é ... «AdoroCinema, 6月 15»
10
Assista sete minutos de bastidores de 'O Exterminador do Futuro …
A Paramount Pictures divulgou um vídeo com sete minutos de bastidores de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis'. O vídeo traz as filmagens das cenas de ação, ... «CinePOP Cinema, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gênesis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/genesis-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z