アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caberemos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABEREMOSの発音

ca · be · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABEREMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
daremos
da·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
obteremos
ob·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
queremos
que·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
seremos
se·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

CABEREMOSのように始まるポルトガル語の単語

cabem
cabemos
cabendo
caber
caberá
caberás
caberão
caberdes
caberei
cabereis
caberem
caberes
caberia
caberiam
caberias
caberíamos
caberíeis
cabermos
cabes
cabesnalha

CABEREMOSのように終わるポルトガル語の単語

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
conteremos
conviremos
corroeremos
destruiremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
quereremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaberemosの類義語と反意語

同義語

«caberemos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABEREMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caberemosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaberemosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caberemos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我们将适合右
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caberemos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We will fit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हम सही में फिट करेंगे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ونحن سوف تناسب الحق في
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мы будем соответствовать праву
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caberemos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমরা এখুনি মাপসই করব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nous NOUS AD
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kami akan Fit Hak Di
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wir passen nach rechts herein
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私たちは右にフィットします
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우리는 적합 할 것이다.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bakal Cocok Kanan Ing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chúng tôi sẽ Fit Ngay Trong
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாம் இப்போதே பொருத்தி வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आम्ही लगेच फिट करू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Biz Sağ In Fit edeceğiz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ci adattare a destra dentro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Będziemy Fit Prawo w
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ми будемо відповідати праву
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vom potrivi de minune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα ταιριάζει ακριβώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ons sal reg in pas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vi ska färdig höger in
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vi skal passe rett inn
5百万人のスピーカー

caberemosの使用傾向

傾向

用語«CABEREMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«caberemos»の使用頻度を示しています。
caberemosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caberemos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caberemosに関するニュースでの使用例

例え

«CABEREMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaberemosの使いかたを見つけましょう。caberemosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Educação Sentimental dos Pássaros
Olhaquem são eles! Pousámos as cartas na mesa,um de nós puxou uma cadeira , apertámo nos um pouco – «unidos caberemos todos», era o nosso lema –e Escuridão sentouse connosco. Mandámos virmais cervejas. – Há quantos anos?
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Vieira abbreviado em cem discursos moraes, e politicos, ...
Se he certo , que coma morte fe acaba a inveja , fácilmente caberemos todos no dia do juizo. Queréis caber todos? Nao acere/1 centeis lugares, diminuí invejas. Efte he o dote da fubtileza dos bons» * , , 491 D* 49т Da parte dos maos ...
Anselmo Caetano Munhoz de Abreu Gusmão e Castellobranco, Antonio Vieira, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1746
3
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
'tc,Sul , cftcs terá agulha de variação no tal lugar , o mefmo faremos ao pôr do Sol fendo neceíTario, Como Caberemos a ellenaçZo do Poílo ao nafcer do ao pôr fora da Unha, Poremos a declina que effa encima da vidraça no ponta de ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
4
O Dragão da Lua e a Ninfa Sirinx
... ou ambientalismo, hoje ameaçado pelo descaso do nosso consumismo, caberemos nas páginas deste livrinho sem limite, para o qual o autor costuma requerer um juízo rigoroso. A mim basta-me dizer que é leitura, e leitura boa, para os ...
Affonso Heliodoro
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Do infinitivo impessoal derivam: • o imperfeito do indicativo: caber  cabia, cabias, cabia, cabíamos, cabíeis, cabiam • o futuro do presente: caber  caberei, caberás, caberá, caberemos, cabereis, caberão • o futuro do pretérito: caber ...
Aquino,renato
6
Novissimos ou Ultimos fins do homem
... pondera o illustre Vieira, todos caberemos. Os cravos com que nos havemos de crucificar, são aquelles que pedia David a Deus dizendo... Senhor, pregae a minha carne com o vosso temor. — Oh ! que tres cravos tão fortes os do temor de  ...
Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1866
7
Sylua concionatoria: primeyra parte panegyrica : Tomo II ...
E naõ Caberemos a razaó de- fte caftigo de Deus ? Sim. Já o Profeta a tem dado : tguia dies Domini exercitou tos Reynos, & le fízeraô lenhorcs de tam grande Monarquia. Eu naõ per- tendo desfazer no (eu valor ; porém digo, que Deus como ...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1699
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... caberdes caberem GERÚNDIO cabendo PRETÉRITO PERFEITO coube coubeste coube coubemos coubestes couberam FUTURO DO PRESENTE caberei caberás caberá caberemos cabereis caberão PRETÉRITO IMPERFEITO coubesse ...
Bolognesi,joão
9
Estrellas propicias
Mas como isto é pequeno! Como caberemos aqui! — Perfeitamente, Antoninho! — disse Corinna. Entrou, n'este ensejo, Joaquim d'Azevedo, o negociante do Porto, que ficara arrumando n'outro sobrado os bahus. s ESTRELLAS PROPICIAS.
Camilo Castelo Branco, 1863
10
A Caverna
... já vi oapartamento queme foi destinado, émais pequeno doque a nossa casa, masisso compreendese, pormuito grande queo Centro seja, o espaço não é infinito,tem de ser racionalizado, Achas que caberemos lá todos, perguntou o oleiro ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

用語«CABEREMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaberemosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Vamos trabalhar para que o Lula não volte em 2018”
... da crise será amargo · Supremo libera Câmara para votar as contas de Dilma sem o Senado · Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
2
Dilma enfrenta protestos desinflados e diz que remédio da crise …
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? “Estamos prontos para a guerra”: o fanatismo político chega ao extremo · "Por quem rosna o Brasil', ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
3
Os anti-Dilma e a esquerda disputam Brasília em 7 de Setembro tenso
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada? “Estamos prontos para a guerra”: o fanatismo político chega ao extremo · "Por quem rosna o Brasil', ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
4
Fla-Flu na Paulista: Caberemos todos na avenida ocupada?
“Por que o Lula? Por que não tem um boneco do Cunha ou do Aécio, que são acusados de corrupção?”, questionava Janice Ferreira, enrolada em uma ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
5
Portugal precisa de programa de fisioterapia, diz Costa
... e é absolutamente essencial para corrigir os efeitos assimétricos do euro. Se não o conseguirmos fazer, dificilmente todos caberemos nesta moeda", alertou. «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caberemos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caberemos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z