アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabinda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCABINDAの発音

ca · bin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABINDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABINDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Arminda
Arminda
Belinda
Belinda
Ermelinda
Er·me·lin·da
Florinda
Florinda
Gracinda
gra·cin·da
Laurinda
Laurinda
Lucinda
Lu·cin·da
Olinda
Olinda
ainda
a·in·da
berlinda
ber·lin·da
binda
bin·da
corinda
co·rin·da
dinda
din·da
finda
fin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
linda
lin·da
morinda
mo·rin·da
pinda
pin·da
vinda
vin·da

CABINDAのように始まるポルトガル語の単語

cabide
cabidela
cabido
cabidos
cabidual
cabila
cabilangau
cabilda
cabimento
cabina
cabine
cabineiro
cabis
cabisalva
cabisbaixo
cabiscaído
cabitu
cabiú
cabiúna
cabixis

CABINDAのように終わるポルトガル語の単語

Carminda
Miranda
agenda
anda
banda
contravinda
entrevinda
glacinda
inchinda
legenda
locanda
manda
miginda
muinda
nerinda
panda
propaganda
quinda
revinda
segunda

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabindaの類義語と反意語

同義語

«cabinda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABINDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabindaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabindaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabinda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡宾达
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabinda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabinda
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

काबिन्दा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كابيندا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Кабинду
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cabinda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cabinda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabinda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cabinda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cabinda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カビンダ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카 빈다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cabinda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cabinda
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cabinda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cabinda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cabinda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cabinda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cabinda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кабінду
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cabinda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καμπίντα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabinda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cabinda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cabinda
5百万人のスピーカー

cabindaの使用傾向

傾向

用語«CABINDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«cabinda»の使用頻度を示しています。
cabindaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabinda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabindaに関するニュースでの使用例

例え

«CABINDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabindaの使いかたを見つけましょう。cabindaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cabinda Incident
Michael J. Ulissey. “Jeez.” Ed sighed. He ducked in the tent to get his camera. “ There must be a hundred of them.” A baby trotted next to his mother and playfully tried with his trunk to catch the tail of his buddy ahead. Every now and then his ...
Michael J. Ulissey, 2010
2
UNPO yearbook
CABINDA Admitted to UNPO Membership in 1997 Location: Central Africa Religion: Christian Language: French and Portuguese Population: 500,000 The territory of Cabinda is situated in Central Africa between the Republic of Congo in the ...
Unrepresented Nations and Peoples Organization, 1998
3
Puseram-me no Buraco
amnistia, um plano de desmobilização e reintegração para antigos combatentes da FLEC, e a atribuição dum número de cargos no governo a antigos dirigentes da FLEC.2 O acordo de paz contudo, foi visto como pouco credível em Cabinda,  ...
4
Toward an Angola Strategy: Prioritizing U.S.-Angola ...
O controlo de Cabinda, uma província rica em petróleo, de 2800 milhas quadradas, localizada na fronteira entre a RDC e a República do Congo, tem sido objeto de disputas desde o início do movimento pela independência de Angola.
Vincent A. Mai, Frank G. Wisner, William L. Nash, Adam P. Frankel
5
Angola – 11 Meses de Cativeiro
O resultado é Angola - 11 meses de cativeiro, uma experiência única que Sérgio Fidalgo tem a coragem de agora partilhar com o leitor.
SÉRGIO; CASTRO FIDALGO, 2012
6
World Atlas of Great Apes and Their Conservation
After Nigeria, Angola is the second largest oil producer in sub-Saharan Africa, with most of its crude oil production located offshore in the shallow waters of Cabinda province. Cabinda produces more than half of Angola's oil and accounts for ...
Julian Oliver Caldecott, Lera Miles, 2005
7
Historical Dictionary of Angola
African Unity (OAU) recognized Cabinda as an integral part of Angola. As independence neared in 1975, the Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), União Nacional para a Inde- pendência Total de Angola (UNITA), and Frente ...
Martin W. James, 2004
8
Historical Dictionary of European Imperialism
Cabinda became a Portuguese protectorate, and Angola was declared a Portuguese colony by the Berlin West Africa Conference of 1884-1885*. Cabinda's borders were finalized with French Congo* in 1886 and the Belgian Congo* in 1894.
James Stuart Olson, Robert Shadle, 1991
9
Caiçara, terra e população: estudo de demografia histórica e ...
Moçambique, com Rita, Cabinda; Francisco, Rebolo, com Joana, Cabinda; e Antônio, Cabinda, com Leocádia, Cabinda5. Tschudi observava, na década de 1860: É muito raro haver entre os negros casamentos celebrados na igreja, mas o ...
Maria Luiza Marcílio, 2006
10
Journal of a Voyage to Brazil: And Residence There, During ...
Cabinda 744 Cabinda 417 Cabinda 459 Cabinda 1 44 Muzambique 305 Mozambique 278 2347 February. Muzambique Muzambique Muzambique Muzambique Angola Angola Angola Quilumana Quilumana Benguela 421 419 399 520 406 ...
Lady Maria Callcott, 1824

用語«CABINDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabindaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dois acusados em Cabinda por recrutarem jornalistas para cobrir …
O presidente do conselho provincial de Cabinda da Ordem dos Advogados de Angola e um comerciante local foram acusados pelo Ministério Público (MP) ... «RTP, 10月 15»
2
Independentistas de Cabinda exigem libertação incondicional de …
A direção político-militar da Frente de Libertação do Estado de Cabinda (FLEC), que reclama a autonomia daquele território angolano, exige a “libertação ... «Expresso, 9月 15»
3
Ativista angolano condenado a seis anos de prisão pelo Tribunal de …
O Tribunal de Cabinda condenou hoje o ativista José Marcos Mavungo a seis anos de prisão efectiva pela alegada prática de um crime de rebelião contra o ... «RTP, 9月 15»
4
Amnistia Internacional declara ativista de Cabinda "prisioneiro de …
A Amnistia Internacional declarou como "prisioneiro de consciência" o ativista José Marcos Mavungo, detido em Cabinda desde março e que arrisca uma pena ... «RTP, 9月 15»
5
Cabinda: Mavungo nega em tribunal ter desviado explosivos
O julgamento do activista de cabinda Marcos Mavungo prossegue Quinta feira com uma visita a um local no Bairro 4 de Fevereiro onde acusação alega que ... «Voz da América, 8月 15»
6
Ativista angolano detido há cinco meses em Cabinda vai a …
O tribunal de Cabinda começa a julgar a 25 de agosto o ativista angolano José Mavungo, detido desde março, acusado pelo Ministério Público da prática de ... «RTP, 8月 15»
7
Benfica de Luanda bate Sporting de Cabinda
O Benfica de Luanda levou hoje, na capital do país, um susto do Sporting de Cabinda, ao iniciar o jogo em desvantagem de dois golos, mas conseguiu vencer ... «Sapo Desporto, 8月 15»
8
Frente de Libertação do Estado de Cabinda pede adesão do …
A Frente de Libertação do Estado de Cabinda pediu a adesão do território à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa "como país Observador-Associado" ... «Observador, 8月 15»
9
Independentistas de Cabinda exigem retirada de chineses …
O braço armado da Frente de Libertação do Estado de Cabinda (FLEC), que reclama a autonomia daquele território angolano, exigiu esta segunda-feira a ... «Observador, 6月 15»
10
Eurodeputados pedem intervenção de JES nos casos Rafael …
Associação de Transparência, Clareza e Amor de Cabinda acusa o ... a detenção e processos contra os activistas de Cabinda Arão Bula Tempo e José Marcos ... «Voz da América, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cabinda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabinda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z