アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entrevinda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTREVINDAの発音

en · tre · vin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREVINDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTREVINDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Arminda
Arminda
Belinda
Belinda
Florinda
Florinda
Gracinda
gra·cin·da
Laurinda
Laurinda
Lucinda
Lu·cin·da
Olinda
Olinda
ainda
a·in·da
binda
bin·da
cabinda
ca·bin·da
contravinda
con·tra·vin·da
corinda
co·rin·da
dinda
din·da
finda
fin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
linda
lin·da
pinda
pin·da
revinda
re·vin·da
vinda
vin·da

ENTREVINDAのように始まるポルトガル語の単語

entreturbar
entreunir
entrevação
entrevado
entrevamento
entrevar
entreveado
entrevecer
entrevecimento
entrever
entreverar
entreverde
entrevero
entrevia
entrevir
entrevista
entrevistado
entrevistador
entrevistar
entrezar

ENTREVINDAのように終わるポルトガル語の単語

Carminda
Ermelinda
Miranda
agenda
anda
banda
berlinda
glacinda
inchinda
legenda
locanda
manda
miginda
morinda
muinda
nerinda
panda
propaganda
quinda
segunda

ポルトガル語の同義語辞典にあるentrevindaの類義語と反意語

同義語

«entrevinda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTREVINDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entrevindaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentrevindaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entrevinda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entrevinda
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se entrevistan
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intervenes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entrevinda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entrevinda
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entrevinda
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entrevinda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entrevinda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Intervient
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entrevinda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entrevinda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entrevinda
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entrevinda
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entrevinda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Can thiệp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entrevinda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entrevinda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entrevinda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entrevinda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entrevinda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Інтерв´ю
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entrevinda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entrevinda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entrevinda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entrevinda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entrevinda
5百万人のスピーカー

entrevindaの使用傾向

傾向

用語«ENTREVINDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«entrevinda»の使用頻度を示しています。
entrevindaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrevinda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entrevindaに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREVINDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentrevindaの使いかたを見つけましょう。entrevindaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Era incapaz de o fazer; comtudo não estava satisfeito por uma entrevinda, cujos resultados lhe podiam ser mui fataes. Não podendo reprimir sua primeira surpre- za, levantou-se de subito, em quanto a joven deidade sentindo talvez a mesma ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTREVAR, v.n. ficar iolbide dos ñervos (л.) metter em tremas. ENTREVER , v.a. ver (näo embargante o que otfusca a vista ) ( fi§') percebe*. ENTREVINDA , s.f. cliegada im- prevista. ENTREVISTA, s.f. -peca vistosa (entre o forro e o panno do  ...
José da Fonseca, 1843
3
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Entrevinda. Een tuíTchen-komft. Entrevír. Tuflchen koomen- Entrida. Bryièling, ftof , gruis. Entrinchetrádo ,a. Bebolwerkt, met borwerken gefloo- ten, of, omringd. Entrincheirár. Bebolwerken , of, met bol werken Cuiten, of, omringen. Entrißece'r á ...
Abraham Alewyn, 1718
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Entrevinda , s. f. arrivée imprévue Entrevir. V. Intervir Entrevista, s. f. entrevue Entrida,-i s. f. espèce de Entrita,/ panade Entrincheiramento, s. m. retranchemen t Entriucheirar , v. a. retrancher , fortifier de ç uelq ue retranche - ment, barrieader ...
‎1812
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Entreverde*, (vêr) m. e adj. Casta de uva, da região do Doiro. Vinho, procedente dessa casta. (De entre... + verde) * *Entrevêro*,m.Bras. doS. Acto ou effeito de entreverar. *Entrevinda*, f. Vinda repentina, inopinada.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
(Enchemão — perfeito, vistoso). Não o regista L. Freire. O ENTREVINDA (vinda inesperada) "... em cujo lar não aparecia senão por ENTREVINDA, como um extranho". (C. Inglater. 275). FALAR VERDADE é expressão ruiana muito comum .
7
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Entrevinda : A coming between, or to mediate. Entrida : That which is beat, bruifed, or ftamp'd together, as meat bruifed or minced, mortar and plai- fier, 8cc. Entrincheiráda cóufa : That U inclosed, encompaffed or trenched about. Entrinchcirâr: ...
‎1701
8
A Portuguese-English Dictionary
space between beams. entrevinda (/.) unexpected arrival. entrevista (/.) interview; meeting, conference; appointment. — coletiva, press conference. entrevistar (v.t.) to interview. entre-vivos (adv., Law) inter vivos, between living persons.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Dos ditos passados nos acercados do Cassianã: saga amazônica
A ruma de ofício pra mandar o homem de volta à cadeia. Desconsiderados a autoridade, nem não ligando. Quando maquinava entregar, evir aquele ofício desautorado. Respostar na entrevinda, não mandava porque não queria. Agora então ...
Paulo Herban Maciel Jacob, 1969
10
Letras de hoje
Adentras no domicílio da palavra entrevinda, filho pressago do teu desterro: furtivo companheiro que ainda te sobra deste léxico fúnebre. És todo sobressalto e aturdido jazes acossado pelas aranhas em sua faina, incansáveis. rotação Itálico ...

参照
« EDUCALINGO. Entrevinda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entrevinda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z