アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bricabraquista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRICABRAQUISTAの発音

bri · ca · bra · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRICABRAQUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRICABRAQUISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

BRICABRAQUISTAのように始まるポルトガル語の単語

briada
briareu
briáceo
briba
bribigão
brichote
bricolage
bricolagem
bricomania
bricomaníaco
brida
bridge
brie
briga
brigada
brigadeiro
brigantino
brigar
brigão

BRICABRAQUISTAのように終わるポルトガル語の単語

ambaquista
antimonarquista
baquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

ポルトガル語の同義語辞典にあるbricabraquistaの類義語と反意語

同義語

«bricabraquista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRICABRAQUISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bricabraquistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbricabraquistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bricabraquista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bricabraquista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bricabraquista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bric-a-brac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bricabraquista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bricabraquista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bricabraquista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bricabraquista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bricabraquista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bricabraquista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bricabraquista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bricabraquista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bricabraquista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bricabraquista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bricabraquista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bricabraquista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bricabraquista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bricabraquista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bricabraquista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bricabraquista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bricabraquista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bricabraquista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bricabraquista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bricabraquista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bricabraquista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bricabraquista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bricabraquista
5百万人のスピーカー

bricabraquistaの使用傾向

傾向

用語«BRICABRAQUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«bricabraquista»の使用頻度を示しています。
bricabraquistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bricabraquista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bricabraquistaに関するニュースでの使用例

例え

«BRICABRAQUISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbricabraquistaの使いかたを見つけましょう。bricabraquistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portugal
O quefica, e que o inventário do bricabraquista podeainda descobrir,não se impõe como valor. Éumaperna de santoaqui, uma cadeira sempalha acolá, uma mísula maisadiante, cacos depresençasde excepçãoque não resistiram ao embate ...
MIGUEL TORGA, 2012
2
Dicionário brasileiro de insultos
Como insulto, aplica-se a negociantes que vendem produtos de segunda mão. Bricabraquista, adeleiro. beldroegas Pessoa insignificante, joão-nin- guém. Parvo, lorpa. O termo designa uma erva comestível da família das portulacá- ceas.
Altair J. Aranha, 2002
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Nisto fomos interrompidos por um velho bricabraquista, um desses coleccionadores infatigáveis...», Guerra Junqueiro, em art. publicado no 'Diário de Notícias', de 29.Xn.1962, p. 7. ♢Briçaque, s. Séc. XVII: «...Ponham-se de parte os ostendes ...
4
Amigos e inimigos do Brasil
Figurando entre os mais ardentes "dreyfusards", quando o caso de um judeu de pátria não muito firme quase dividiu a pátria francesa em duas Franças adversas , o esteta, o humanista, o bricabraquista teve realmente a arrastá-lo os olhos ...
Agrippino Grieco, 1954
5
Guerra Junqueiro: o homem e a morte
Enciclopédia Prática. Lisboa. 1908. EY (Luisa). Publicou na AlemaDha um volume sobre o poeta. FELGUEIRAS (Guilherme). Junqueiro bricabraquista. In A Feira da Ladra. 1932. FI3UEIREDO (Antero de). O Padre Sena Freitas. Conferência.
Francisco Moreira das Neves, 1942
6
Contribuição para o estudo do fantástico no romance
Até lhes tiraram os cornos de defesa. — «Feras ou não, responde Pernath, é preciso viver». — «Viver, exclama Charousek, mas eles são todos milionários!» — Por exemplo, o velho bricabraquista Arão Was- sertrum, que você não pode ...
Emile Schaub-Koch, 1957
7
Obras completas: Vivos e mortos. 2. ed., rev
A hereditariedade judaica explicará também os seus gostos de bricabraquista, por amor ou para negócio, explicando nãò menos a sua sobriedade nas despesas e a resistência que esse Tolstoi de Barca d' Alva opôs sempre aos que lhe ...
Agrippino Grieco, 1947
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BRICABRAQUISTA, j. 2 gén. Pessoa que negoceia em bricabraque: «...existiam dois admiráveis Presépios que a insânia dos requintados e a avidez dos bricabra- quistas destruiu», Brotaria, vol. XXXVI, p. 543. BIDGMAN (Percy Williams).
9
A lareira do passado: memórias
«Agora um descansozinho» disse para comigo, esten- dendo-me numa chaise- longue e puxando uma fumaça. Mas qual descanso, nem meio descanso? Eis que vejo diante de mim o bom e trabalhador bricabraquista José Libório dos ...
Eduardo Schwalbach Lucci, 1944
10
Ocidente
E embora o considerasse «um bricabraquista de gostos requintados, melancólico e inquieto no meio da sua rêveri,e — sempre entretido a ver jogar a luz difusa e a magia das penumbras nos cantos silenciosos onde dormem faianças, velhos ...

参照
« EDUCALINGO. Bricabraquista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bricabraquista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z