«BUBUIAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
bubuiarの使いかたを見つけましょう。
bubuiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bubão) *Bubonocele*,m. Hérniainguinal.(Dogr. boubon + kele) * *Bubu*, m.
Espécie de camisa, de mangas compridas e fechada á frente,usada pelos
negros da Senegâmbia e da Nigrícia. * *Bubúia*, f.Bras.Actode bubuiar. * *
Bubuiar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Têrmos tupís no português do Brasil
Vicente de Carvalho tambem, numa estrofe primorosa de Fugindo ao Cativeiro,
empregou o verbo bubuiar para traduzir a impressão que nos causam "as
manchas do sol mosqueando a ondulação da relva, pelas abertas da floresta
sacudida ...
3
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... invisível, um dentro do outro, como espelhos verdes paralelos. Ali a praia de
Beja. Ali desinocências. Ali a Ponte Grande. Ali o Velho Camões, a Igreja, o
Lobisomem. Ali o tempo a mergulhar no rio. Ali prazeres, bubuiar nas águas,
sonhos.
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
4
Cursos e Conferencias vol. 1
... Calças mui largas, características da indumentária do gaúcho. Brasilindio — O
indígena da época anterior ao descobrimento e conquista do Brasil. (É também
um neologismo, que fui, creio, o primeiro a empregar). Bubuiar — Boiar, flutuar.
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... urubuzarla, caiporismo (substantivos) ; tapio. cano, perebento, catingoso, man-
dioqueiro, espipocante, espopocá- vel (adjetivos); bubuiar, capinar, pererecar,
peteqaear, pitar- rear, tinguijar, atocaiar, escolva- rar ou descoivariy, empaçocar,
...
6
Português, língua e literatura
Portanto, a maga, a mágica, a grandiosa. bubuiando - significa, no texto, roçando
os lábios, beijando; sentido dado pelo autor, pois bubuiar quer dizer: boiar, no
sentido da correnteza das águas. Concluímos que o termo foi usado fora do ...
Jorge Magalhães, Horácio Rolim, 1979
7
Estudos da língua nacional
Com razão censura a Teschauer querendo encontrar sentidos differentes em
bobuiar e bubuiar. Recordo-me que Couto de Magalhães, em 1876, foi quem
primeiro se occupou desse verbo que escrevia com o, assim definindo: "bobuiar
por ...
8
A Portuguese-English Dictionary
floating, drifting, de — , floating downstream. bubuiar (v.i.) to float downstream.
bucal (adj.) buccal, oral. bucaneiros (m.pl.) buccaneers, freebooters, pirates.
bucardia (/., Zoo/.) a cockle. Bucareste (m.) Bucharest. bucefalo (m.) Bucephalus,
the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Vir de bubuia, estar de bubuia, ficar de bubuia, fluctuando sobrenadando,
boiando». J.Ver. JíAin. i, 86. || ETYM. tp. bebida, guar. bebvi boiante, fluctuante.
BC. || GEOCiR. Para e Amazonas. bubuiar vn., fluctuar, sobrenadar. boiar. «
Pouco ...
10
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
BUBUIAR, fluctuar, boiar, sobre nadar. Pouco usado em suas formas verbaes,
geralmente substituidas por l>u- buia e um auxiliar. V. Bubuia. BURASSANGA,
pequeno cacéte cylindrico para bater algodão ; idem para bater roupa na
occasião ...
