アプリをダウンロードする
educalingo
burguesismo

"burguesismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBURGUESISMOの発音

bur · gue · sis · mo


BURGUESISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BURGUESISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

adesismo · classismo · facciosismo · francesismo · frasismo · inglesismo · krausismo · lusismo · monofisismo · narcisismo · nervosismo · parnasismo · parsismo · portuguesismo · preciosismo · progressismo · saudosismo · sismo · solipsismo · virtuosismo

BURGUESISMOのように始まるポルトガル語の単語

burgalês · burgalhau · burgar · burgenheira · Burgenland · burgo · burgomestre · Burgos · burgravado · burguesia · burguete · burguês · buri · buriense · buril · burilador · burilar · buriqui · buriquim · buriquioca

BURGUESISMOのように終わるポルトガル語の単語

batissismo · bradissismo · chinesismo · cinesismo · diofisismo · eclampsismo · escocesismo · espinosismo · faciosismo · ictiosismo · interessismo · japonesismo · metafisismo · microssismo · molinosismo · neurosismo · nevrosismo · paracelsismo · pilosismo · talassismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるburguesismoの類義語と反意語

同義語

«burguesismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURGUESISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burguesismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのburguesismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«burguesismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

burguesismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Burguesismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bourgeoisie
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

burguesismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

burguesismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

burguesismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

burguesismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

burguesismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

burguesismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

burguesismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

burguesismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

burguesismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

burguesismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

burguesismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Giai cấp tư sản
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

burguesismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

burguesismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

burguesismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burguesismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bourgeoisie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

burguesismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burguesismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

burguesismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

burguesismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

burguesismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

burguesismo
5百万人のスピーカー

burguesismoの使用傾向

傾向

用語«BURGUESISMO»の使用傾向

burguesismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burguesismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、burguesismoに関するニュースでの使用例

例え

«BURGUESISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からburguesismoの使いかたを見つけましょう。burguesismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metamorfoses do eu: o diário e outros géneros ...
É também autora de ensaios críticos: «Aspectos do burguesismo literário» ( separata de Gazeta Musical edeTodas as Artes, 1959), Notas de crítica literária ( edição da autora, 1960; ensaios sobre Sá de Miranda, Correia Garção, Nicolau ...
Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, 2002
2
Erico Verissimo provinciano e universal
NOGUEIRA, Albano. Arte pela arte e arte social - notas sobre um debate inútil. O Diabo, Lisboa: 2(78):4-5, 2 dez. 1935. SALEMA, Álvaro. O anti-burguesismo da cultura nova. Gládio, Lisboa: _(?):4, 31 jan. 1935. 1936 ANDRADE, João Pedro ...
José Edil de Lima Alves, 2006
3
A (des)construcao do povo: Romance experimental e ...
A partir de 1924, acontece a guinada nacionalista do movimento modernista, e a crítica de Mário de Andrade ao burguesismo ganhará maior precisão histórico- cultural. Anti-burguesismo se transformará em anti-bacharelismo. É importante ...
Alfredo Cesar Barbosa de Melo, 2008
4
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
A aliança favoreceu a ascendência das classes marítimas e comerciais na economia e política portuguesas, caracterizando um burguesismo precoce, que levará posteriormente a um antagonismo entre os interesses dos setores rural e  ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
5
O conto e as classes subalternas
Deve-se levar em consideração a diferença real entre o anti- burguesismo das esferas dirigentes, provável cobertura de interesses conservadores, e o anti- burguesismo dos jovens intelectuais idealistas. Firmando-se no poder, após os ...
Julia Marchetti Polinésio, 1994
6
Tempo presente: revista de cultura
Tem-se falado no burguesismo de Corneille. Creio que se terá, frequentemente, mal compreendido esse burguesismo. Há certas características que se ligam ao burguesismo e, no entanto, o transcendem, que pertencem melhor a um ideal ...
7
Seara nova
BURGUESISMO. NA. OBRA. DO. PADRE. ANTÓNIO. VIEIRA. GRAÍNHAS DE CORINTO AS ORIGENS DA QUESTÃO DO SUEZ Datas. Por LUÍSA DACOSTA Durante a ocupação filipina correu (quer em verso quer em prosa) um abundante ...
8
Revista de ciencias económicas
El burguesismo pastoril aparece con la multiplicación del ganado, se desarrolla durante el siglo XIX y continúa en nuestros dias siguicn lo un proceso constante de adaptación. El segundo es el producto de la libertad de comerciar. aparecíÜa  ...
9
O pregado
E eu também farei com que ela se liberte ou desabitue destes mecanismos de recusa próprios do burguesismo tardio – «Não sei porquê», diz ela, «mas não me atrevo, não me atrevo ainda» –, e tal qual vem descrito nos seus livros de ...
Paulo Rêgo, 2011
10
Paiva Couceiro: diários, correspondência e escritos dispersos
E é fácil compreender que esses moldes morais só podem ser os do sacrifício, os da fé militante e os do espiritualismo patriótico acima de tudo; em obra e não em declamações. E nunca podem ser os do burguesismo comodista, e do ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, Filipe Ribeiro De Meneses, 2011

用語«BURGUESISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburguesismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El precio especular y el p. real. La Macroeconomía en Carlos Marx
... lo cual, ciertamente, ha dificultado su expedita comprensión, y menos para los apologistas natos del burguesismo que no quieren ver lo que está a la vista. «Aporrea, 10月 15»
2
Un 11-S para derrocar la Revolución
Así ocurrió en Chile con algunos sectores que apoyaron a Allende al principio, pero que luego dejaron que el "pequeño burguesismo" se apoderara de ellos; ... «Aporrea, 9月 15»
3
¡Alerta!, La guerra económica está elevando la composición …
Nos atrevemos a afirmar que los apologistas del burguesismo saben más de Economía, en su versión marxista, que la mayoría de los más connotados ... «Aporrea, 7月 15»
4
Bolívar, antecesor de Marx y Engels sobre el tema del Imperialismo
... del burguesismo que desde entonces se propagaría por América, como su más preciado y aprovechado discípulo y propagandista económico. Precisamente ... «Aporrea, 5月 15»
5
Economistas capitalistas, marxistas y “Los costos y valores de …
Por esta razón, el apologismo marxista jamás podrá convencer a los apologistas del burguesismo ya que estos se mueven al servicio de individualidades, ... «Aporrea, 5月 15»
6
La guerra y la paz, situaciones excluyentes e inestables, pero …
... propiedades económicas, porque con toda razón ellos esperaban una expropiación socialista y no una híbrida convivencia de socialismo con burguesismo. «Aporrea.org, 1月 15»
7
El Equilibrio Social en Socialismo
Ya señalamos la anatomía del modo burgués (http://www.aporrea.org/actualidad/a194177.html), en consecuencia, cuando se intenta cambiar del burguesismo ... «Aporrea.org, 9月 14»
8
Los precios del libre mercado, y los precios intervenidos...
Esos precios de producción no pudieron ser tolerados por los apologistas del burguesismo[2] porque son el mecanismo matemático y real que da cuenta de la ... «Aporrea.org, 8月 14»
9
Capitalistas parasitarios vs. capitalistas industriosos
Estamos hablando de ese revolucionario de otrora, el capitalista industrioso que aceleró la salida del feudalismo y fue consolidando el burguesismo, el nuevo ... «Aporrea.org, 5月 14»
10
Salvador Seguí o les tres vides d'un anarcosindicalista (sindicalisme …
Hay que ayudarlas a vivir; hay que estimularlas, a ver si salen de su postración; hay que hacerlas ver que en vez de una ridícula parodia de burguesismo ... «CGT Valencia, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Burguesismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/burguesismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA