アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABANAの発音

ca · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCABANAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cabana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cabana

キャビン

Cabana

ハットは、通常、都心の外にある家庭の一種で、主に地元の技術や原材料から建設されています。 それは住宅と観光の両方の宿泊施設として使用されます。 Cabana é um tipo de casa geralmente localizada fora dos centros urbanos e construída essencialmente a partir de técnicas e matérias-primas locais. É usada tanto como moradia quanto acomodação turística.

ポルトガル語辞典で«cabana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABANAと韻を踏むポルトガル語の単語


Taprobana
Taprobana
arabana
a·ra·ba·na
arribana
ar·ri·ba·na
basbana
bas·ba·na
caiabana
cai·a·ba·na
cibana
ci·ba·na
cotubana
co·tu·ba·na
cuiabana
cui·a·ba·na
fubana
fu·ba·na
iquebana
i·que·ba·na
rabana
ra·ba·na
rambana
ram·ba·na
rebana
re·ba·na
retambana
re·tam·ba·na
ribana
ri·ba·na
sibana
si·ba·na
tubana
tu·ba·na
vurubana
vu·ru·ba·na

CABANAのように始まるポルトガル語の単語

cabalim
cabalino
cabalista
cabalisticamente
cabalístico
cabalmente
cabamirim
cabanada
cabanagem
cabanal
cabanão
cabane
cabaneira
cabaneiro
cabanejo
cabanel
Cabanelas
cabanil
cabanilho
cabano

CABANAのように終わるポルトガル語の単語

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
semana
ventana

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabanaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CABANA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cabana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cabanaのポルトガル語での同義語

«cabana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

客舱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabaña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केबिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قمرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кабина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cabana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেবিন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kabin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kabine
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キャビン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

객실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kabin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chòi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேபின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केबिन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kabina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кабіна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cabină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καμπίνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kajuit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hytt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lugar
5百万人のスピーカー

cabanaの使用傾向

傾向

用語«CABANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«cabana»の使用頻度を示しています。
cabanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabanaに関するニュースでの使用例

例え

«CABANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabanaの使いかたを見つけましょう。cabanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cabana de pai Tomas, A
Best-seller por mais de meio século, o livro traça a emocionante história do Pai Tomás, velho e bondoso escravo negro, e os sofrimentos passados por ele e seus companheiros comoveram o povo americano.
Harriet Beecher Stowe, Herberto Sales, 2002
2
Da Cabana Ao Infinito - Uma Viagem...
A narrativa simbólica é uma fonte de conhecimentos a serem desvendados.
Elizabeth Ubiali, 2002
3
A cabana
MAIS DE 3 MILHÕES DE EXEMPLARES VENDIDOS NO BRASIL. A cabana se revelou um desses livros raros que, através do entusiasmo e da indicação dos leitores, se torna um fenômeno de público e de imprensa.
William P. Young, 2010
4
A NOSSA CABANA
Apresentamos ao leitor uma singela coletânea de estórias, em um clima de amorosidade, característico de entidades espirituais que já galgaram planos elevados, onde prevalece o amor, a humildade, a caridade, enfim, as virtudes que o doce ...
SAMÍRAMIS REIS
5
Death at Midnight: The Confession of an Executioner
A Season of Change
Donald A. Cabana, 1998
6
De volta à cabana
Em De volta à cabana, vamos descobrir o que está por trás desses caminhos – ou seja, os conceitos que Young encontrou na teologia e na filosofia para criar sua história.
C. Baxter Kruger, 2012
7
Deus e a cabana: Entendendo a presença divina no best-seller ...
Em Deus e A cabana, Olson se aprofunda em importantes questões encontradas em A cabana, como o perdão, o modo de agir de Deus, como Ele pode ser três pessoas em apenas uma e que diferença isso faz em nossa vida.
Roger E. Olson
8
Trip
No alto, a cabana Margherita, debruçada sobre um precipicío a 4 559m. Acima, as construções típicas da cidade que não usam pregos. Na outra página e abaixo, cenas dos 25 km de pista da estação mais selvagem da Europa O alvo da ...
9
Tornar-se Presente
Como cabana estou muito preocupado com a minha forma. Estou sobre quatro pés ou estou no chão confortavelmente apoiada? Mas não estou muito preocupado com o tipo de cabana que sou. E como corrente de água não sei se sou algo ...
John O. Stevens, 1988
10
Misticismo e resistência na Cabana do Pai Tomás: a função da ...
No correr das últimas quatro décadas, a sociedade e a Igreja do Brasil viveram momentos diferenciados de relação.
Osvaldo Manoel Corrêa, 2004

用語«CABANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lionsgate quer 'O Segredo da Cabana 2'
“A coisa divertida sobre O Segredo da Cabana é que as regras do filme são bem loucas. Nós tínhamos várias coisas malucas acontecendo no roteiro. Então, eu ... «CinePOP Cinema, 10月 15»
2
'O Segredo da Cabana' pode ganhar sequência
Com o sucesso comercial (arrecadou US$ 66 milhões mundialmente), o diretor Drew Goddard revelou ao Cinema Blend que 'O Segredo da Cabana 2' pode ... «CinePOP Cinema, 9月 15»
3
PM faz "batida" e impede bailes funks no Cabana e Palmeiras
A Polícia Militar interditou e impediu a realização de dois bailes funks que estavam previstos para acontecer na noite de domingo (19) na região Oeste de Belo ... «Hoje em Dia, 4月 15»
4
Joss Whedon é processado por plagiar roteiro de 'O Segredo da …
No terror, que conta com Chris Hemsworth (Thor) no elenco, um grupo de amigos decidir passar alguns dias em uma cabana e lá descobrem algo horrível que ... «CinePOP Cinema, 4月 15»
5
Inglês oferece cabana 'pré-histórica' para hóspede se desconectar
A hospedagem é, na verdade, uma cabana feita de madeira e palha, sem eletricidade e com móveis esculpidos à mão. A ideia é reproduzir o estilo de vida da ... «Globo.com, 3月 15»
6
Traficante é morto a tiros em emboscada no Aglomerado Cabana
Um suposto traficante de drogas foi assassinado a tiros na noite de quarta-feira (11) no Aglomerado Cabana, região oeste de Belo Horizonte. Ele e outros dois ... «R7, 3月 15»
7
Polícia prende integrantes de 'tribunal do crime' em Belo Horizonte
Segundo a corporação, a quadrilha atua no bairro Cabana, na Região Oeste da capital, onde julgam e condenam aqueles que cometem crimes no bairro. «Globo.com, 2月 15»
8
Grupo Taco Cabana abre Show de Verão em Campo Grande
O cantor Taco Cabana subiu ao palco e abriu a edição 2014 do Show de Verão. O evento é realizado na Praça do Papa, em Campo Grande. A atração ... «Globo.com, 11月 14»
9
JK Rowling vai construir a cabana do Hagrid em sua propriedade
A escritora britânica JK Rowling, autora da saga do menino bruxo Harry Potter, deve instalar nos próximos meses uma réplica da cabana do personagem ... «veja.com, 10月 14»
10
Experiência cabana é tema de discussão com historiador em Jacuípe
A experiência Cabana nas matas do município de Jacuípe será tema da conversa com o professor doutor Luiz Sávio de Almeida com a população da cidade. «Alagoas 24 Horas, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cabana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z